What is the translation of " DECENTRALISATION " in Polish?

• decentralizacja
• decentralizacji
• zdecentralizowanego
• decentralizacyjnej
• decentralizację
• decentralizacją

Examples of using Decentralisation in English and their translations into Polish

Decentralisation and subsidiarity.
Decentralizacja i subsydiarność.

Ceding of public funds through decentralisation.
Cesję środków publicznych poprzez decentralizację.

Decentralisation of financial management.
Decentralizacja zarządzania finansami.

This is a very positive step towards decentralisation.
To bardzo dobry krok w stronę decentralizacji.

Strategy, decentralisation, simplification.
Strategia, decentralizacja, uproszczenie.

Progress has also been made in police reform and decentralisation.
Poczyniono również postępy w reformowaniu i decentralizacji policji.

Decentralisation- Partnership- Cooperation.
Decentralizacja- Partnerstwo- Współpraca.

Regional development and decentralisation 4 projects- PIN 1 556 386.
Rozwój regionalny i decentralizacja 4 projekty- 1 556 386 PLN.

Decentralisation is not a side issue.
Decentralizacja nie jest zagadnieniem marginalnym.

Moving towards Extended Decentralisation Implementation System EDIS.
W kierunku Poszerzonego Zdecentralizowanego Systemu Wdrażania EDIS.

Decentralisation is still an unknown noun.
Decentralizacja jest ciągle nieznanym słowem.

Debate on the Summit's second day focused on decentralisation.
W drugim dniu Szczytu skoncentrowano obrady na zagadnieniach decentralizacji.

Full decentralisation of the system has to be ensured.
Należy zapewnić pełną decentralizację systemu.

Political, administrative, economic and financial decentralisation.
Decentralizacji politycznej, administracyjnej, gospodarczej i finansowej.

Decentralisation creates a system of auto-correction.
Decentralizacja stwarza system samopoprawiania.

Moving towards Extended Decentralisation Implementation System EDIS.
Przechodzenie do rozszerzonego zdecentralizowanego systemu wdrażania EDIS.

Decentralisation is the key to achieving Europe's goals.
Decentralizacja to klucz do osiągnięcia celów Europy.

An organisational philosophy based on decentralisation and autonomy.
Filozofia organizacyjna oparta na koncepcjach decentralizacji i autonomii.

Decentralisation is very important for sustainable energy.
Decentralizacja ma ogromne znaczenie dla zrównoważonej energii.

An organisational philosophy based on decentralisation and autonomy.
Filozofia organizacyjna opiera się na zasadach decentralizacji i autonomii.

Decentralisation of the organisation of these services to local or regional level.
Decentralizację organizacji tych usług na poziom lokalny lub regionalny;

It will fully respect the principles of subsidiarity and decentralisation.
Będzie też w pełni przestrzegać zasad pomocniczości i decentralizacji.

Strengthen fiscal decentralisation and local authorities financing.
Wzmocnienie decentralizacji fiskalnej i finansowania władz lokalnych.

Some Member States are constitutionally committed to decentralisation.
Kilka Państw Członkowskich zadeklarowało decentralizację konstytucjonalnie.

The Party supports decentralisation and more autonomy of the regions.
Popiera decentralizację i zwiększenie roli samorządu terytorialnego.

Conversely, outsourcing can result in further specialisation and decentralisation.
Z kolei outsourcing może prowadzić do dalszej specjalizacji i decentralizacji.

The strong emphasis on decentralisation inherent in"united in diversity.
Silny nacisk położony na decentralizację zawarty w haśle"jedność w różnorodności.

Intervention axis in support of local democratic governance and decentralisation.
Osie interwencji we wsparciu na rzecz lokalnych demokratycznych rządów i decentralizacji.

Increased decentralisation will help Member States in project management.
Większa decentralizacja umożliwi państwom członkowskim lepsze zarządzanie projektami.

Europe's entire energy strategy is based on decentralisation and diversification.
Cała strategia energetyczna Europy opiera się na decentralizacji i dywersyfikacji.

How to use "decentralisation" in an English sentence

To what extent has decentralisation achieved this objective?

They are pushing for greater decentralisation through federalism.

Gandhi advocated decentralisation because it could avoid violence.

Major fiscal decentralisation reforms took hold in 2005.

Radical Decentralisation Now! -The Ghost of Pat Tillman.

That’s why decentralisation is still in the process.

Decentralisation and Local Governance in the MENA Region.

Decentralisation and local governance in the Euromed region.

The Greens, by contrast advocate decentralisation of power.

Labor has no plan for decentralisation — none.

How to use "zdecentralizowanego, decentralizacja, decentralizacji" in a Polish sentence

Firma Interroll rozszerza koncepcję zdecentralizowanego sterowania i napędu, wykorzystywaną od lat w systemach transportu beznaporowego, a bazującą na 24-woltowych silnikach RollerDrive i sterownikach MultiControl.

Odejście od zdecentralizowanego ideału sieci, który tkwił u podstaw Internetu i technologii cyfrowych, nie odbyło się samoczynnie, lecz trafiło na podatny polityczny i ekonomiczny grunt.

Klucz do tego wzrostu – decentralizacja – może potencjalnie wyeliminować potencjalnie główny punkt zagrożenia dla tej gospodarki i przywrócić siłę rynkową pojedynczym graczom.

Większe transfery wymagające zdecentralizowanego bezpieczeństwa są bardziej prawdopodobne w przypadku oryginalnej warstwy.

Zamiast pożądanej przez środowiska wolnościowej prawicy decentralizacji, przyniósłby odwrotny efekt.

Nastąpiła zatem daleko idąca decentralizacja decyzji dotyczących projektowania.

Twierdzi, że "sensowna decentralizacja" jest możliwa. - Po co zmuszać mieszkańców Podkarpacia czy Podhala, by żyli inaczej, skoro nie mają ochoty?

Informacje z życia Kościoła i prawicowa publicystyka #KRYZYS IMIGRACYJNA Nadchodzi decentralizacja?

Od niewielkiego, mocno zdecentralizowanego ośrodka, przez stolicę państwa, przez kolejne wojny, okupacje i zniszczenia, aż po chwilę obecną.

W poprzednich wyborach Tusk trąbił wszem i wobec o decentralizacji, tymczasem PO miała zapędy do wzrostu kompetencji wojewodów.