What is the translation of " COULDA " in Vietnamese?

• có thể
• coulda

Examples of using Coulda in English and their translations into Vietnamese

You coulda called.
Cậu có thể gọi mà.

So it's real when I feel like it coulda been me.
Đó là quá thực tế khi tôi cảm thấy như nó được coulda tôi.

Coulda fooled me!".
Oddwill đã lừa tôi!”.

But it coulda been me.
Nhưng nó coulda được tôi.

Coulda used some of that.
Clo đã sử dụng một vài.

I mean, I coulda been eaten.
Ý tôi là tôi có thể bị ăn sống.

I was walking alone down a dark alley wish I coulda known.
Tôi đang đi bộ một mình xuống một mong muốn con hẻm tối tăm Tôi coulda biết.

Ya coulda fooled me!".
Oddwill đã lừa tôi!”.

I feel like it coulda been me.
Tôi cảm thấy như nó được coulda tôi.

You coulda fooled me!'.
Oddwill đã lừa tôi!”.

But, not pointing' any fingers, they coulda been done better.
Nhưng không ám chỉ ai đâu nhé, chúng có thể được làm tốt hơn.

I coulda done that.”.
Tôi couldnt làm điều đó.

Ah, I wish I coulda seen that.
À, ước gì tôi được thấy cảnh đó.

I coulda boned Gracie.
Tớ đã có thể phập Gracie.

Using slang- gonna, wanna, shoulda, coulda don't belong to your summary.
Sử dụng từ lóng- gonna, wanna, shoulda, coulda không thuộc về tóm tắt của bạn.

I coulda gave up then.
Tôi coulda đã từ bỏ sau đó nhưng.

Beverley is best known for her hit singles“Greatest Day”,“Get Up”,“Shoulda Woulda Coulda” and“Come as You Are”.
Knight được biết đến với đĩa đơn hit của mình" Greatest Day"," Up!"," Shoulda Woulda Coulda" và" Come as You Are".

This coulda been me.
Nhưng nó coulda được tôi.

Widely labelled as one of Britain's greatest soul singers, Knight is best known for her hit singles“Greatest Day”,“Get Up!”,“Shoulda Woulda Coulda” and“Come as You Are”.
Knight được biết đến với đĩa đơn hit của mình" Greatest Day"," Up!"," Shoulda Woulda Coulda" và" Come as You Are".

That coulda been me.
Nhưng nó coulda được tôi.

I coulda told you all this was comin'.
Tôi có thể nói với anh là nó sắp xảy ra.

Anybody coulda found that out.
Ai cũng có thể tìm hiểu được điều đó.

I coulda snuck out the back or hid in the boiler room, I suppose… but I sensed that my destiny now lay with Kit… for better or for worse… and that it was better to spend a week with one who loved me for what I was… than years of loneliness.
Tôi có thể lẻn ra cửa sau hay trốn trong phòng hơi nhưng tôi cảm thấy số phận mình gắn liền với Kit dù tốt hơn hay xấu hơn và thà rằng sống một tuần với một người yêu mình vì chính con người mình còn hơn là sống nhiều năm trời trong cảnh cô đơn.

Well you coulda fooled me, mister tmz!
Anh có thể đã lừa dối em, ngài TMZ ạ!

I coulda gave up then but.
Tôi coulda đã từ bỏ sau đó nhưng.

They were just nice, goofy guys, they coulda been any of my friends back in the days before the Xnet, just two pals who palled around having teenage adventures.
Chúng là những chàng trai tốt bụng, hơi ngố, chúng có thể là bất cứ ai trong đám bạn của tôi hồi chưa có Xnet, giống như hai chiến hữu đã chán những trò phiêu lưu của tuổi trẻ.

It coulda been me here in khaki, easy.
Nó có thể đã là tôi ở đây trong bộ kaki, dễ dàng.

In a 2001 episode of Sex and the City entitled"Coulda, Woulda, Shoulda" she guest starred as herself, playing a new client of character Samantha Jones, who does public relations.
Trong một tập của bộ phim Sex and the City có tên" Coulda, Woulda, Shoulda" vào năm 2001 cô đóng vai chính mình với tư cách diễn viên khách mời của tập phim đó, là một khách hàng mới của nhân vật Samantha Jones trong nghề quan hệ công chúng.

Yeah, I coulda pulled the car up on the tracks, slowed it down some.
Phải, anh có thể kéo chiếc xe lên đường ray, sẽ làm nó chậm lại.

Still, you coulda gotten twice as much for 1/10 the hassle.
Nhưng, ông có thể nhận gấp đôi số đó ma rắc rối chỉ bằng 1/ 10.