What is the translation of " FIRST SOURCE " in Hebrew?

• המקור ה ראשון

Examples of using First source in English and their translations into Hebrew

My first source.
המקור הראשון שלי.

No, not as a first source.
לא, בכלל לא כמו המקור.

The first source is debt.
המקור הראשון הוא שוק החוב.

The Paradise Deity of the First Source.
אלוהות פרדיס של המקור הראשון.

The first source is the environment.
המקור הראשון הוא הסביבה.

From the first source.
מתוך מקור ראשון.

The First Source and Universe Center.
המקור הראשון והמרכז האוניברסלי.

Usually, our bodies rely on carbs as the first source of energy.
בדרך-כלל, הגוף שורף פחמימות כמקור ראשון לאנרגיה.

The first source is the food we eat.
הגורם הראשון הוא המזון שאנו אוכלים.

Change"duplicate" to the other mode possible in case the first source for a long time does not respond us.
שנה"כפול" למצב אחר אפשרי במקרה המקור הראשון מזה זמן רב לא מגיב לנו.

The first source, of course, is the Internet.
הכלי הראשון הוא כמובן רשת האינטרנט.

Materials are the first source of inspiration.
החומרים עצמם הם שהיוו את מקור ההשראה הראשוני.

The first source of information is the company's website.
מקור המידע הוא האתר של החברה.

Trade in rubies began at least 2500 years ago, and the first sources were in India and Sri Lanka.
השימוש והמסחר בה החל לפחות לפני 2500 שנה, והמקורות הראשונים היו בהודו ובסרילנקה.

The first source we depend on is faith.
היסוד הראשון עליו מבוססת גישתנו, הוא אמונה.

The stories that the murderers' offspring heard from first source are another way to deny the Holocaust.
הרי הסיפורים ששמעו צאצאי הרוצחים ממקור ראשון הם כלי נוסף נגד הכחשת השואה.

First source on Lutecium, second source on YouTube.
מקור ראשון-Lutecium, המקור השני ב- YouTube.

The blog minimalist friends became my first source about a new lifestyle for me called“minimalism”.
בלוג חברים מינימליסטים הפכו למקור הראשון שלי על אורח חיים חדש עבורי שנקרא"מינימליזם".

The First Source and Universe Center has never revealed himself by name, only by nature.
המקור הראשון והמרכז האוניברסלי מעולם לא גילה עצמו באמצעות שם, אלא דרך טבעו בלבד.

Marijuana treatment for testicular cancer- the first source approached him as the formation of the disease is venereal disease.
קנאביס לטיפול בסרטן האשכים- המקור הראשון אליו ניגש כגורם להיווצרות המחלה הוא ממחלות מין.

Near the center of the universe of universes, the Universal Father is generally known by names which may be regarded as meaning the First Source.
לרוב, בקרבת מרכז יקום היקומים, ידוע האב האוניברסלי בשמות אשר עשויים להביע את המשמעות של המקור הראשון.

I don't even have a first source. She wouldn't confirm it, but I'm pretty sure I'm right.
אין לי אפילו מקור ראשון, היא לא מוכנה לאשר את זה, אבל אני די בטוחה שאני צודקת.

His articles on the Astrology On The Web site are definitely the best place as one's first source of information about astrology.
המאמרים שלו באסטרולוגיה של האתר הם בהחלט המקום הטוב ביותר להיות כמקור הראשון לנתוני אסטרולוגיה.

The SENCO or guidance team represent your first source of help and will advise on ways you can cope with difficult behaviour.
SENCO הוא המקור הראשון שלך לעזר ותייעץ על דרכים בהן תוכל להתמודד עם התנהגות קשה.

The first source got data from the USDA Nutrient database while the second did their own testing, showing values better than the USDA.
במקור הראשון יש נתוני נוטריאנטים ממסד הנתונים של USDA ואילו השני, שעשה בדיקות משלו, מראה ערכים טובים יותר מאשר USDA.

When I started my site in this niche market, the Forum was my first source of traffic, which is then lifted the site more than I expected in a couple of months.
כשהתחלתי האתר שלי זה שוק נישה, הפורום היה אזור המקור הראשון של התנועה, ולאחר מכן הרימו את האתר יותר ממה שציפיתי בעוד כמה חודשים.

The first source of local water supply that we need to develop to solve our urban water problem will flow with the rainwater that falls in our cities.
המקור הראשון למים מקומיים שאנחנו צריכים לפתח כדי לפתור את בעיית המים העירונית שלנו יזרום עם מי הגשם שנופלים בערינו.

During my participation at the Milken Fellows Program, I was exposed to a huge variety of social economic issues of national importance, usually by first source, and by the people that conduct these issues and have considerable expertise at it.
במהלך השתתפותי בתכנית, נחשפתי למגוון עצום של נושאים כלכליים חברתיים בעלי חשיבות לאומית, בדרך כלל על ידי המקור ראשון, ועל ידי האנשים שניהלו נושאים אלה ויש להם מומחיות רבה בזה.

Question 2― How could the first source state so clearly that acceptance of Judaism is dependent on an intellectual process?
השאלה השנייה- איך יכול המקור הראשון להגיד בצורה כל כך ברורה, שקבלת היהדות מבוססת על תהליך שכלי חשיבתי?

Rather than merely publishing a news story reporting that Plaintiff's screenplay may have been circulating in Hollywood without his permission, Gawker Media crossed the journalistic line by promoting itself to the public as the first source to read the entire Screenplay illegally.".
במקום לפרסם סיפור חדשותי שאומר שהתסריט של התובע ככל הנראה מסתובב בהוליווד מבלי רשותו, גווקר מדיה חצו את הקו העיתונאי וניסו לקדם את עצמם באמצעות הפיכתם למקור הראשון שקרא את התסריט השלם בניגוד לחוק".