What is the translation of " DECIDED TO EXTEND " in Vietnamese?

• quyết định mở rộng
• quyết định kéo dài
• quyết định gia hạn

Examples of using Decided to extend in English and their translations into Vietnamese

I decided to extend your profanity.
Tôi quyết định sẽ mở rộng hoạt động.

I'm not surprised they decided to extend.".
Tôi không ngạc nhiên khi họ quyết định mở rộng.".

We decided to extend the Drive Lexus from FBS promotion until October 30, 2017.
Chúng tôi đã quyết định gia hạn khuyến mãi Lái chiếc Lexus cùng FBS đến ngày 30 tháng 10, 2017.

We enjoyed our trip so much that we decided to extend our stay.
Chúng tôi rất thích thời gian của chúng tôi với họ đến nỗi chúng tôi quyết định kéo dài chuyến đi với họ.

The EU Council decided to extend the restrictions in respect of the Crimea and Sevastopol for another year.
Phương Tây cũng quyết định kéo dài các biện pháp hạn chế quan hệ với Crimea và Sevastopol thêm một năm nữa.

Note: As per the request of many users, we have decided to extend the Giveaway for one more week.
Chú thích: Theo yêu cầu của nhiều người dùng, chúng tôi đã quyết định gia hạn Giveaway thêm một tuần nữa.

Since the end of May- when OPEC decided to extend the production cuts into March 2018- hedge funds and other money managers had added 200 million barrels of extra short positions until June 27.
Kể từ cuối tháng 5, khi OPEC quyết định mở rộng cắt giảm sản lượng tới tháng 3 năm 2018, các quỹ phòng hộ và các nhà quản lý tiền tệ khác đã bổ sung thêm 200 triệu thùng các vị thế ngắn cho đến ngày 27 tháng 6.

In order to provide better user experience, Apple has decided to extend the background mode for applications.
Nhằm đem lại trải nghiệm người dùng tốt hơn, Apple đã quyết định mở rộng chế độ chạy ngầm cho các ứng dụng.

Mr. Santos said he decided to extend the cease-fire after meeting with student leaders who had organized two huge marches through Bogotá, the capital, to show support for a peace deal.
Ông Santos cho biết, ông quyết định gia hạn thỏa thuận ngừng bắn sau cuộc gặp với các nhà lãnh đạo sinh viên, lực lượng đã tổ chức hai cuộc tuần hành khổng lồ ở Bogota để thể hiện sự ủng hộ hiệp ước hòa bình.

But after the outbreak of the virus, they decided to extend their vacation and spend a week in Bali.
Nhưng sau khi virus bùng phát, họ quyết định kéo dài kỳ nghỉ và dành một tuần ở Bali.

Unfortunately, this activity requires a lot of patience, it lasted 3 days but Xiaomi decided to extend this time to 14 days.
Thật không may, hoạt động này đòi hỏi rất nhiều kiên nhẫn, nó kéo dài 3 ngày nhưng Xiaomi đã quyết định mở rộng thời gian này để 14 ngày.

In 1919 the Football League decided to extend the First Division from 20 to 22 clubs.
Năm 1919, giới quản lý bóng đá Anh quyết định mở rộng giải hạng Nhất từ 20 lên 22 đội.

We have six episodes left until the end, but a lot of stories are yet to be explained, and thus we decided to extend the drama,” the representative explained.
Chúng tôi còn 6 tập nữa là kết thúc, nhưng còn rất nhiều câu chuyện vẫn chưa được giải thích, do vậy chúng tôi quyết định kéo dài bộ phim”, vị đại diện này giải thích.

Indonesian authorities have decided to extend the three-day search for the victims and the second black box.
Giới chức Indonesia đã quyết định kéo dài thêm 3 ngày công tác tìm kiếm nạn nhân và hộp đen thu âm buồng lái….

But because of the Treasury Department's legitimate concerns, we have decided to extend them for now,” an official said.
Tuy nhiên, vì những lo ngại chính đáng của Bộ Tài chính, chúng tôi đã quyết định gia hạn chúng ngay bây giờ”, các quan chức cho biết.

When the Catholic Bishops of Tanzania decided to extend the Church's service to the provision of Higher Education they envisioned a training that woul….
Khi các Giám mục Công giáo Tanzania quyết định mở rộng dịch vụ của Giáo hội trong việc cung cấp Giáo dục Đại học, họ dự kiến đào tạo có thể mang lại….

The first of four phases comprising the development of Dubailand will be completed in early 2008 since the developers decided to extend the park by 50% subsequently bumping up its completion date.
Giai đoạn đầu tiên trong bốn giai đoạn phát triển của Dubailand sẽ được hoàn thành vào đầu năm 2008 kể từ khi các nhà phát triển quyết định mở rộng công viên lên 50% sau khi hoàn thành nó.

The UN Security Council has unanimously decided to extend for another year the mandate of a panel tasked with investigating chemical attacks in Syria and identifying those responsible.
Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc đã bỏ phiếu quyết định gia hạn thêm một năm nhiệm kỳ của một ủy ban có nhiệm vụ điều tra các cuộc tấn công hóa học ở Syria và xác định những đối tượng chịu trách nhiệm.

In 1972, when the city population considerably increased, officials decided to extend the station and to cut down the tree.
Đến năm 1972, khi dân cư thành phố tăng đáng kể, chính quyền quyết định mở rộng sân ga và có ý định cắt bỏ cây.

In early March 2015 the OSCE decided to extend the mandate of the Special Monitoring Mission in Ukraine for one year, as well as increase the potential number of its observers to up to 1,000 people.
Tới đầu tháng 3/ 2015, OSCE quyết định kéo dài thời gian hoạt động của phái đoàn Sứ mệnh giám sát đặc biệt tại Ukraine thêm một năm đồng thời tăng số lượng thành viên tham gia lên 1.000 người.

The Italian coach left Chelsea in July and has now decided to extend his break from football until the summer.
Conte đã rời Chelsea hồi tháng Bảy và hiện giờ quyết định kéo dài thời gian nghỉ ngơi khỏi bóng đá cho đến tận mùa hè.

The architects of the Saqqara complex solved the problem by building another smaller flat mound on top of the first and then decided to extend it upwards by adding more mounds.
Các kiến trúc sư xây dựng kim tự tháp Saqqara đã giải quyết vấn đề trên bằng cách xây dựng một ụ đá nhỏ hơn, bằng phẳng, trên đỉnh của ụ thứ nhất và sau đó quyết định kéo dài nó hướng lên phía trên bằng cách bổ sung thêm nhiều ụ.

In order to connect the areas, the designers decided to extend the wooden flooring of the living room so it can be used as a dining table.
Để kết nối các khu vực, hãng thiết kế đã quyết định mở rộng sàn gỗ phòng khách, có thể sử dụng như bàn ăn.

In New York City, on May 11, 1995, more than 170 countries decided to extend the Treaty indefinitely and without conditions.
Ngày 11 tháng 5 năm 1995, tại Thành phố New York, hơn 170 quốc gia quyết định mở rộng hiệp ước không giới hạn và không điều kiện.

On March 13th, US President Donald Trump decided to extend sanctions against Iran for one more year, in connection with the development of ballistic missiles,“support of international terrorism,” and human rights violations.
Ngày 13- 3, Tổng thống Mỹ Donald Trump quyết định gia hạn một năm các biện pháp trừng phạt chống lại Iran liên quan đến việc phát triển tên lửa đạn đạo," hỗ trợ khủng bố quốc tế" và vi phạm nhân quyền.

The software is currently being used by hospitals in UK and the team decided to extend this project and go further with Medicalchain.
Phần mềm hiện đang được các bệnh viện ở Anh sử dụng và nhóm nghiên cứu đã quyết định mở rộng dự án này và tiếp tục với Medicalchain.

Tunisia: President Beji Caid Essibsi decided to extend the state of emergency for one more month starting from Oct. 8.
VOV. VN- Tổng thống Tunisia Beji Caid Essibsi hôm qua( 5/ 1) quyết định kéo dài lệnh tình trạng khẩn cấp thêm một tháng, bắt đầu kể từ 8/ 10 tới.

In the late 1990s, the investors of KinderWorld decided to extend its operations into overseas markets, including Vietnam.
Vào cuối thập niên 1990, các nhà đầu tư của KinderWord đã quyết định mở rộng hoạt động ra thị trường nước ngoài, trong đó có Việt Nam.

Concerned about underwater hits, the class's French designers decided to extend the waterline armour belt well below the waterline as compared to their contemporaries.
Lo ngại về việc bị bắn trúng dưới nước, các nhà thiết kế Pháp quyết định mở rộng đai giáp chính xuống bên dưới mực nước khá nhiều so với những chiếc đương thời.

Rather than sell it at such an enormous loss, Watts decided to extend the experiment until 1974, when he again made the round of the jewelers in Hatton Garden to have it appraised.
Thay vì bán nó và chịu khoản lỗ lớn như thế thì Watt quyết định kéo dài thí nghiệm tới năm 1974, khi ông ta lại đi một vòng tới các nhà buôn đồ trang sức kim cương ở Hatton Garden để đánh giá viên kim cương.