What is the translation of " DYSFUNCTIONAL " in Vietnamese?

• rối loạn chức năng
• rối loạn
• bất thường
• chức năng
• dị năng
• dị thường

Examples of using Dysfunctional in English and their translations into Vietnamese

Dysfunctional stress circuits.
Mạch ứng suất chức năng.

He reckons 80% of schools are“dysfunctional”.
Ông cho rằng có đến 80% các trường học" loạn chức năng".

A dysfunctional workplace is like an unhealthy relationship.
Một công việc tệ giống như một mối quan hệ không lành mạnh.

The second is through the replacement of dysfunctional body organs.
Kế tiếp là thay cơ quan đã bị suy chức năng.

Dysfunctional uterine bleeding: 50 mg 2 times a day for 5-7 days.
Xuất huyết tử cung chức năng: 50 mg 2 lần một ngày trong 5- 7 ngày.

Is there a silver lining to growing up in a dysfunctional family?
Có một lớp lót bạc để lớn lên trong một gia đình dị năng?

Over time, these dysfunctional adaptations impair your body's ability to deal with the forces on it.
Về lâu dài, các thích nghi cho những rối loạn chức năng này làm giảm khả năng chịu lực của cơ thể.

You see what I did, stressing the"fun" in dysfunctional?
Có thấy tôi vừa làm gì chứ, nhấn mạnh chữ" vui" trong từ bất thường?

Alienated kids, No maternal presence, Dysfunctional relationships With dominating fathers Who withheld love.
Đứa con bị xa lánh, không có sự hiện diện của mẹ, quan hệ bất thường với người cha chi phối giữ lại tình yêu.

I grew up in what is referred to as a dysfunctional family.
Tôi lớn lên trong cái mà tôi gọi là“ một gia đình loạn chức năng.”.

Dysfunctional uterine bleeding: 50 mg 3-4 times a day from the 15th to the 25th day of the cycle for 2-3 cycles in a row;
Chảy máu tử cung chức năng: 50 mg 3- 4 lần một ngày từ ngày 15 đến ngày 25 của chu kỳ cho 2- 3 chu kỳ liên tiếp;

And you might say, well look, Washington is a dysfunctional place.
Và bạn có thể nói, nhìn đi, Washington là một nơi bất thường.

A dysfunctional team of assassins sets out to make a name for themselves by killing the most notorious hitman of all time, Gunther.
Một nhóm sát thủ lập dị tìm cách gây dựng tên tuổi bằng cách ám hại sát thủ khét tiếng nhất mọi thời đại, Gunther.

He was raised in what we would call a“dysfunctional family.”.
Tôi lớn lên trong cái mà tôi gọi là“ một gia đình loạn chức năng.”.

Two dysfunctional couples rent a modern luxury desert home for the weekend hoping to sort out their messed-up lives.
Hai cặp vợ chồng dị thường thuê một ngôi nhà sa mạc hiện đại sang trọng vào cuối tuần với hy vọng sắp xếp cuộc sống bừa bộn của họ.

It doesn't matter who you are, where you live, how much money you make, or how dysfunctional your parents were….
Không quan trọng bạn là ai, bạn sống ở đâu, bạn kiếm được bao nhiêu tiền, hoặc bố mẹ bạn bị rối loạn như thế nào….

It is always the assumption that every so-called accident, every type of dysfunctional behavior is in fact a call to a better society, from disease and genetic defects to crime and addiction.
Nó luôn luôn là giả thiết rằng mọi cái gọi là tai nạn, tất cả các loại hành vi bất thường là trong thực tế, một cuộc gọi đến một xã hội tốt hơn, khỏi bệnh tật và khuyết tật di truyền để tội phạm và nghiện ngập.

You can't have great software without a great team, and most software teams behave like dysfunctional families.
Bạn không thể có phần mềm tốt nếu không có 1 nhóm tốt, và hầu hết các đội phần mềm cư xử như một gia đình bất thường.

The new government, disturbed by the fact that a building in the middle of the city has become dysfunctional, has allowed the demolition of the station building at 1970 and replaced it with a modernist-style hotel.
Chính phủ mới, băn khoăn về việc một tòa nhà ở giữa thành phố đã trở nên rối loạn, đã cho phép phá hủy tòa nhà ga tại 1970 và thay thế nó bằng một khách sạn theo phong cách hiện đại.

The person's way of thinking, his perception of situations and his way of relating to others is dysfunctional and destructive.
Cách suy nghĩ của người đó, nhận thức của họ về các tình huống và cách họ liên quan đến người khác là rối loạn và phá hoại.

In a nutshell, we have created a dysfunctional economic system that, when it works according to its self-imposed mandate of growing the pace of production and consumption, destroys the ecological systems upon which it depends.
Tóm lại, chúng tôi đã tạo ra một hệ thống kinh tế rối loạn, khi nó hoạt động theo nhiệm vụ tự áp đặt của nó là tăng tốc độ sản xuất và tiêu thụ, phá hủy các hệ thống sinh thái mà nó phụ thuộc.

It is only now that, after taking CBD every day for one year, I know how dysfunctional my bathroom habits were.
Chỉ là đến nay- sau một năm sử dụng CBD mỗi ngày, tôi biết thói quen tiêu hóa/ đại tiện của mình bất thường như thế nào.

At the time, I didn't realize I came from a dysfunctional family and that trying to make other people responsible for their happiness is one of many confused things people do in dysfunctional families.
Vào thời điểm đó, tôi đã không nhận ra mình đến từ một gia đình rối loạn và việc cố gắng khiến người khác có trách nhiệm với hạnh phúc của họ là một trong nhiều điều khiến mọi người bối rối trong các gia đình rối loạn.

Please understand that I am only advocating that bumped light-workers create this distance from their dysfunctional and abusive families.
Xin hãy hiểu rằng, tôi chỉ ủng hộ những Lightworker tạo ra khoảng cách này từ gia đình bất thường và lạm dụng của họ.

These videos are centered on Fred Figglehorn, a fictional six-year-old who has a dysfunctional home life and"anger management issues".
Các video này xoay quanh Fred Figglehorn, một nhân vật hư cấu sáu tuổi có một cuộc sống gia đình bất thường và" các vấn đề kiểm soát giận dữ".

Researchers at UC Davis found that offspring of fish in San Francisco estuary had underdeveloped brains, inadequate energy supplies and dysfunctional livers.
Các nhà nghiên cứu tại UC Davis đã phát hiện ra rằng cá ở cửa sông San Francisco có bộ não kém phát triển và gan bị rối loạn chức năng.

Second, in emerging economies population growth is fastest in countries with dysfunctional labour markets, such as India and Egypt.
Thứ hai, trong các nền kinh tế mới nổi, tăng trưởng dân số nhanh nhất ở các nước có thị trường lao động bất thường, chẳng hạn như Ấn Độ và Ai Cập.

One of the key areas drug users should be worried about is the combination of elevated blood pressure and dysfunctional cholesterol levels.
Một trong những lĩnh vực trọng điểm người dùng ma túy nên được lo lắng về là sự kết hợp của huyết áp cao và nồng độ cholesterol bất thường.

Cambodia could follow suit and that would further undermine ASEAN unity and give Beijing what it wants most- a dysfunctional trading bloc incapable of negotiating for itself.
Campuchia cũng có thể sẽ tiếp tục làm suy yếu sự thống nhất của ASEAN và cung cấp cho Bắc Kinh những gì họ muốn nhất, một quan hệ thương mại bất thường không có khả năng đàm phán cho chính mình.