What is the translation of " FINAL CONTRACT " in Vietnamese?

• hợp đồng cuối cùng

Examples of using Final contract in English and their translations into Vietnamese

Though still no final contract.
Mặc dù chưa hết hợp đồng.

Upon final contract, the shirts will be returned to company.
Sau khi hoàn thành, chiếc áo sẽ được gửi về cho công ty.

They did the final contract.
Họ đã bán hợp đồng cuối cùng.

A final contract is expected to be signed within the next six months.
Một hợp đồng cuối cùng dự kiến sẽ được ký trong thời hạn 6 tháng tới.

JEDI is not the final contract.
JEDI không phải là hợp đồng cuối cùng.

I will be entering my final contract year, it will be the first time in my career that I will be free agent.
Tôi sẽ bước vào năm cuối của bản hợp đồng cũ, và rất có thể đây sẽ là lần đầu tiên trong sự nghiệp tôi trở thành một cầu thủ tự do.

Will this be your final contract?
Phải chăng đây là hợp đồng cuối cùng của anh?

(5) The final contract is subject to a non or partial delivery, in the case of an incorrect or improper delivery by suppliers- that is, Fake-ID.
( 5) Hợp đồng cuối cùng là giao hàng không hoặc một phần, trong trường hợp nhà cung cấp giao hàng sai hoặc không đúng- nghĩa là MAKE.

Lastly, both you and we will sign the final contract.
Sau đó, bạn và chúng tôi sẽ ký kết hợp đồng.

(5) The final contract is subject to a non or partial delivery, in the case of an incorrect or improper delivery by suppliers- that is, www. make.
( 5) Hợp đồng cuối cùng chịu sự phân phối không hoặc một phần, trong trường hợp nhà cung cấp không chính xác hoặc không đúng cách- nghĩa là www. make.

I hope that the Spurs will offer me a final contract.
Tôi hy vọng Spurs sẽ đưa thêm một bản hợp đồng cuối cùng.

The consortium and the publisher are expected to sign a final contract in the coming months, which will last from 2020 through 2022, with an option to extend one year before new negotiations.
Nhóm này và nhà xuất bản có kỳ vọng ký kết hợp đồng cuối cùng vào các tháng sắp tới, kéo dài từ năm 2020 tới 2022, cùng với lựa chọn kéo dài thêm 1 năm trước khi có các thỏa thuận mới.

Now, I'm been back in Saudi Arabia for one final contract.
Bây giờ, tôi trở lại Ả Rập Saudi cho một hợp đồng cuối cùng.

If you think that a final inspection is necessary, be sure to include this in the language of the final contract- technically, you are entitled to as many walkthroughs as you want to determine if the current homeowners held up on their end of the bargain.
Nếu quý vị cho rằng việc kiểm tra là cần thiết, hãy chắc chắn đưa việc này vào trong phần nội dung của hợp đồng cuối cùng- về mặt kỹ thuật, quý vị có quyền đi xem nhà bao nhiên lần tùy ý để xác định xem chủ nhà hiện tại có giữ đúng cam kết khi thương lượng không.

(The detailed reference will be written into the final contract.).
( Tham chiếu chi tiết sẽ được ghi vào hợp đồng cuối cùng.).

While the companies have signed a"non-binding term sheet," they still have to negotiate the final contract, a process that might take longer than expected or might not happen at all, Nokia warned.
Trong khi 2 công ty đã ký thỏa thuận" thời hạn không ràng buộc", họ vẫn phải thương thảo hợp đồng cuối cùng- một quá trình có thể mất nhiều thời gian hơn dự kiến hay có thể không xảy ra, Nokia cảnh báo.

More terms and conditions will be explained in the final contract.
Các điều khoản và điều kiện khác sẽ được giải thích trong hợp đồng cuối cùng.

Francesco Totti: Roma legend signs final contract with his only club.
Huyền thoại AS Roma Francesco Totti ký hợp đồng cuối cùng với câu lạc bộ duy nhất của mình.

If the client decides to accept the contractor proposal, they might perform basic due diligence before signing the final contract or agreement.
Nếu khách hàng quyết định chấp nhận đề xuất của nhà thầu, họ có thể quyết định thực hiện thẩm định cơ bản trước khi ký hợp đồng hoặc thỏa thuận cuối cùng.

The company, Ocean Infinity, said earlier this week that it was"hopeful of receiving the final contract award for the resumption of the search for MH370 over the coming days".
Hồi đầu tuần công ty trên cho biết họ" hy vọng nhận được hợp đồng cuối cùng về việc nối lại tìm kiếm MH370 trong những ngày tới".

In addition, the head of Russian arms exporter Rosoboronexport, Alexander Mikheyev noted in June 2017 that the signing of a final contract was imminent.
Tiếp đó, tháng 6/ 2017 người đứng đầu doanh nghiệp xuất khẩu vũ khí Nga Rosoboronexport Alexander Mikheyev cũng cho biết việc ký kết hợp đồng sắp được tiến hành.

Increasing the efficiency of the procurement operation by automatic storage and management of various data related to purchasing, such as price information and final contract in addition to the latest details of each supplier, in individual files per supplier.
Tăng hiệu quả của hoạt động mua sắm bằng cách lưu trữ và quản lý tự động các dữ liệu khác nhau liên quan đến việc mua, chẳng hạn như thông tin về giá và hợp đồng cuối cùng bên cạnh các chi tiết mới nhất của mỗi nhà cung cấp, trong các tệp riêng lẻ của mỗi nhà cung cấp.

India and the US are likely to sign a $2 billion Romeo Helicopter deal in the next few weeks after Naval chief Admiral Karambir Singh indicated that a final contract was almost ready.
Ấn Độ và Mỹ có thể sẽ ký một thỏa thuận mua máy bay trực thăng Romeo trị giá 2 tỉ USD trong vài tuần tới sau khi Chỉ huy Hải quân, Đô đốc Karambir Singh cho biết một hợp đồng cuối cùng gần như đã sẵn sàng.

If things proceed smoothly, a government-to-government agreement between India and France could be signed soon, paving the way for the final contract for the purchase of the fighter jets.
Nếu mọi việc tiến triển thuận lợi, một hiệp định giữa Chính phủ Ấn Độ và Chính phủ Pháp có thể sớm được ký kết, mở đường cho hợp đồng cuối cùng về mua các máy bay trên./.

Final terms and conditions will be provided in final contract.
Nhiều điều khoản và điều kiện sẽ được giải thích trong hợp đồng cuối cùng.

A club like us cannot afford to go with Timo Werner in a final contract year.
Một câu lạc bộ như chúng tôi không thể đủ khả năng để đi với Timo Werner trong một năm hợp đồng cuối cùng.

A club like ours cannot afford to have Timo Werner go into a final contract year.”.
Một câu lạc bộ như chúng tôi không thể đủ khả năng để đi với Timo Werner trong một năm hợp đồng cuối cùng.

Engineer workers are available to make 20days installation and 5days testing production at customer's factory based on final contract design drawing.
Công nhân kỹ sư có sẵn để làm 20days cài đặt và thử nghiệm 5days sản xuất tại nhà máy của khách hàng dựa trên thức bản vẽ thiết kế hợp đồng.

In February 2017, Deputy Director of Russia's Federal Service for Military and Technical Cooperation Vladimir Drozhzhov said that he expects the final contract to be signed by the end of last year.
Hồi tháng 2/ 2017, Phó Giám đốc Cơ quan Hợp tác kỹ thuật quân sự Nga Vladimir Drozhzhov cho biết ông hy vọng hợp đồng cuối cùng sẽ được ký kết vào cuối năm 2017.

Pv magazine first reported on“the Suniva effect” in July, when it first started hearing that project developers were hoarding solar modules to head off significant price hikes were increasingly reluctant to sign final contracts on even fully funded projects because of price instability in the module market.
Tạp chí pv lần đầu tiên đưa tin về hiệu ứng Suniva Suniva vào tháng 7, khi lần đầu tiên nghe tin rằng các nhà phát triển dự án đang tích trữ các mô- đun năng lượng mặt trời để tăng giá đáng kể, ngày càng không muốn ký hợp đồng cuối cùng cho các dự án được tài trợ hoàn toàn vì sự bất ổn về giá trong mô- đun thị trường.