What is the translation of " DECENTRALISATION " in Vietnamese?

• phân cấp
• phân quyền
• phi tập trung hóa

Examples of using Decentralisation in English and their translations into Vietnamese

Decentralisation is also beneficial in cases where you need to maintain the integrity of data.
Phân cấp cũng có lợi trong trường hợp bạn cần duy trì tính toàn vẹn của dữ liệu.

BitRewards team will again participate in the event from d10e- The Leading Conference on Decentralisation.
Nhóm BitRewards sẽ tham dự sự kiện từ d10e- Hội thảo hàng đầu về Phân quyền.

Decentralisation means the network operates on a user-to-user(or peer-to-peer) basis.
Phân quyền có nghĩa là mạng lưới hoạt động dựa trên cơ sở người dùng( hay peer- to- peer).

He rejected a draft constitution on 11 April 1975 on the basis that it allowed for too much decentralisation.
Ông bác bỏ một dự thảo hiến pháp trong ngày 11 tháng 4 năm 1975 trên cơ sở nó cho phép phân quyền quá nhiều.

Smart incentivisation of these contributions guarantees decentralisation and creates a new economy driven by ONL tokens.
Sự khuyến khích thông minh của những đóng góp này đảm bảo phân quyền và tạo ra một nền kinh tế mới do các….

According to Gavin Andresen, the very first thing he focused on after Nakamoto moved on from the project was further decentralisation.
Theo Gavin Andresen, điều đầu tiên anh tập trung sau khi Nakamoto dời đi là phi tập trung hơn nữa.

Hence, the political justification for decentralisation policies in higher education results in a deep-seated contradiction.
Do đó, sự biện minh chính trị cho các chính sách phân cấp trong giáo dục đại học dẫn đến một mâu thuẫn sâu sắc.

Founded in 1906 as the Agrarian League, the party represented rural communities and supported decentralisation of political power from Helsinki.
Được thành lập vào năm 1906 có tên gọi là Liên đoàn Nông nghiệp, đảng đại diện cho các cộng đồng nông thôn và hỗ trợ phân cấp quyền lực chính trị từ Helsinki.

The trend towards decentralisation continued in 2018, as only 2 per cent of new supply was launched in the city's four core districts.
Xu hướng phân cấp tiếp tục trong năm 2018, khi chỉ có 2 phần trăm nguồn cung mới được đưa ra trong bốn quận lõi của thành phố.

They promised to meet some of the demands of pro-Russian protesters, which include the decentralisation of power and guarantees for the status of the Russian language.
Họ hứa sẽ đáp ứng một vài yêu cầu của người biểu tình, trong đó bao gồm phân quyền và đảm bảo vị trí của tiếng Nga.

This decentralisation opportunity opens up the possibilities of hundreds of new forms of technologies and business ideas that will disrupt markets.
Cơ hội phi tập trung này mở ra khả năng của hàng trăm hình thức công nghệ và ý tưởng kinh doanh mới sẽ phá vỡ thị trường.

However, for now, no other asset(digital or otherwise) can offer anywhere near the same security, decentralisation, or strong monetary policy as Bitcoin.
Tuy nhiên, hiện tại, không có tài sản nào khác( tiền ảo hoặc cách khác) có thể cung cấp được sự bảo mật, phân cấp hoặc chính sách tiền tệ mạnh như Bitcoin.

She is vice-president of the Social Force Decentralisation Party(Partido Descentralista Fuerza Social[es], FS) and formerly worked as a journalist and a secondary school teacher.
Cô là phó chủ tịch của Đảng phân cấp lực lượng xã hội( Partido Descentralista Fuerza Social, FS) và trước đây làm nhà báo và giáo viên trung học.

In this article, we will analyse the benefits of blockchain integrations, potential obstacles to widespread implementation, and the future role of decentralisation in the global telco market.
Bài viết này sẽ phân tích lợi ích của việc tích hợp blockchain, những trở ngại tiềm năng đối với việc triển khai rộng rãi và vai trò của sự phân cấp trong tương lai trong thị trường viễn thông toàn cầu.

Decentralisation- The decentralised nature of cryptocurrencies means that no single government body or financial authority has control over them.
Sự phân quyền- tính phân quyền tự nhiên của cryptocurrencies có nghĩa là không có cơ quan duy nhất chính phủ hoặc cơ quan tài chính có quyền kiểm soát chúng.

Since the invention of Bitcoin in 2008, the ideals of decentralisation, public consensus, and creating new trust models between parties conducting transactions has been embraced.
Kể từ khi phát hiện ra Bitcoin trong năm 2008, ý tưởng phân cấp, sự đồng thuận của công chúng và tạo ra một mô hình tin cậy mới giữa các bên tham gia giao dịch đã được chấp nhận.

Decentralisation is a means to coping with complexity and a reaction to growing demands for greater responsiveness and sustainability by citizens, clients and consumers.
Phân cấp là một phương tiện để đối phó với sự phức tạp và phản ứng với nhu cầu ngày càng tăng về khả năng đáp ứng và bền vững cao hơn bởi công dân, khách hàng và người tiêu dùng.

The reason is, as I told you before, that this sensitivity should be, and always is, a normal unfoldment when the disciple is correctly oriented, completely dedicated and learning decentralisation.
Lý do là vì như Tôi đã nói trước kia, tính bén nhạy này sẽ là, và luôn luôn là một phát triển bình thường khi đệ tử được định hướng chính xác, hoàn toàn tận tụy và học cách phá ngã chấp( learning decentralisation).

Centralisation- Decentralisation- Management by objectives- Six Sigma- business management strategy, originally developed by Motorola, that today enjoys widespread application in many sectors of industry.
Tập trung- Phân cấp- Quản lý bởi mục tiêu- Sáu Sigma- chiến lược quản lý kinh doanh, được Motorola phát triển ban đầu, ngày nay được ứng dụng rộng rãi trong nhiều lĩnh vực công nghiệp.

Thus, Decred is an immutable currency which aims to be a store of value or medium of exchange, much like Bitcoin, whilst placing decentralisation of governance to community participants above the influence of centralised mining corporations and key developers.
Do đó, Decred là một loại tiền bất biến nhằm mục đích trở thành một cửa hàng có giá trị hoặc phương tiện giao dịch, như Bitcoin trong khi đặt phân cấp quản trị cho những người tham gia cộng đồng trên sự ảnh hưởng của các tập đoàn khai thác tập trung và các nhà phát triển chính.

From instant fund transfers to decentralisation to fraud and identity theft protection, the world of crypto looks as if it's going to overhaul entire industries and businesses on a global scale.
Từ chuyển tiền tức thì đến phi tập trung hóa, bảo vệ chống lừa đảo và trộm cắp, thế giới tiền điện tử dường như sắp có một cuộc cách mạng hóa đối với toàn ngành và toàn thể các doanh nghiệp trên quy mô toàn cầu.

So rather than using the centralised model that has allowed YouTube, Netflix(and others…) to become indispensable, why not be inspired by the methods that led to the creation of the internet: decentralisation and peer-to-peer sharing!
Vì vậy, thay vì sử dụng những mô hình tập trung, cho phép YouTube, Netflix( và những nền tảng khác…) trở nên không thể thay thế, tại sao chúng ta không truyền cảm hứng bởi những phương pháp mà sau đó sẽ dẫn đến sự hình thành của một hệ thống internet phi tập trung và có thể chia sẻ người- với- người!

By the year 2005, new key regulations on the decentralisation of administrative management between the central and local levels, and between the different levels of local authorities will have been developed and put into operation.
Đến năm 2005, về cơ bản xác định xong và thực hiện được các quy định mới về phân cấp quản lý hành chính nhà nước giữa trung ương và địa phương, giữa các cấp chính.

In January 1972 Edward Goldsmith and Robert Prescott-Allen- editors of The Ecologist journal- published A Blueprint for Survival, which called for a radical programme of decentralisation and de-industrialisation to prevent what the authors referred to as"the breakdown of society and the irreversible disruption of the life-support systems on this planet".
Vào tháng 1 năm 1972 Edward Thợ kim hoàn và Robert Prescott- Allen- biên tập viên của Các sinh thái tạp chí- công bố Kế hoạch cho sự Sống còn, đó được gọi là cho một chương trình cấp tiến của phân cấp và deindustrialization để ngăn chặn những gì các tác giả được gọi là" sự cố của xã hội và không thể đổ vỡ của cuộc sống- hệ thống hỗ trợ trên hành tinh này".

Yatsenyuk also said decentralisation of power was a key plank of government policy and that Kiev's efforts to integrate with Europe would take into account the interests of Ukraine's mainly Russian-speaking industrial east.
Ông Yatsenyuk cũng cho rằng phi tập trung hóa quyền lực là nguyên tắc chủ chốt trong chính sách của chính phủ, và các nỗ lực của Ukraine liên kết với châu Âu sẽ tính đến lợi ích của khu vực công nghiệp phía Đông chủ yếu nói tiếng Nga của Ukraine.

They welcomed the first reform steps taken by Ukraine in key areas, notably constitutional reform, decentralisation, the fight against corruption, the reform of the justice sector, the restructuring of the energy sector and the improvement of the business climate.
Tuyên bố cũng hoan nghênh những biện pháp cải cách đầu tiên mà Ukraine đã thực hiện trong những lĩnh vực then chốt, cụ thể là cải cách hiến pháp, phân quyền, chống tham nhũng, cải cách hệ thống tư pháp, tái cơ cấu khu vực năng lượng và cải thiện môi trường đầu tư.

Decentralisation concerns are understood, however I believe the transparency provided by Ripple regarding their involvement and holdings, the solutions they have put forward and the growth in independent validators all over the world answer those sufficiently.
Mối quan tâm phân cấp sẽ được hiểu, tuy nhiên tôi tin rằng sự minh bạch được Ripple cung cấp liên quan đến sự tham gia và nắm giữ của họ đó chính là các giải pháp mà họ đưa ra và sự tăng trưởng trong các nhà xác nhận độc lập trên toàn thế giới.

The overseas departments acquired these additional powers in 1982, when France's decentralisation policy dictated that they be given elected regional councils and other regional powers, however the term"overseas region" was only introduced with the French constitutional amendment of 28 March 2003.
Mặc dù các lãnh thổ này đã có các quyền lực chính trị trên kể từ năm 1982, khi chính sách phân quyền của Pháp quy định rằng họ được bầu các hội đồng vùng cùng với quyền lực cấp cùng khác, song khái niệm" vùng hải ngoại" chỉ có từ sau sửa đổi hiến pháp năm 2003.

Instead of coordinating specific decentralisation parameters with the regions, and this is the crucial issue, Ukraine has adopted so-called“transitional provisions,” even though the above requirements were put in black and white in the Minsk Agreements.
Thay vì phối hợp các thông số phân quyền cụ thể với các khu vực này, và đây là vấn đề rất quan trọng, Ukraine đã thông qua cái gọi là“ điều khoản trực tiếp”, dù yêu cầu trên được quy định bằng văn bản trong các thỏa thuận Minsk.

As part of the government's decentralisation strategy, commercial hubs outside the city centre have been established over the past few years to provide job opportunities closer to homes, and to reduce congestion and travelling times to and from the city centre.
Là một phần trong chiến lược phân cấp của chính phủ, các trung tâm thương mại bên ngoài trung tâm thành phố đã được thiết lập trong vài năm qua để cung cấp cơ hội việc làm gần nhà hơn và giảm thời gian tắc nghẽn và đi lại đến trung tâm thành phố.