What is the translation of " ENORMOUS PROGRESS " in Vietnamese?

• những tiến bộ to lớn

Examples of using Enormous progress in English and their translations into Vietnamese

We have also made enormous progress.
Chúng tôi cũng mang bước tiến lớn.

We made enormous progress, I think we had a deal that was almost 90% done.
Chúng tôi đã đạt bước tiến lớn, tôi cho rằng một thỏa thuận đã hoàn tất 90%.

So, that day I would have an enormous progress.
Ngày hôm đó, tôi đã có một bước tiến khổng lồ.

There's been enormous progress in this field.
Họ đã có những bước tiến khổng lồ trong lĩnh vực này.

The deal is not completed, but we made enormous progress.
Thỏa thuận hiện chưa có được nhưng chúng tôi đã đạt được nhiều tiến bộ.

You have made enormous progress in improving product quality.
Bạn đã nỗ lực rất nhiều trong việc cải thiện chất lượng sản phẩm.

While the world appears awash in fresh pain and destruction, there has been enormous progress made in the last half-century.
Trong khi thế giới xuất hiện trong nỗi đau và sự hủy diệt mới, đã có những tiến bộ to lớn được thực hiện trong nửa thế kỷ qua.

This shows the enormous progress in terms of safety in the past two decades.”.
Điều này đã chỉ ra một bước tiến vượt bậc của an toàn hàng không trong hai thập kỷ qua.".

And in the course of human rights, China has also made enormous progress, recognized widely in the world.
Và trong vấn đề nhân quyền, Trung Quốc cũng đạt được tiến bộ to lớn, được công nhận rộng rãi trên thế giới.

We have made enormous progress in race relations over the course of the past several decades.
Chúng ta đã đạt được tiến bộ to lớn trong quan hệ chủng tộc trong nhiều thập niên qua.

Telehealth is slowly becoming the doorway to the healthcare needs of people and is likely to make enormous progress in the future.
Telehealth đang dần trở thành cánh cửa cho nhu cầu chăm sóc sức khỏe của mọi người và có khả năng đạt được những tiến bộ to lớn trong tương lai.

We made enormous progress, I think we had a deal that was almost 90% done.
Cả 2 nước đã đạt được tiến bộ to lớn, tôi nghĩ rằng chúng tôi đã có một thỏa thuận được thực hiện gần 90%.

More recently, over the past two decades, Vietnam has achieved enormous progress, and today the world can see the strides that you have made.
Gần đây hơn, trong hai chục năm vừa qua, Việt Nam đạt được tiến bộ to lớn, để hôm nay thế giới có thể nhìn thấy những bứt phá mà các bạn đã làm.

This shows the enormous progress in terms of safety in the past two decades," said Harro Ranter, president of ASN.
Điều này cho thấy sự tiến bộ to lớn về mặt an toàn trong hai thập kỷ qua", CEO Harro Ranter của ASN cho biết.

More recently, over the past two decades, Vietnam has achieved enormous progress, and today the world can see the strides that you have made.
Gần đây hơn, trong hai thập kỷ qua, Việt Nam đạt được tiến bộ lớn lao, và hôm nay thế giới có thể thấy những bước tiến dài mà các bạn đã làm được.

Enormous progress in the biological and medical sciences might uncover that reason and lead to suitable remedies.
Những tiến bộ to lớn trong sinh học hay y tế có thể sẽ khám phá ra nguyên nhân đó và đưa tới những cách điều trị thích hợp.

Especially our own, which can boast of enormous progress in the acknowledgment of individual rights.
Nhất là thời của chúng ta, một thời có thể huênh hoang về sự tiến bộ to lớn trong việc thừa nhận các quyền cá nhân.

In Europe, while Greeks may grumble about the terms of German backing for emergency financing, the period since World War II has seen enormous progress in knitting countries together.
Tại châu Âu, trong khi Hy Lạp có thể phàn nàn về các điều khoản tài trợ khẩn cấp của Đức, kể từ khi Chiến tranh thế giới thứ hai đến nay đã cho thấy tiến bộ lớn giữa các quốc gia tại đây.

This book emphasises the enormous progress made towards exciting new designs that integrate good design with resource efficiency.
Cuốn sách này nhấn mạnh những tiến bộ to lớn theo hướng thiết kế mới thú vị tích hợp giữa thiết kế đẹp và hiệu quả nguồn tài nguyên.

More recently, over the past two decades, Vietnam has achieved enormous progress, and today the world can see the strides that you have made.
Gần đây hơn, trong hai thập kỷ qua, Việt Nam đã đạt được những tiến bộ to lớn, và ngày nay thế giới có thể nhìn thấy những tiến bộ mà bạn đã thực hiện.

He says there has been enormous progress towards unity since then and both ARCIC and IARCCUM“continue the theological and missional dialogues very, very effectively”.
Ngài nói rằng từ đó đến nay đã có những tiến bộ to lớn hướng đến hiệp nhất, và cả ARCIC lẫn IARCCUM đã“ tiếp tục các cuộc đối thoại thần học và truyền giáo rất hiệu quả”.

More recently, over the past two decades, Vietnam has achieved enormous progress, and today the world can see the strides that you have made.
Trong hơn hai thập niên vừa qua, Việt Nam đã đạt được những tiến bộ to lớn và hiện nay cả thế giới có thể chứng kiến những nỗ lực lớn lao của các bạn.

Enormous progress has been achieved in the area of economic development, the reduction of poverty including in remote and rural areas, and the efforts towards the fulfilment of the Millennium Development Goals have been impressive.
Tiến bộ to lớn đã đạt được trong lĩnh vực phát triển kinh tế, việc giảm nghèo bao gồm cả vùng sâu vùng xa và nông thôn, và những nỗ lực hướng tới việc thực hiện các Mục tiêu Phát triển Thiên niên kỷ đã rất ấn tượng.

The historic port call by the USS Carl Vinson in Vietnam underscores the enormous progress the United States and Vietnam have made in transcending the wounds of war and building a close partnership.
Chuyến cập cảng lịch sử ngày hôm nay của USS Carl Vinson ở Việt Nam cho thấy bước tiến lớn mà hai nước đã đạt được trong quá trình hàn gắn vết thương chiến tranh và xây dựng một mối quan hệ đối tác gần gũi”.

Antigua- Despite enormous progress realized for children since the adoption of the Convention on the Rights of the Child in 1989, the rights of millions of children are being violated every day, UNICEF said Sunday as it marked Universal Children's Day.
Tháng 11 năm 2016- Mặc dù đã đạt được những tiến bộ to lớn từ khi thông qua Công ước Quốc tế về Quyền trẻ em( CRC) vào năm 1989, quyền của hàng triệu trẻ em vẫn bị vi phạm hàng ngày, UNICEF tuyên bố hôm nay nhân ngày Quốc tế Trẻ em.

On the other hand, basic research in mathematics has made enormous progress in the past decades, in turn paving the way for some very surprising applications, e.g. number theory/ algebraic geometry in cryptography.
Mặt khác, nghiên cứu cơ bản trong toán học đã đạt được tiến bộ to lớn trong những thập kỷ qua, lần lượt mở đường cho một số ứng dụng rất đáng ngạc nhiên, ví dụ như lý thuyết số/ hình học đại số trong mật mã học.

In the 1930s there was enormous progress in nuclear research, and when scientists solved the mystery of uranium fission, concern grew in the United States that Hitler's Germany would create the first nuclear weapon.
Trong những năm 1930 đã có tiến bộ to lớn trong nghiên cứu hạt nhân, và khi các nhà khoa học giải quyết được bí ẩn của phản ứng phân hạch uranium, mối quan tâm lớn ở Hoa Kỳ là Hitler của Đức sẽ tạo ra các vũ khí hạt nhân đầu tiên.

Science has made enormous progress in understanding how the chemistry of life works, but the elegance and complexity of biological systems at the molecular level have paralyzed science's attempt to explain their origins”Behe, p.
Khoa học đã đạt được những tiến bộ khổng lồ trong sự hiểu biết về hóa học của sự sống hoạt động thế nào, nhưng sự tinh vi và phức tạp của các hệ sinh học ở cấp độ phân tử đã làm tê liệt tham vọng của khoa học muốn giải thích nguồn gốc sự sống”.

A China that has made enormous progress economically, and that is emerging to take its rightful place in global leadership, should examine openly the darker events of its past and provide a public accounting of those killed, detained or missing, both to learn and to heal.".
Một nước Trung Quốc đã đạt được tiến bộ to lớn về kinh tế và đang nổi lên để nắm giữ vị thế lãnh đạo quan trọng trên toàn cầu thì nên xem xét đến những vụ việc đen tối trong quá khứ một cách cởi mở và đưa ra một báo cáo chính thức về những người đã bị giết hại, bắt giữ hay mất tích- vừa để học hỏi vừa để hàn gắn.