What is the translation of " DIFFICULT SITUATION " in Vietnamese?

• tình huống khó khăn
• hoàn cảnh khó khăn
• tình hình khó khăn
• tình trạng khó khăn
• tình cảnh khó khăn
• tình huống rất khó

Examples of using Difficult situation in English and their translations into Vietnamese

Ukraine is in a difficult situation.
Ukrain đang trong tình trạng rất khó khăn.

It is a difficult situation for the pastoralists and their livestock.
Đây là tình cảnh khó khăn đối với người chăn nuôi và đàn gia súc của họ.

I understand this is a difficult situation.
Tôi hiểu đây là một tính huống khó xử.

The most difficult situation in life and how to handle it.
Tình huống khó nhất trong đời người đàn ông và cách giải quyết.

I… I think there's a dilemma, a difficult situation.
Chúng ta có 1 dilemma, hoàn cảnh khó xử.

Under her difficult situation, she keeps smiling and maintaining her positive attitude.
Dưới tình cảnh khó khăn đó, cô vẫn mỉm cười và giữ thái độ tích cực.

I dread continuing in my difficult situation.
Tôi sợ phải tiếp tục trong tình cảnh khó khăn của tôi.

The country was in a difficult situation, being heavily indebted and dependent on aid.
Đất nước rơi vào tình trạng khó khăn, mắc nợ nhiều và phụ thuộc vào viện trợ.

And blamed him for putting us in a. difficult situation,!
Đây là để cho hắn rơi vào tình huống khó xử a!

In this difficult situation, the best solution would be, if possible, reconciliation.
Trong tình trạng khó khăn này, giải pháp tốt nhất, nếu có thể vẫn là sự hoà giải.

I'm saying that this is a difficult situation, you know」.
Em muốn nói đây là một tình huống khó xử, anh biết chứ.”.

The Croatian government is doing everything possible to resolve this difficult situation.
Chính phủ Croatia đang" nỗ lực hết sức để giải quyết tình cảnh khó khăn của công.

It is very helpful to tackle difficult situation like job interviews.
Điều này đặc biệt đúng đối với các tình huống khó khăn như phỏng vấn xin việc.

It's a difficult situation for us as well, because we can't be a bank.".
Đó cũng là một tình huống rất khó xử đối với chúng tôi, vì chúng tôi không thể liên lạc được với họ".

That leaves folks like me in a difficult situation.
Điều này khiến những người mua nhà như tôi rơi vào cảnh khó khăn.

It's a difficult situation and I am with Leicester and the families of the victims.
Đây là tình cảnh rất khó khăn, và tôi luôn ở cạnh Leicester cũng như gia đình các nạn nhân.

This can sometimes place teachers in a difficult situation.
Điều này đôi khi đặt các giáo viên vào tình huống khó xử.

The Russian economy is in a difficult situation after the sanctions over Crimea.
Nền kinh tế Nga đang ở trong tình trạng khó khăn sau các lệnh trừng phạt đối với Crimea.

The angel leaves the Virgin alone in a difficult situation.
Thiên thần để Đức Trinh nữ một mình trong tình cảnh khó khăn.

It could be when you're in a difficult situation, moving house, or doing something as simple as carrying a heavy bag.
Đó có thể là khi bạn rơi vào những tình huống khó khăn, dời nhà, hay thậm chí là những việc đơn giản như mang túi nặng….

Some real estate experts say that the market is currently in a difficult situation.
Một số chuyên gia bất động sản cho rằng, thị trường hiện đang rơi vào tình trạng khó khăn chung.

Many times, your body will react to a difficult situation or event by freezing to protect itself.
Rất nhiều lần cơ thể bạn phản ứng với những tình huống khó khăn bằng cách đóng băng để tự bảo vệ nó.

Stoltenberg called for Russia“to make genuine efforts towards a peaceful solution… to the difficult situation in Ukraine.”.
Ông Stoltenberg kêu gọi Nga" nỗ lực thực thụ hướng tới một giải pháp hòa bình… cho tình hình khó khăn tại Ukraine.".

He is in a difficult situation, but I have consistently said I always want to play against the best to demonstrate that Uruguay are better.
Cậu ấy đang ở trong 1 tình trạng khó khăn, nhưng tôi luôn nói rằng tôi muốn thi đấu để chứng tỏ Uruguay là đội tốt hơn.

I have said this to myself many many times, especially when I'm in a difficult situation with another person.
Tôi đã nói điều này với bản thân nhiều lần, đặc biệt là khi tôi ở trong hoàn cảnh khó khăn với một người khác.

Buddhism can help us in this difficult situation by encouraging us to be compassionate and nonviolent with ourselves as well as others.
Phật giáo có thể giúp chúng ta trong tình hình khó khăn này bằng cách khuyến khích chúng ta phải từ bi và bất bạo động với chính mình cũng như những người khác.

However,"stamina" can also refer to the mental exertion needed to perform a task or get through a difficult situation.
Tuy nhiên," sức bền" cũng có thể nói đến sức mạnh tinh thần cần thiết để tiến hành một nhiệm vụ hay vượt qua hoàn cảnh khó khăn.

Giving guidance or advice to help someone cope with a difficult situation falls under informational support.
Việc đưa ra hướng dẫn hoặc lời khuyên để giúp ai đó đối phó với một tình cảnh khó khăn nằm trong nhóm hỗ trợ thông tin.

Therefore, if wrong accounting information will lead to inappropriate management decisions, the business may be in a difficult situation.
Do đó nếu thông tin kế toán sai lệch sẽ dẫn đến các quyết định của nhà quản trị không phù hợp, doanh nghiệp có thể rơi vào tình trạng khó khăn.

Preparations based on adrenal hormones(prednisolone, etc.) are very effective substances that can significantly help a person in a difficult situation.
Các chế phẩm dựa trên hormon thượng thận( prednisolone, vv) là những chất rất hiệu quả có thể giúp đỡ đáng kể một người trong tình trạng khó khăn.