What is the translation of " DOES NOT PROVE " in Vietnamese?

• không chứng minh
• không chứng tỏ

Examples of using Does not prove in English and their translations into Vietnamese

Wearing red does not prove a thing.
Áo đỏ chẳng chứng tỏ gì.

This type of study shows a correlation, but it does not prove causation.”.
Dạng nghiên cứu này cho thấy được sự tương quan, nhưng nó không chứng minh được nguyên nhân gây bệnh”.

Faith does not prove anything.
Niềm tin không chứng minh được điều gì.

Unless you decode the cipher, this does not prove a theory.
Trừ khi anh giải mã được nó, nó sẽ không thể chứng minh một giả thuyết.

These tools does not prove that your program is correct.
Những phép thử này không chứng minh được rằng chương trình đúng đắn.

The fact that Jesus Christ died on the cross does not prove in itself He is God.
Việc Chúa Giêsu chết trên Thập Giá không chứng tỏ Ngài là Thiên Chúa.

That does not prove it,” said Balin,“though I don't doubt you are right.
Khói không chứng tỏ điều đó,” Balin nói,“ dù rằng tôi không nghi ngờ rằng cậu nói đúng.

Going to church does not prove it.
Đi nhà thờ cũng không là chứng cớ.

Customer does not prove status as well as reason leading to damages, losses of goods.
Khách hàng không chứng minh được trạng thái cũng như nguyên nhân dẫn đến sự hư hỏng, mất mát của hàng hóa.

Of course, even if the observations do agree with the predictions, that does not prove that the no boundary proposal is correct.
Dĩ nhiên, thậm chí nếu các quan sát phù hợp với các tiên đoán, cũng chưa chứng tỏ rằng đề xuất không biên là chính xác.

His character does not prove His claims to be true, but it strongly confirms them.
Đặc tính của Ngài không minh chứng rằng những lời xác nhận của Ngài là đúng, nhưng xác nhận chúng một cách mạnh mẽ.

Although the researchers found an association between alcohol and stroke risk, the study does not prove cause and effect.
Mặc dù các nhà nghiên cứu nhận thấy mối liên hệ giữa rượu và rủi ro đột quỵ, cuộc nghiên cứu chưa chứng minh được nguyên nhân và kết quả.

Of course this does not prove a resurrection.
Tất nhiên điều này không chứng minh được sự sống lại.

This type of research only shows patterns of dietary habits and acne risk and does not prove that fast food causes acne.
Loại nghiên cứu này chỉ cho thấy các mô hình về thói quen ăn kiêng và nguy cơ bị mụn trứng cá và không chứng minh rằng thức ăn nhanh gây ra mụn trứng cá.

However, this association does not prove that the medications actually caused this loss of brain volume.
Nhưng mối liên hệ này không chứng minh được thuốc thật sự là nguyên nhân khiến khối lượng não mất đi.

The association between fried food consumption and heart failure risk seen in the study does not prove a cause-and-effect relationship.
Sự liên quan giữa tiêu thụ thức ăn chiên và nguy cơ suy tim được thấy trong nghiên cứu này không chứng minh được mối quan hệ nhân quả.

This does not prove that the Bible is true, but it does prove that it stands alone among books.
Điều này không chứng tỏ Kinh Thánh là chân lý nhưng chứng tỏ rằng Kinh Thánh xứng đáng là duy nhất trong các sách.

Scientists recognize that the study only shows the connection and does not prove that the bans have led to a reduction in emergency room visits.
Các nhà khoa học recognize that nghiên cứu This is only for found connected and do not Chứng minh been that the command cấm have dẫn to việc reduces thăm phòng cấp cứu.

This data does not prove that breakfast helps you lose weight, just that eating breakfast is associated with a lower risk of being obese.
Dữ liệu này không chứng minh rằng bữa ăn sáng giúp bạn giảm cân, chỉ là ăn sáng có liên quan với nguy cơ bị béo phì thấp hơn.

People fall ill for all kinds of reasons, and the fact that they used their mobile phone immediately before the first symptoms appeared does not prove cause and effect.
Người bị bệnh vì tất cả các loại lý do, và thực tế là họ đã sử dụng điện thoại di động của họ ngay trước khi các triệu chứng đầu tiên xuất hiện không chứng minh nguyên nhân và hiệu quả.

Additionally, the study does not prove that nitrites or cured meat caused higher rates of COPD, merely a link.
Ngoài ra, các nghiên cứu không chứng minh rằng nitrit hoặc chữa khỏi thịt gây ra tỷ lệ cao hơn của COPD, chỉ đơn thuần là một liên kết.

The results apply only to people with persistent symptoms of insomnia- but even then this study does not prove that insomnia directly increases your risk of cardiovascular disease.
Kết quả chỉ áp dụng cho những người có triệu chứng mất ngủ kéo dài- nhưng ngay cả khi đó nghiên cứu này không chứng minh rằng mất ngủ trực tiếp làm tăng nguy cơ mắc bệnh tim mạch.

The argument does not prove life after death simply and absolutely, but it shows what price must be paid to deny it: the price of moral seriousness.
Luận chứng này không minh chứng được đời sau một cách đơn giản và hoàn toàn, nhưng nó cho thấy cái giá nào phải trả cho việc từ chối nó: cái giá về tầm quan trọng mang tính luân lý.

As Brennan emphasizes, the nonconsensual nature of most government power does not prove that government is necessarily illegitimate, or that democracy has no benefits.
Như Brennan nhấn mạnh, bản chất thiếu đồng thuận của hầu hết quyền lực chính phủ không chứng tỏ chính phủ đó nhất thiết là không chính danh, hoặc nền dân chủ không có lợi ích gì.

While the observational study does not prove cause and effect, it does support the idea that adequate exercise and vitamin D are signs of good health.
Trong khi nghiên cứu quan sát không chứng minh được nguyên nhân và hậu quả nhưng nó ủng hộ ý tưởng rằng việc tập luyện đầy đủ và sử dụng vitamin D vừa phải là dấu hiệu của sức khoẻ tốt.

However, all studies on this subject have been conducted in isolated cells in test tubes or rats, which does not prove anything about what happens in a living and breathing human being.
Tuy nhiên, tất cả các nghiên cứu về điều này đã được thực hiện trong các tế bào phân lập trong ống nghiệm, hoặc chuột, chứng minh không có gì về những gì xảy ra trong một con người sống, thở.

But this 30-year study suggests- but does not prove- that isolated systolic high blood pressure in young adulthood(average age 34) is a predictor of dying from heart problems 30 years down the road.
Tuy nhiên nghiên cứu kéo dài 30 năm này( nhưng chưa chứng minh được) cho thấy, cao huyết áp tâm thu đơn độc ở giới trẻ( trung bình 34 tuổi) là dự báo về tử vong do bệnh tim trong 30 năm tới.

The study, reported in the journal Sleep, does not prove that too little or too much sleep directly leads to excess fat gain.
Nghiên cứu được báo cáo trong tạp chí Sleep không chứng minh được ngủ quá ít hoặc quá nhiều trực tiếp dẫn đến việc tăng chất béo quá mức.

Excellent, in my opinion, the case, but it does not prove the clerk's weakness, but the simple fact that retelling a bad free-clerical does not improve the understanding of the text.
Tuyệt vời, theo ý kiến của tôi, trường hợp này, nhưng nó không chứng minh được điểm yếu của nhân viên bán hàng, nhưng thực tế đơn giản là kể lại một văn thư tự do xấu không cải thiện sự hiểu biết về văn bản.

While this change in communications does not prove that Flynn is cooperating with Mueller's prosecution, it has led the White House legal team to believe that Flynn has now at least begun working with the investigation.
Trong khi việc chấm dứt liên lạc không chứng minh rằng ông Flynn đang hợp tác với công tố viên đặc biệt Mueller, điều này khiến đội ngũ pháp lý của Tòa Bạch Ốc tin rằng hiện nay ông Flynn ít nhất đang làm việc với cuộc điều tra.