What is the translation of " GENERAL PROGRAM " in Vietnamese?

• chương trình chung
• chương trình tổng quát

Examples of using General program in English and their translations into Vietnamese

General Program Functions.
Chức năng Chương trình chung.

Do not use it in general programs.
Không sử dụng nó trong các chương trình sử dụng.

General Program Information.
Thông tin chương trình.

Oman TV HD is a general program- news and TV magazines.
Oman TV HD là một chương trình chung- tin tức và tạp chí truyền hình.

General programs for load debugging.
Các chương trình chung để gỡ lỗi tải.

What about ascorbic acid and its place in the general program for recovery?
Còn ascorbic acid và vị trí của nó trong chương trình chung cho việc phục hồi?

A general program is being used for all three user groups who wish to take these substances.
Một chương trình nói chung đang được sử dụng cho tất cả các nhóm người dùng ba người muốn lấy các chất.

You can pursue an intensive four-year Honours degree or a three-year General program.
Bạn có thể theo đuổi bằng danh dự bốn năm chuyên sâu hoặc chương trình chung ba năm.

Al Sharjah- TV program with the general program of the United Arab Emirates.
Al Sharjah- chương trình truyền hình với chương trình chung của United Arab Emirates.

Students may pursue tracks related to specific fields like nursing, or they can seek a more general program.
Học sinh có thể theo đuổi các bài hát liên quan đến các lĩnh vực cụ thể như điều dưỡng, hoặc họ có thể tìm kiếm một chương trình tổng quát hơn.

Or you can study our General program which will give you wider future study options.
Hoặc bạn có thể học chương trình chung của chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn các lựa chọn học tập trong tương lai rộng hơn.

However, if ANY students could not meet the English standard, they still have to join the Academic English program before partake in the general program.
Nhưng nếu bạn không đủ điều kiện tiếng Anh sẽ vẫn phải tham gia khoá tiếng Anh học thuật trước khi vào học chính thức chương trình đại cương.

Christianity is not a general program for moral transformation that floats from religion to religion.
Cơ Đốc giáo không phải là chương trình phổ thông để thay đổi tư cách đạo đức phảng phất từ tôn giáo nầy sang tôn giáo khác.

Something that has grown very strong and hasn't arrived at all the angles, let's say it thus, and then that general program must be done, but it must reach all the Episcopal Conferences.
Một điều đã phát triển rất mạnh và chưa đạt đến mọi góc độ, hãy nói như vậy, và sau đó, chương trình tổng quát phải được đưa ra, nhưng phải tới tay mọi Hội đồng Giám mục.

Most find that a general program of hip mobility and stretches, plus dynamic core stability, can provide relief for consistent lower back pain.".
Hầu hết đều thấy rằng một chương trình chung về vận động hông và trải dài, cộng với sự ổn định lõi động, có thể giúp giảm đau sau lưng”.

You can, however, use file size and date filters to narrow your selection and change some of the general program settings that control the behavior of the program in relation to all file types.
Bạn có thể, Tuy nhiên, sử dụng tập tin kích thước và ngày bộ lọc để thu hẹp lựa chọn của bạn và thay đổi một số cài đặt chương trình chung kiểm soát hành vi của chương trình liên quan đến tất cả các loại tập tin.

In addition to the general program of TMV, Toyota Da Nang also implemented its own promotions to create more fun for each customer.
Ngoài các chương trình chung của TMV, Toyota Đà Nẵng còn thực hiện các chương trình khuyến mại riêng để tạo thêm niềm vui cho từng khách hàng.

These IT security degree programs are designed to help you become skilled in the identification of computer security vulnerabilities and develop a level of specialization in information security beyond what is provided by more general programs.
Những chương trình cấp bằng bảo mật IT được thiết kế để giúp bạn trở thành kỹ năng trong việc xác định các lỗ hổng bảo mật máy tính và phát triển một mức độ chuyên môn hóa trong bảo mật thông tin ngoài những gì được cung cấp bởi chương trình tổng quát hơn.

The AA Program is a general program that will enable the student to transfer into any program at the bachelor's degree level…[-].
Chương trình AA là một chương trình chung mà sẽ cho phép học sinh chuyển vào bất kỳ chương trình ở cấp độ cử nhân…[-].

The UAlberta MBA program allows you the flexibility to pursue knowledge in a wide range of topics- from Finance to Marketing, International Business to Natural Resource Management within a specialization, a combined degree program or as a general program.
Các chương trình MBA Alberta cho phép bạn sự linh hoạt để theo đuổi kiến thức trong một loạt các chủ đề- từ Tài chính Marketing, Kinh doanh quốc tế Quản lý tài nguyên thiên nhiên trong một chuyên ngành, một doanh bằng chương trình hoặc là một chương trình chung.

As a general program in management and international affairs, it offers to study major foreign markets among Africa, China, Europe and Japan.
Là một chương trình chung trong quản lý và các vấn đề quốc tế, nó cung cấp để nghiên cứu thị trường nước ngoài lớn trong số: Châu Phi, Trung Quốc, châu Âu và Nhật Bản.

The UAlberta MBA program allows you the flexibility to pursue knowledge in a wide range of topics- from Finance to Marketing, International Business to Natural Resource Management within a specialization, a combined degree program or as a general program.
Chương trình MBA của UAlberta cho phép bạn linh hoạt theo đuổi kiến thức trong một loạt các lĩnh vực- từ Tài chính đến Tiếp thị, Kinh doanh Quốc tế đến Quản lý Tài nguyên Thiên nhiên trong một chuyên ngành, chương trình học kết hợp hoặc như một chương trình chung.

The Master of International Business is a general program with a particular focus on the international aspects of management needed in today's business world.
Các Thạc sĩ Kinh doanh quốc tế ở Tây Ban Nha( MIB) là một chương trình tổng thể đặc biệt tập trung vào các khía cạnh quốc tế của quản lý cần thiết trong thế giới kinh doanh ngày nay.

Developed by experts in the field, this program is fully aligned with the recommended curriculum of the Society for Human Resource Management(SHRM) and offers a General Program and three career-focused specializations to complement your professional goals.
Phát triển bởi các chuyên gia trong lĩnh vực này, chương trình này là hoàn toàn phù hợp với chương trình giảng dạy được đề nghị của Hiệp hội Quản lý nguồn nhân lực( SHRM) và cung cấp một chương trình chung và ba chuyên ngành nghiệp tập trung để bổ sung cho mục tiêu nghề nghiệp của bạn…[-].

The general program objective is to educate professionals and scientists who contribute effectively to the development and management of water resources on both a local and global scale.
Mục tiêu chương trình nói chung là để giáo dục các chuyên gia và các nhà khoa học có những đóng góp hiệu quả vào sự phát triển và quản lý của ngành xây dựng trên quy mô địa phương và toàn cầu.

Vietnam does not have enough capital for a general program of long term investments in poorer countries, but its close relations with Cambodia and Laos could be developed further.
Việt Nam không có đủ tư bản cho một chương trình tổng quát dành cho các khoản đầu tư dài hạn tại các nước nghèo hơn, nhưng các quan hệ chặt chẽ của nó với Căm Bốt và Lào có thể được phát triển hơn nữa.

The general program is rounded off by an interior courtyard that ensures light and ventilation, a community area at the rooftop(with an infinity-edge pool, solarium, belvedere and BBQ grill), as well as a shop unit on the ground floor and sufficient parking spaces in the basement.
Chương trình nói chung làm tròn ra bởi một sân nội thất đảm bảo ánh sáng và thông gió, một cộng đồng khu vực tầng thượng( với một vô- cạnh hồ bơi, Phòng tắm nắng, belvedere và BBQ nướng), cũng như một đơn vị cửa hàng trên các tầng trệt và đủ chỗ đỗ xe tại tầng hầm.

The MBA program is a general program aimed at university graduates of various disciplines including of course those with degrees in Economics, Business and related disciplines.
Các chương trình MBA là một chương trình chung nhằm mục đích sinh viên tốt nghiệp đại học các ngành khác nhau bao gồm tất nhiên những người có bằng cấp về kinh tế, thương mại và các ngành liên quan.

Many programs will offer a general program that will introduce students to different aspects of health care, and then students can choose to specialize in a certain area.
Nhiều chương trình sẽ cung cấp một chương trình chung mà sẽ giới thiệu sinh viên đến các khía cạnh khác nhau của việc chăm sóc sức khỏe, và sau đó sinh viên có thể chọn để chuyên trong một khu vực nhất định.

And then, let them make general programs, but they will come from all the episcopal conferences: what the bishop must do, what the archbishop who is the metropolitan must do, what the president of the episcopal conference must do.
Và sau đó là lập các chương trình, tổng quát, để đến tất cả các Hội đồng Giám mục: những gì giám mục phải làm; những gì tổng giám mục phải làm; những gì chủ tịch Hội đồng Giám mục phải làm.