What is the translation of " BASED ON THE OUTCOME " in Vietnamese?

• dựa trên kết quả

Examples of using Based on the outcome in English and their translations into Vietnamese

Based on the outcome of the meeting, decide what to do next.
Dựa vào kết quả cuộc họp, hãy quyết định làm gì tiếp theo.

Prepare R&D project proposals, based on the outcome from internal ideas.
Chuẩn bị đề xuất dự án R& D dựa trên kết quả từ các ý tưởng nội bộ.

These markets allow for investors to create an event make a wager based on the outcome.
Các thị trường này cho phép các nhà đầu tư tạo ra một sự kiện và đánh cược dựa trên kết quả.

Since it is an attack based on the outcome, it is considered impossible to be evaded.
Vì là một đòn tấn công dựa trên kết quả, nó được coi là không thể né tránh.

At the end of the event, the settlement fees are paid out based on the outcome.
Vào cuối của sự kiện, phí thanh toán được thanh toán dựa trên kết quả.

Based on the outcome, what can be done- for instance the use of painkillers?
Dựa vào kết quả có được, chúng ta có thể làm được gì để cải thiện- ví dụ như sử dụng thuốc giảm đau?

Most of them involve increasing or decreasing your bet based on the outcome of your previous bet.
Hầu hết trong số họ liên quan đến việc tăng hoặc giảm cược của bạn dựa trên kết quả của đặt cược trước đó của bạn.

The dealer must hit based on the outcome of the cards and a predetermined set of rules.
Các đại lý phải nhấn dựa trên kết quả của thẻ và một bộ quy định của các quy tắc.

OpenERP offers analysis features to help you better manage future campaigns based on the outcome of past campaigns.
OpenERP& WinERP cung cấp tính năng phân tích để giúp bạn quản lý các chiến dịch trong tương lại tốt hơn dựa trên kết quả của các chiến dịch đã qua.

Based on the outcome, it is said that the option expires in the money or out of the money.
Dựa trên kết quả, người ta nói rằng tùy chọn hết hạn bằng tiền hoặc ra khỏi tiền.

All In Play bets will be settled based on the outcome at the end of the scheduled"80 minutes" play.
Tất cả cược Trong Trận sẽ được tính dựa vào kết quả trận đấu sau khi kết thúc" 80 phút" thi đấu.

Based on the outcome of this interview and the assessment, you may be accepted into the study course after all.
Dựa trên kết quả của cuộc phỏng vấn này và đánh giá, bạn có thể được chấp nhận vào khóa học.

They all involve steroids and are combined differently based on the outcome the bodybuilder is trying to achieve.
Họ tất cả liên quan đến steroid và được kết hợp một cách khác nhau dựa trên kết quả trong thể hình là cố gắng để đạt được.

However, based on the outcome of a recent study, you may consider taking folic acid for much longer than this.
Tuy nhiên, dựa trên các kết quả của một nghiên cứu gần đây, bạn có thể xem xét dùng axit folic lâu dài hơn nhiều so với khuyến cáo này.

Ultimate causation explains why a trait exists, compared to many other traits that could exist, based on the outcome of a selection process.
Nguyên nhân sâu xa lý giải vì sao một tính trạng( trait) tồn tại, so với nhiều tính trạng khác có thể tồn tại, dựa trên kết quả của quá trình chọn lọc.

Based on the outcome of the IDP," de Hond says,"the child is offered new personal learning challenges and instruction moments to choose from.".
Dựa trên kết quả của IDP, những đứa trẻ được cung cấp những yêu cầu học tập cá nhân mới và những dẫn để lựa chọn."," de Hond nói.

This web site is not a gambling site, and we neither accept or pay out currency of any kind based on the outcome of any of our games.
Trang web này không phải là trang web cờ bạc và chúng tôi không chấp nhận hoặc thanh toán bất kỳ loại tiền nào dựa trên kết quả của bất kỳ trò chơi nào của chúng tôi.

When playing Baccarat, you bet based on the outcome of the game, not your own card results, which opens up a lot of chances for you to win.
Khi chơi Live Baccarat Mobile, bạn đặt cược dựa trên kết quả của trò chơi chứ không phải kết quả bài của chính bạn, điều này mở ra rất nhiều cơ hội để bạn giành chiến thắng.

The fine sensing takes more time(approximately 25 ms per channel or more) and it is used based on the outcome of the previous fast sensing mechanism.
Cảm biến tốc độ tìm thấy( khoảng 25 ms trên một kênh hoặc nhiều hơn) và nó được sử dụng dựa vào kết quả của cơ chế cảm ứng nhanh trước.

All In Play bets will be settled based on the outcome at the end of the scheduled"90 minutes" play, unless otherwise stated in the individual rule for the bet type.
Tất cả cược Trong trận sẽ được tính dựa vào kết quả trận đấu sau khi kết thúc" 90 phút" thi đấu, trừ khi có quy định khác trong luật chơi dành cho từng loại cược cụ thể.

Students can self-select to take this program or be placed in the program based on the outcome of the Vancouver Campus English Placement Test.
Sinh viên có thể tự lựa chọn để tham gia chương trình này hoặc được đưa vào chương trình dựa trên kết quả của kỳ thi Viết luận văn Vancouver Campus.

Based on the outcome of these clinical trials, Allergan has announced plans to file a new drug application for their acne medication with the Food and Drug Administration later in the year.
Dựa trên kết quả của các thử nghiệm lâm sàng này, Allergan đã công bố kế hoạch nộp đơn đăng ký thuốc mới cho thuốc trị mụn của họ với Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm vào cuối năm nay.

Any internet-based game where money or other items of value are paid or wagered in exchange for the opportunity to win real money or prizes based on the outcome of the game.
Mọi trò chơi trên internet trả hoặc đặt cược bằng tiền hoặc các vật giá trị khác để có cơ hội thắng tiền thật hoặc các giải thưởng dựa trên kết quả của trò chơi.

Based on the outcomes of this discussion, the teams will then write an additional 1-2 page addendum, in which they will critically compare their own design to those proposed by other groups.
Dựa trên kết quả của cuộc thảo luận này, các nhóm sau đó sẽ viết một phụ lục bổ sung 1- 2 trang, trong đó họ sẽ phê bình một cách phê bình thiết kế của riêng họ cho những người được đề xuất bởi các nhóm khác.

As you move forward through the campaign, your options for future missions change based on the outcomes of completed missions, ensuring that you will never play the same campaign twice.
Khi bạn hoàn thành các nhiệm vụ chiến dịch, các tùy chọn của người chơi cho các nhiệm vụ trong tương lai sẽ thay đổi dựa trên kết quả của các nhiệm vụ trong quá khứ, đảm bảo rằng bạn sẽ không bao giờ chơi cùng một chiến dịch hai lần.

Approval of the treatment was based on the outcomes of two studies that showed 56 and 60 percent of patients with macular edema following CRVO who received regular monthly Eylea injections got at least 15 letters of best-corrected visual acuity(BCVA) on a standard eye chart after six months of treatment, compared with 12 and 22 percent of patients who received sham injections during the exact same duration.
Phê duyệt việc điều trị được dựa trên kết quả của hai nghiên cứu cho thấy 56 và 60% bệnh nhân phù bạch mặt sau khi CRVO nhận được hàng tháng tiêm Eylea đã thu được ít nhất 15 bức thư có chỉ thị thị giác bình thường tốt nhất( BCVA) sáu tháng điều trị, so với 12 và 22 phần trăm bệnh nhân được tiêm giả tạo trong cùng thời kỳ.

Therefore keeping in view the trends on long and short term, we at choose-forex must relieve ourselves of any responsibility based on the outcome of trading moves on behalf of individuals or companies.
Vì vậy giữ cái nhìn trong xu hướng ngắn và dài hạn- tại Choose- Forex chúng tôi phải làm loại trừ bất kỳ trách nhiệm nào của chúng tôi dựa vào kết quả của các động thái giao dịch đại diện bởi các cá nhân hoặc các công ty.

All in Play bets will be settled based on the outcome at the end of the scheduled 90 minutes play(inclusive injury time awarded), unless otherwise stated in the individual rule for the bet type.
Tất cả các vé cược sẽ được thanh toán dựa trên kết quả cuối trận theo lịch trình 90 phút( Bao gồm cả thời gian bù giờ do chấn thương), trừ khi có các quy tắc khác được nêu trong quy tắc riêng cho từng loại cược.

This includes the initiative on developing an index for the APEC region on the regulatory environment of services trade with a view to eventually covering all members based on the outcomes of the pilot programs and differences of member economies' context in APEC, and the initiative to develop a set of non-binding principles for domestic regulation of the service sector.
Công tác này bao gồm xây dựng bộ chỉ số đánh giá môi trường pháp lý thương mại dịch vụ trong APEC hướng tới dành cho tất cả các thành viên, dựa trên kết quả của các chương trình thí điểm, có tính đến sự khác biệt giữa các nền kinh tế APEC; và sáng kiến hình thành một bộ các nguyên tắc không ràng buộc đối với các quy định nội địa của ngành dịch vụ.

Based on the outcome of the first nine months and estimations for the remaining months of the year, the Government would like to report to the National Assembly and the entire people about the socio-economic situation in 2013, results of the first three-year implementation of the five-year plan for 2011-2015 and the tasks for 2014-2015 with focus on the followings.
Trên cơ sở kết quả 9 tháng đầu năm và ước thực hiện các tháng cuối năm, Chính phủ xin báo cáo Quốc hội và đồng bào cả nước tình hình kinh tế- xã hội năm 2013 và kết quả 3 năm thực hiện kế hoạch phát triển kinh tế- xã hội 5 năm 2011- 2015 trên các nội dung chủ yếu sau.