What is the translation of " EACH CHAPTER " in Vietnamese?

• mỗi chương
• từng chương
• mỗi phần
• mỗi chapter
• mỗi bài

Examples of using Each chapter in English and their translations into Vietnamese

Each chapter has 10 songs.
Với mỗi chương gồm 10 bài hát.

Let me start by saying that each chapter begins with a funny life tip.
Mỗi chương đều bắt đầu bằng một câu chuyện hài hước.

Each chapter title is a song.
Mỗi chương đều là tên một bài hát.

You can listen to the corresponding MP3 audio file as you read each chapter of the Bible.
Bạn có thể nghe các file âm thanh MP3 tương ứng như bạn đọc từng chương của Kinh Thánh.

Each chapter is called un canto.
Mỗi chương đều là tên một bài hát.

Then you will have a chance to apply the principle in the case studies that end each chapter.
Sau đó, bạn sẽ có cơ hội áp dụng nguyên tắc đó vào các bài tập tình huống ở cuối mỗi chương.

Each chapter links to its own page.
Mỗi phần liên kết đến một trang riêng.

The game is divided into chapters, then each chapter has 4-8 sequences.
Trải nghiệm game được chia thành nhiều chapter, trong đó mỗi chapter sẽ có từ bốn đến tám cảnh.

Each chapter is a separate story.
Mỗi chapter là một câu chuyện riêng biệt.

After you're satisfied with the order of the book, read each chapter in order and edit and revise it.
Sau khi bạn hài lòng với thứ tự của cuốn sách, hãy đọc từng chương theo thứ tự và chỉnh sửa và sửa đổi nó.

Each chapter throughout the book includes five sections.
Mỗi bài trong sách gồm có 5 phần.

There are small exercises within each chapter, and a few larger exercises at the end of some chapters..
Có những bài tập nhỏ trong từng chương, và một số bài tập lớn hơn ở cuối những chương nhất định.

Each chapter begins with a text summary of the major topic.
Mỗi phần bắt đầu với một tiêu đề của chủ đề chính.

Your responses to the questions raised in each chapter summary will create an outcome, a strategy, that is unique for you.
Phần trả lời cho các câu hỏi được đặt ra trong từng chương sẽ tạo nên kết quả và chiến lược dành riêng cho bạn.

Each chapter is about ten pages, not including the exercises.
Từng chương chỉ dài khoảng 10 trang, không kể bài tập.

We have maintained the order of our chapters, and now we have the ability to name specific properties of each chapter.
Chúng tôi đã duy trì thứ tự của các chương và giờ chúng tôi có khả năng đặt tên đặc tính cụ thể của từng chương.

Follow each chapter to learn more about that section of the SEO table.
Thực hiện theo từng chương để tìm hiểu thêm về phần đó của bảng SEO.

Indeed, the tutorial looks much more like a story, where each chapter has some theoretical content, related questions, and exercises.
Đúng vậy, hướng dẫn này trông giống như một câu chuyện, trong đó mỗi chương có một số nội dung lý thuyết, các câu hỏi liên quan và bài tập.

Each chapter was autonomous and highly secret as to membership and plans.
Mỗi chương đều được tự chủ và rất bí mật về tư cách thành viên và kế hoạch.

Flow-charts and diagrams support the assimilation of complex information, while practical tips, management algorithms, and clinical images enhance each chapter.
Biểu đồ và sơ đồ dòng hỗ trợ đồng hóa thông tin phức tạp, trong khi các mẹo thực hành, thuật toán quản lý và hình ảnh lâm sàng tăng cường từng chương.

Each chapter is numbered, so look for“01” to find the start of a new book.
Mỗi chương đều được đánh số, do đó, hướng dẫn trẻ tìm“ 01” để bắt đầu một cuốn sách mới.

Therefore, it is important for the reader to read and understand each chapter and to determine how to apply the information and concepts to their patients.
Vì vậy, điều quan trọng là người đọc phải đọc và hiểu từng chương, đồng thời xác định xem sẽ áp dụng những thông tin và các khái niệm này cho bệnh nhân của họ.

Each chapter has a personality of its own, and finding where you fit best helps you get connected.
Mỗi chapter có một tính cách riêng, tìm được nơi bạn phù hợp nhất sẽ giúp bạn kết nối tốt hơn.

As with“Deutsch Aktuell,” each chapter centers on a specific theme, with grammar reinforced along the way.
Giống như" Deutsch Aktuell", mỗi chương đều tập trung vào một chủ đề cụ thể, với ngữ pháp được củng cố trên đường đi.

Each chapter contains references to more detailed information in other books if you want to explore more.
Trong mỗi chương, chúng tôi đều chỉ dẫn nội dung những mục khác trong sách nếu bạn muốn tìm thêm thông tin.

The book is set up so that each chapter begins with a Top Tips summary, followed by sections explaining how things work.
Cuốn sách được thiết lập sao cho mỗi chương bắt đầu bằng tóm tắt Mẹo Hàng đầu, theo sau là các phần giải thích cách hoạt động của mọi thứ.

Each chapter goes through a task and why it is important, and ends with a clear checklist of actions to be taken.
Mỗi chương đều trải qua một nhiệm vụ và tại sao nó lại quan trọng và kết thúc với một danh sách kiểm tra rõ ràng về các hành động sẽ được thực hiện.

Continuing the tradition of excellence, each chapter has been updated and reformatted for easier access to the information the reader needs.
Tiếp tục truyền thống cho sự hoàn hảo, mỗi chương đều được cập nhật và định dạng lại để dễ truy cập hơn các thông tin mà người đọc cần.

When you finish each chapter, you should listen to the CD o f the dialogues, which will greatly improve your comprehension o f the words and expressions you have studied in that particular chapter..
Khi bạn hoàn thành mỗi chương, bạn nên nghe CD của các cuộc đối thoại, điều này sẽ cải thiện đáng kể sự hiểu biết của bạn về những từ và biểu thức bạn đã học trong chương cụ thể đó.

I knew that following this process through each chapter of this book would be insightful for you as well, and am extremely grateful that both Jenny and Matthew agreed to let me use the project as an example.
Tôi biết rằng đi xuyên xuốt dự án này qua từng chương của cuốn sách sẽ rất có ích cho bạn và tôi cũng hết sức biết ơn cả Jenny và Matthew đã cho phép tôi sử dụng dự án này làm ví dụ cho cuốn sách của tôi.