What is the translation of " DYSFUNCTIONAL " in Hebrew?

• לא מתפקדת
• בלתי מתפקדת
• תפקוד לקוי
• אינו מתפקד
• אינה מתפקדת
• הלקוי
• dysfunctional
• לא מתפקדות
• לא מתפקד
• לא מתפקדים

Examples of using Dysfunctional in English and their translations into Hebrew

Dysfunctional way.
באופן לא מתפקד.

What Is a Dysfunctional Family?
מהי משפחה בלתי מתפקדת?

So what, you're like a fly strip for dysfunctional men?
מה, את מעין מלכודת זבובים לגברים לא מתפקדים?

I is a dysfunctional home.
היא בית לא מתפקד.

The whole family's dysfunctional.
תפקוד לקוי של כל השפחה.

What a dysfunctional family!
מהי בעצם משפחה בלתי מתפקדת.

Oh, the magic word,"dysfunctional".
הו, מילת הקסם,"לא מתפקד".

You got dysfunctional family members.
יש לך חברי משפחה שלא מתפקדים.

Like I said, tragically dysfunctional family.
כפי שאמרתי, משפחת לא מתפקדת באופן טראגי.

We are a dysfunctional family, but we're still a family.
אנחנו משפחה, משפחה לא מתפקדת, אבל עדיין משפחה.

I do like to read about dysfunctional families.
אני אוהבת ספרים על משפחות לא מתפקדות.

A dysfunctional political system operated by self-serving mediocrities.
מערכת פוליטית בלתי מתפקדת המופעלת ע"י בינוניים בשירות עצמם.

All these dysfunctional people.
כל האנשים שלא מתפקדים נורמלי.

You see what I did, stressing the"fun" in dysfunctional?
ראית מה עשיתי, הדגשתי את ה-"לק" בתפקוד לקוי?

You… cared for a dysfunctional parent.
את… דואגת להורה לא מתפקד.

In people with acid reflux, this muscle is weakened or dysfunctional.
אצל אנשים עם ריפלוקס חומצי, שריר זה נחלש או לא מתפקד.

I was raised in a dysfunctional home environment.
גדלתי בבית לא מתפקד.

Hypnotherapy is a means of altering unwanted or dysfunctional behavior.
היפנוזה היא אמצעי לשינוי לא רצוי או התנהגות בלתי מתפקדת.

Sometimes we're an artists' dysfunctional, but, uh, mostly we're cooperative.
לפעמים אנחנו אמנים בלתי מתפקדים. אבל לרוב אנחנו קואופרטיב.

I Mean, the last 10, 12 years, That's been a dysfunctional family.
אני מתכוון, ב-10-12 השנים האחרונות, זאת הייתה משפחה לא מתפקדת.

These dysfunctional white blood cells prevent others from functioning properly.
תאי דם לבנים לא מתפקדים אלה למנוע מאחרים מתפקדים כראוי.

I love books about dysfunctional families.
אני אוהבת ספרים על משפחות לא מתפקדות.

They will not come out, but rather stay inside and fear them- dysfunctional.
הן לא יצאו החוצה, אלא ישארו בפנים ויפחדו מהם- תפקוד לקוי.

If you like books about dysfunctional families.
אני אוהבת ספרים על משפחות לא מתפקדות.

This is where I belong, with folks like you, finding the funk in dysfunctional.
לכאן אני שייך, עם חבר'ה כמוכם, במציאת כשלים בתפקוד לקוי.

A morally and politically dysfunctional Government.
ממשלה בלתי מתפקדת מוסרית ופוליטית.

Couples should have a desire to modify and/or change dysfunctional behaviors.
זוגות צריכים יש להם רצון לשנות ו/ או לשנות התנהגויות לא מתפקדות.

I really enjoy books about dysfunctional families.
אני אוהבת ספרים על משפחות לא מתפקדות.

These slightly enlarged spider veins are usually small dysfunctional capillaries.
אלה הורידים עכביש מוגדל מעט הם בדרך כלל נימים קטנים dysfunctional.

Sighs You don't know my father… Yeah, but I know dysfunctional families.
נאנח אתה לא מכיר את אבא שלי… כן, אבל אני יודע משפחות לא מתפקדות.