What is the translation of " DOES NOT SATISFY " in Vietnamese?

• không đáp ứng
• không thỏa mãn
• không thoả mãn
• không hài lòng

Examples of using Does not satisfy in English and their translations into Vietnamese

While(Does not satisfy the end condition).
While( chưa thỏa điều kiện dừng);

Your bedroom interior does not satisfy you?
Nội thất phòng ngủ đã khiến bạn hài lòng chưa?

If that does not satisfy you, you may remain behind.".
Nếu không hài lòng, các bạn có thể unfollow".

Driver is entitled to request to examine parcels before transporting and refuse to transport orders, which does not satisfy requirements under term and policy.
Tài Xế có quyền yêu cầu, kiểm tra hàng hóa từ người gửi hàng trước khi vận chuyển và có quyền từ chối những đơn hàng không thỏa mãn các quy định tại Điều Khoản và Chính Sách này.

Using an instrument that does not satisfy the required safety level can lead to an electrical accident.
Sử dụng thiết bị không đáp ứng mức độ an toàn cần thiết có thể dẫn đến tai nạn điện.

As I already mentioned, this is a Network with other websites as well, so if this place does not satisfy your needs, just browse other shit they have to offer.
Như tôi đã nói đấy, đây là một Network( Mạng lưới) với nhiều trang web khác nữa, vậy nên nếu nơi này không thỏa mãn nhu cầu của bạn, vậy thì hãy duyệt những trang khác mà họ cung cấp.

If the applicant does not satisfy the above GPA requirements, he/she will be ineligible to apply to this program.
Nếu người nộp đơn không đáp ứng các yêu cầu GPA trên thì sẽ không đủ điều kiện để áp dụng cho chương trình này.

The greed for goods, the desire for goods, does not satisfy the heart, but causes more hunger!
Lòng tham lam của cải vật chất, ước muốn của cải, không thỏa mãn con tim, ngược lại nó gây ra đói nhiều hơn!

If the product does not satisfy customer needs, no matter how useful it is, it is not going to work.
Nếu sản phẩm không đáp ứng nhu cầu của khách hàng, dù cho nó có hữu ích thế nào, nó cũng không có giá trị với khách hàng.

They favor a job that provides the sort of financial security they have come to depend on yet find it impossible to do work that does not satisfy emotional needs.
Họ ủng hộ một công việc mang đến các loại an ninh tài chính mà họ đã phải dựa vào mặc dù nhận thấy nó không thể làm được mà không đáp ứng nhu cầu tình cảm.

The greed of goods, the desire to have goods, does not satisfy the heart, rather it causes more hunger!
Lòng tham lam của cải vật chất, ước muốn của cải, không thỏa mãn con tim, ngược lại nó gây ra đói nhiều hơn!

Fátima does not satisfy our curiosity in this way, just as Christian faith in general cannot be reduced to an object of mere curiosity.
Fatima không thoả mãn tính hiếu kỳ của chúng ta theo cách đó; cũng như đức tin Kitô giáo nói chung không thể giản lược thành một đối tượng của lòng tò mò mà thôi.

There is in this a strong design component that does not satisfy the contingency and the status quo but aspires to change;
Trong đó có một thành phần thiết kế mạnh mẽ không thỏa mãn dự phòng và hiện trạng nhưng khao khát thay đổi;

Monsanto's attorneys deny the allegations and refuted expert testimony relied on by Johnson and others as unreliable, claiming it does not satisfy any scientific or legal requirements.
Luật sư của Monsanto cũng cho rằng những lời chứng của các chuyên gia mà ông Johnson và những người khác dựa vào đó để kiện công ty không đáp ứng các yêu cầu pháp lý và khoa học.

If the product does not satisfy customer needs, no matter how useful it is, it is not going to work.
Nếu sản phẩm không đáp ứng nhu cầu khách hàng, không có vấn đề làm thế nào nó là hữu ích, nó sẽ không làm việc.

Thus, a web page with a lot of links could be judged as important but still not rank at the top of the search query if the page itself does not satisfy the user's information needs.
Do đó, một trang web có nhiều liên kết có thể được đánh giá là quan trọng nhưng vẫn không được xếp hạng ở đầu truy vấn tìm kiếm nếu bản thân trang không đáp ứng nhu cầu thông tin của người dùng.

Many people may reject sex simply because it does not satisfy them or because there is something they do not like.
Nhiều người có thể từ chối quan hệ tình dục đơn giản bởi vì nó không thỏa mãn họ hoặc bởi vì có điều họ không thích.

Ordering and paying for goods that originate outside of your country or customs territory for shipping to a person other than the purchaser, does not satisfy the customs definition of being a gift.
Đặt hàng và thanh toán cho hàng hóa có nguồn gốc bên ngoài đất nước hoặc lãnh thổ hải quan và gửi hàng đến một người mà không phải người trực tiếp thanh toán, điều này không thỏa mãn định nghĩa của hải quan là món quà tặng.

Driver is entitled to accept Parcel, if Parcel does not satisfy requirements in this Article or regulations in Terms and policies.
Tài Xế có quyền từ chối nhận Bưu Gửi nếu Bưu Gửi không thỏa mãn các điều kiện tại điều này hoặc các quy định tại Điều Khoản và Chính Sách.

The blockchain can operate without a central authority because of its unique incentivization system that discourages anyone on the network to conduct an activity that does not satisfy one's financial interest.
Blockchain có thể hoạt động mà không cần có một cơ quan kiểm soát trung ương nào vì hệ thống khuyến khích độc đáo của nó không khuyến khích bất kỳ ai trên mạng lưới thực hiện một hoạt động không thỏa mãn lợi ích tài chính của một người.

With this system, if the renewable power does not satisfy the property, the battery will ALWAYS export in order to minimise ever buying from the grid.
Với hệ thống này, nếu năng lượng tái tạo không thỏa mãn tài sản, pin sẽ luôn xuất để giảm thiểu việc mua từ lưới điện.

Therefore, when there are problems with the nose and its shape does not satisfy you, only a high-quality product can correct this situation.
Vì vậy, khi có vấn đề với mũi và hình dạng của nó không đáp ứng bạn, chỉ có một sản phẩm chất lượng cao mới có thể khắc phục tình trạng này.

If a particular claim does not satisfy publicly agreed epistemological criteria, then it is the essence of scepticism to suspend belief.
Nếu một yêu cầu cụ thể không thỏa mãn các tiêu chí nhận thức luận đã được thống nhất công khai, thì đó là bản chất của sự hoài nghi để đình chỉ niềm tin.

It occurs if there are not enough funds to maintain open positions on account and margin does not satisfy requirements specified for Margin Level/Stop Out in“Trading conditions” section of the Company's web-site.
Nó xảy ra nếu không có đủ tiền để duy trì các vị trí mở trong tài khoản và biên không thỏa mãn các yêu cầu được chỉ định cho Cấp Margin/ Stop Out trong phần" Điều kiện kinh doanh" trên trang web của Công ty.

Man, after all, knows well what does not satisfy him, but he cannot guess or define what would make him experience that happiness the nostalgia of which he carries in his heart.
Con người biết rõ điều không thỏa mãn nó, nhưng không tưởng tượng hay định nghĩa nổi điều làm cho nó kinh nghiệm được niềm hạnh phúc mà nó nhung nhớ trong con tim.

Although the HACCP program does not satisfy all criteria, it satisfies most specifications, which provides the best platform for designing a management system FSMA compliant.
Mặc dù kế hoạch HACCP không đáp ứng tất cả các yêu cầu, nhưng nó đáp ứng phần lớn các yêu cầu và là nền tảng tốt nhất để xây dựng hệ thống quản lý tuân thủ FSMA.

If it is found that the denomination does not satisfy the requirements of paragraph(2), the authority shall refuse to register it and shall require the breeder to propose another denomination within a prescribed period.
Nếu tên gọi không đáp ứng các yêu cầu quy định tại khoản( 2), cơ quan có thẩm quyền sẽ từ chối đăng ký tên gọi đó và yêu cầu nhà tạo giống đệ trình tên gọi mới trong thời hạn quy định.

I begin to think about ending them when the pattern does not satisfy me, when the pattern is no longer useful to me or when there are in the pattern certain incidents like death, the husband leaving the wife, or losing a job.
Tôi bắt đầu suy nghĩ đến việc kết thúc chúng khi cái khuôn mẫu không thỏa mãn cho tôi, khi cái khuôn mẫu không còn hữu dụng đối với tôi hay khi trong khuôn mẫu đó có những biến cố nào đó giống như là chết, người chồng bỏ người vợ, hay mất một công việc làm.

In cases when the document being assessed does not satisfy the standards of the certificates/diplomas or academic degrees awarded in Latvia, the assessment report states what additional requirements must be met to achieve the required compliance.
Trong trường hợp khi tài liệu được đánh giá không đáp ứng các tiêu chuẩn của chứng chỉ/ văn bằng hoặc bằng cấp học thuật được trao ở Latvia, báo cáo đánh giá nêu rõ những yêu cầu bổ sung phải được đáp ứng để đạt được sự tuân thủ cần thiết.

C/ In case the re-appraisal concludes that the provincial-level People's Committee does not satisfy the conditions for borrowing additional loans under the on-lending mechanism or other on-lending conditions prescribed in Article 4 of this Decree, the Ministry of Finance shall report it to the Prime Minister for consideration and decision.
Trường hợp sau thẩm định lại xác định Ủy ban nhân dân cấp tỉnh không đủ điều kiện được vay lại đối với phần vốn vay tăng thêm hoặc không đáp ứng các điều kiện vay lại khác như quy định tại Điều 4 Nghị định này, Bộ Tài chính báo cáo Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định.