What is the translation of " FIRST SOURCE " in Vietnamese?

• nguồn đầu tiên

Examples of using First source in English and their translations into Vietnamese

The first source is the environment.
Nguồn gốc đầu tiên là môi trường.

So this should always be your first source.
Điều này luôn luôn là nguồn dự trữ đầu tiên của bạn.

M-87 is the first source we imaged….
M- 87 là nguồn đầu tiên chúng tôi bắt chước….

The first source- a SAE to be contacted whenever it comes to electrical device.
Nguồn đầu tiên- một SAE được liên lạc bất cứ khi nào nói đến thiết bị điện.

Electromagnetic radiation was the first source of energy used for spectroscopic studies.
Bức xạ điện từ là nguồn gốc đầu tiên của năng lượng sử dụng cho nghiên cứu quang phổ.

The first source of wise counsel is Christian parents.
Nguồn lời khuyên khôn ngoan đầu tiên là cha mẹ Cơ- đốc.

It is maintained that Orphic doctrines contained much that seems to have its first source in Egypt.
Điều chắc chắn là những học thuyết Orphic chứa nhiều điều vốn xem ra có nguồn đầu.

The first source is the financial market.
Nguồn thứ nhất đến từ thị trường tài chính.

That new loan will be partially used to roll over the previous 3.5 billion yuan debt, according to the first source.
Khoản vay mới này sẽ được sử dụng một phần để vượt qua khoản nợ 3,5 tỷ nhân dân tệ trước đó, theo nguồn tin đầu tiên.

The first source to acknowledge Newport's role appeared in 1854.[10].
Nguồn đầu tiên thừa nhận vai trò của Newport xuất hiện vào năm 1854.[ 3].

We see it as the first stage of launching the Russian OS on Huawei devices," the first source said.
Chúng tôi xem đây là giai đoạn đầu tiên ra mắt hệ điều hành của Nga trên các thiết bị Huawei," nguồn tin đầu tiên nói với Reuters.

This should be the first source which we must learn because no one has wisdom like God.
Đây phải là nguồn đầu tiên chúng ta phải học hỏi vì không ai có sự khôn ngoan bằng Thiên Chúa.

This condition occurs quite frequently during childhood, when the body lacks sugars(ie the first source from which the body draws energy).
Tình trạng này xảy ra khá thường xuyên trong thời thơ ấu, khi đường thiếu trong cơ thể( tức là nguồn đầu tiên mà cơ thể lấy năng lượng).

A first source is a left-overs gallery offered by Microsoft which will never feature any new gadgets.
Một nguồn đầu tiên là một bộ sưu tập trái- overs được cung cấp bởi Microsoft mà sẽ không bao giờ có bất kỳ tiện ích mới.

It usually takes a few days of eating this way for your body to reach ketosiswhere it's looking to fat as its first source of fuel.
Nó thường mất một vài ngày ăn theo cách này cho cơ thể của bạn để đạt được ketosis- nơi nó tìm cách để béo như là nguồn đầu tiên của nhiên liệu.

The first source of drift- population drift- is who is using the system, and this changes on long-time scales and short-time scales.
Các nguồn đầu tiên trôi dạt- dân trôi dạt- được ai đang sử dụng hệ thống, và điều này thay đổi về quy mô thời gian dài và quy mô trong thời gian ngắn.

CNPC will wait for more guidelines from the U.S. Treasury before further moves in dealing with Venezuelan oil, said the first source.
CNPC sẽ chờ thêm hướng dẫn từ Bộ Tài chính Mỹ trước khi có những động thái tiếp theo trong việc xử lý giao dịch dầu của Venezuela, nguồn tin đầu tiên cho biết.

It is certain that Orphic doctrines contain much that seems to have its first source in Egypt, and it was chiefly through Crete that Egypt influenced Greece.
Điều chắc chắn là những học thuyết Orphic chứa nhiều điều vốn xem ra có nguồn đầu tiên của nó từ Egypt, và đã chủ yếu là thông qua đảo Crete mà Egypt đã ảnh hưởng Hylạp.

Brought to you by the trustworthy folks at ProBlogger, this board primarily lists blogging work and that's why it's the first source I go to.
Mang lại cho bạn bởi những người đáng tin cậy tại ProBlogger, ban này chủ yếu liệt kê công việc viết blog và đó là lý do tại sao đó là nguồn đầu tiên tôi đi đến.

The cause of this epic structural fail is under investigation, but first sources claim that an error on construction and unstable soil conditions are the probable causes.
Nguyên nhân của sử thi không cấu trúc này là điều tra, nhưng nguồn đầu tiên cho rằng lỗi về xây dựng và điều kiện đất không ổn định là những nguyên nhân có thể xảy ra.

The new loan's interest rate will be pegged at 90% of China's 1-year benchmark interest rate, the same as the 3.5 billion yuan loan, the first source said.
Lãi suất của khoản vay mới sẽ được chốt ở mức 90% lãi suất chuẩn một năm của Trung Quốc, giống như khoản vay 3,5 tỷ nhân dân tệ, nguồn tin đầu tiên cho biết.

A first source of systematic bias is that the people captured are typically neither a complete universe of all people or a random sample from any specific population.
Một nguồn đầu tiên của sai số hệ thống là những người bị bắt là thường không phải là một vũ trụ hoàn toàn của tất cả mọi người hoặc một mẫu ngẫu nhiên từ bất kỳ dân số cụ thể.

Pontius Pilatus, and a most mischievous superstition, thus checked for the moment, again broke out not only in Judea, the first source of the evil, but even in Rome…{5}.
Và một điều mê tín có ác ý nhất, Pontius Pilatus, chỉ kiểm tra khoảng giây lát, một lần nữa đã nổ ra không chỉ ở Judaea, cội nguồn đầu tiên của cái ác, mà ngay cả ở Rome….

The first source said that Iran has 120 days to review CNPC's role in South Pars and decide whether to keep the Chinese firm as a dormant investor or cancel the deal.
Nguồn tin đầu tiên cho biết Iran có 120 ngày xem xét lại vai trò của CNPC ở South Pars và quyết định liệu có giữ các công ty Trung Quốc như một nhà đầu tư không hoạt động hay hủy bỏ thỏa thuận.

Heywood told her that if she thought he was being too greedy, then he didn't need to become involved and wouldn't take a penny of the money, but he also said he could also expose it,” the first source said.
Heywood nói với bà Cốc rằng nếu bà nghĩ ông ấy quá tham lam, thì ông cũng không tham gia vào vụ việc nữa và cũng sẽ không lấy đồng nào, nhưng ông có thể sẽ phơi bày vụ việc”, nguồn tin đầu tiên cho biết.

He is both maker and Author of all that he has made, the first source of everything and inspirational authority, and at the same time, kindness and loving care for all his children.
Người là Đấng tạo hóa và là Tác giả của tất cả những gì Người đã dựng nên, là nguồn gốc đầu tiên của mọi sự và uy quyền siêu việt, và đồng thời, có sự quan phòng tốt lành và yêu thương dành cho tất cả con cái của Người.

The first source code has been made available for the Open Government Platform- this project is intended to provide open source code that would enable any government, local or national, or organisation, to create an open data site.
Mã nguồn đầu tiên đã được làm cho sẵn sàng cho Nền tảng Chính phủ Mở- dự án này có ý định cung cấp mã nguồn mở có khả năng để bất kỳ chính phủ nào, địa phương hoặc quốc gia, hoặc tổ chức, tạo ra một site dữ liệu mở.

The first source for names used in Britain and throughout the English-speaking world is the Bible- male names like Adam, Benjamin, David, Jacob, Joseph and female names like Deborah, Eve, Rebecca, Ruth, Sarah.
Nguồn đầu tiên cho các tên được sử dụng ở Anh và trên toàn thế giới nói tiếng Anh được cho là Kinh Thánh- các tên nam như Adam, Benjamin, David, Jacob, Joseph ra đời từ nguồn này và các tên nữ tương tự như Deborah, Eve, Rebecca, Ruth, Sarah cũng được giới thiệu.