What is the translation of " DEPENDING ON THE OUTCOME " in Vietnamese?

• tùy thuộc vào kết quả
• phụ thuộc vào kết quả
• dựa trên kết quả

Examples of using Depending on the outcome in English and their translations into Vietnamese

These markets allow for investors to make an event make a wager depending on the outcome.
Những thị trường này cho phép các nhà đầu tư tạo ra một sự kiện làm cho cá cược dựa trên kết quả.

Depending on the outcome, you will be offered the most appropriate advice and treatment.
Dựa vào kết quả các bác sỹ sẽ đưa ra cho bạn lời khuyên và tư vấn điều trị hiệu quả nhất.

We can sketch two futures for the US-Filipino relationship depending on the outcome of the US election.
Chúng ta có thể phác họa 2 tương lai cho mối quan hệ Mỹ- Philippines, tùy vào kết quả bầu cử tổng thống Mỹ.

Depending on the outcome of the investigation, evidence is either returned or retained for court.
Phụ thuộc kết quả điều tra, chứng cứ sẽ được trả lại hoặc giữ lại để phục vụ xét xử sau này.

The arguments will tell the IF function what to look for and what to write in the cell depending on the outcome.
Các đối số sẽ cho các IF chức năng tìm kiếm những gì và những gì để viết trong tế bào phụ thuộc vào kết quả.

The president tweeted that, depending on the outcome of future negotiations, the tariffs"may or may not" be removed.
Tổng thống còn tweet rằng, tùy thuộc vào kết quả của các cuộc đàm phán trong tương lai, thuế quan“ có thể hoặc sẽ không được dỡ bỏ.

When the hand is finished, you will either be paid money or have your bet taken- depending on the outcome of the hand.
Khi bàn tay kết thúc, bạn sẽ được trả tiền hoặc đặt cược tiếp, điều này tùy thuộc vào kết quả của ván bài.

This means depending on the outcome of the analysis of your information, we may reject your order, and decline your payment.
Điều này có nghĩa là tùy thuộc vào kết quả phân tích thông tin của bạn, chúng tôi có thể từ chối đơn hàng và khoản thanh toán của bạn.

When the hand is finished, you will either be paid money or have your bet taken- depending on the outcome of the hand.
Khi ván bài kết thúc, bạn có thể được trả tiền hoặc mất phần tiền cược của mình- phụ thuộc vào kết quả của ván bài.

Depending on the outcome of the battle, the territory between Kallamore Kingdom and Haven Kingdom would shift on the Central continent.
Tùy thuộc vào kết quả trận chiến, lãnh thổ giữa vương quốc Kallamore và vương quốc Haven ở lục địa trung tâm sẽ thay đổi.

If an essential match is on television, the outcome can also impact a man's testosterone- depending on the outcome.
Nếu có một trận đấu quan trọng trên TV, kết quả cũng có thể ảnh hưởng đến testosterone của con người- tùy thuộc vào kết quả.

Colorado may be the first to try to do so, depending on the outcome of a single payer initiative that should be on the ballot this November.
Colorado có thể là người đầu tiên cố gắng làm như vậy, tùy thuộc vào kết quả của một sáng kiến người trả tiền duy nhất sẽ có trong lá phiếu vào tháng 11 này.

The pilot project should be completed by the end of next month, with additional impetus for the implementation, depending on the outcome.
Chương trình pilot dự kiến sẽ được hoàn thành vào cuối tháng sau, với một lần thử nghiệm tiếp theo, dựa trên kết quả.

But, lip fillers don't deliver the same results in everyone, and depending on the outcome you're looking for, they may not be the answer.
Nhưng, chất làm đầy môi không mang lại kết quả giống nhau ở tất cả mọi người và tùy thuộc vào kết quả mà bạn đang tìm kiếm, chúng có thể không phải là câu trả lời.

Each of these functions, referred to collectively as the IS functions, checks the type of value and returns TRUE or FALSE depending on the outcome.
Mỗi của các hàm này, được gọi chung như các hàm IS, kiểm tra loại giá trị và trả về TRUE hoặc FALSE tùy thuộc vào kết quả.

Scientists are human, so they experience joy or disappointment depending on the outcome of an experiment, but those emotions do not alter the truths of nature.
Các nhà khoa học là con người, vì vậy họ trải nghiệm niềm vui hoặc sự thất vọng tùy thuộc vào kết quả của một thí nghiệm, nhưng những cảm xúc đó không làm thay đổi sự thật của tự nhiên.

A variety of other indicators show financial markets are going to move substantially in one way or another depending on the outcome of Brexit.
Ông cảnh báo rằng, một loạt các chỉ số khác cho thấy thị trường tài chính sẽ thay đổi đáng kể theo cách này hay cách khác tùy thuộc vào kết quả của Drake Brexit.

According to Kyodo news agency, depending on the outcome of the negotiations in Singapore and possible summit in Pyongyang, a third round of talks may take place in Washington in September.
Theo tờ Kyodo, tùy thuộc vào kết quả của các cuộc đàm phán tại Singapore và thượng đỉnh có thể diễn ra ở Bình Nhưỡng, một vòng đàm phán thứ 3 có thể diễn ra tại Washington vào tháng 9.

A player's Elo rating is represented by a number which increases or decreases depending on the outcome of games between rated players.
Hệ số xếp hạng Elo của một người chơi được đại diện bởi một con số tăng hoặc giảm tùy theo kết quả của các trận đấu giữa những người chơi được đánh giá.

Several officials said a final deal could come quickly depending on the outcome of bilateral talks on intellectual property protection for medicines and trade in dairy and autos.
Một số quan chức cho biết một thỏa thuận cuối cùng có thể nhanh chóng đạt được tùy thuộc vào kết quả của các cuộc đàm phán song phương về bảo hộ sở hữu trí tuệ đối với thuốc men và hoạt động buôn bán sữa và xe hơi.

President Trump is considering declaring a national emergency as an alternative way to build the Wall, depending on the outcome of talks in the coming days.
Ông Trump đe dọa một lần nữa sẽ tuyên bố tình trạng khẩn cấp quốc gia như một cách khác để xây dựng bức tường, tùy thuộc vào kết quả của các cuộc đàm phán trong những ngày tới.

Ron was struggling to do magic that Harry was sure was beyond him, a woman's liberty possibly depending on the outcome; and he, Harry, was wandering around on the top floor when he knew perfectly well that his quarry had just gone down in the lift.
Ron thì đang gắng hết sức để làm những pháp thuật mà Harry biết là vượt quá sức của nó, tự do của một người đàn bà đang tùy thuộc vào kết quả cố gắng của Ron, còn nó, Harry, thì đang đi lêu bêu trên tầng lầu cao nhất khi nó đã biết rõ một cách tuyệt đối là người nó tìm vừa đi xuống trong thang máy rồi.

Trump threatened again, without providing specifics on where the funding would originate, to declare a national emergency as an alternative way to build the wall, depending on the outcome of talks in the coming days.
Ông Trump đe dọa một lần nữa sẽ tuyên bố tình trạng khẩn cấp quốc gia như một cách khác để xây dựng bức tường, tùy thuộc vào kết quả của các cuộc đàm phán trong những ngày tới.

A victory over Syria would seal a spot in the next phase for Vietnam, while a draw may be enough depending on the outcome of the game between Australia and the RoK.
Một chiến thắng Syria sẽ đóng dấu một điểm trong giai đoạn tiếp theo cho Việt Nam, trong khi vẽ một có thể là đủ phụ thuộc vào kết quả của trò chơi giữa Châu Úc và người Hàn Quốc.

A joint project of the Wildlife Trust of India(WTI), Care for the Wild International and the Rowell Fund, it will be in vogue for three years and may be extended to other areas along the Indo-Myanmar border depending on the outcome in the initial years.
Một dự án kết hợp giữa ba tổ chức Wildlife Trust of India( WTI), Care for the Wild International và The Rowell Fund sẽ được đưa ra làm mẫu mực trong ba năm và có thể phát triển tới những khu vực nằm dọc theo biên giới Miến- Ấn tùy thuộc vào kết quả trong những năm đầu tiên.

Classification points are also awarded in an international wrestling tournament, which give most points to the winner and in some cases, one point to the loser depending on the outcome of the match and how the victory was attained.
Điểm phân loại cũng được trao trong một giải đấu vật quốc tế, trong đó dành nhiều điểm nhất cho người chiến thắng và trong một số trường hợp, một điểm cho người thua tùy thuộc vào kết quả của trận đấu và làm thế nào đạt được chiến thắng.

Zebpay, one of India's largest cryptocurrency exchanges with around 3 million users, has warned its customers that fiat withdrawals may stop in the near future, depending on the outcome of an upcoming court hearing.
Zebpay- một trong những sàn giao dịch tiền điện tử lớn nhất tại Ấn Độ với khoảng 3 triệu người sử dụng- đã cảnh báo khách hàng rằng việc rút tiền tự động có thể sẽ dừng lại trong tương lai gần, tùy thuộc vào kết quả của phiên điều trần sắp tới.