What is the translation of " GETTING INTO TROUBLE " in Vietnamese?

• gặp rắc rối
• gây rắc rối
• nhận được vào rắc rối

Examples of using Getting into trouble in English and their translations into Vietnamese

Thank you for getting into trouble.”.
Cảm ơn ngài vì đã chịu rắc rối.”.

When you listen to one voice and follow it you are getting into trouble.
Khi bạn nghe một tiếng nói và theo nó thì bạn bị mắc vào rắc rối.

Hehe, you love getting into trouble.”.
Ha, cậu thích ở giữa một đống rắc rối.”.

Trejo has suggested that his physical appearance contributed to his constantly getting into trouble.
Trejo cho thấy sự xuất hiện của ông đã góp phần để mình liên tục nhận được vào rắc rối.

Around the same time, he began getting into trouble with the law.
Và lúc đó, ông bắt đầu gặp các khó khăn về pháp lý.

Frequently getting into trouble(fights, accidents, illegal activities).
Thường xuyên gây rắc rối( đánh nhau, các hoạt động bất hợp pháp…).

Poor Mavis Norman, always getting into trouble.
Mavis Norman tội nghiệp, luôn luôn chuốc lấy rắc rối.

Frequently getting into trouble(accidents, illegal activities, fights etc.).
Thường xuyên gây rắc rối( đánh nhau, các hoạt động bất hợp pháp…).

You cannot deny ANYTHING without getting into trouble.
Không thể phủ nhận bất kì cái gì mà không lâm vào rắc.

Frequently getting into trouble- fights, accidents, or illegal activities.
Thường xuyên gây rắc rối( cự cãi, đánh nhau, tai nạn, các hoạt động bất hợp pháp).

You don't want to keep me from getting into trouble, Daisy.
Em đâu có muốn giúp chị tránh khỏi rắc rối, Daisy.

Behavioral: getting into trouble at school or refusing to go to school, avoiding friends or siblings, thoughts of death or suicide.
Hành vi: gặp rắc rối ở trường hoặc không chịu đến trường, tránh xa bạn bè hoặc anh chị em, suy nghĩ về cái chết hoặc tự tử.

A friend of attacker's family says Abedi went to Libya after getting into trouble in UK.
Một người bạn của gia đình hung thủ nói, Abedi tới Libya sau khi gặp khó khăn ở Anh.

It will help you avoid getting into trouble during your vacation.
Nó sẽ giúp bạn tránh được các rắc rối trong chuyến đi của mình.

They don't view this behavior as wrong[3] if they are protecting someone from getting into trouble.
Trẻ không nghĩ làm như vậy là sai khi mình đang bảo vệ người khác tránh khỏi những rắc rối của họ.

I remember years ago getting into trouble by trying to witness to all my co-workers.
Tôi nhớ vài năm trước đây tôi đã gặp rắc rối khi cố gắng làm chứng cho tất cả bạn đồng nghiệp.

And they're both completely legal, so you never have to worry about getting into trouble with the law.
Và họ đều hoàn toàn hợp pháp, Vì vậy, bạn không bao giờ phải lo lắng về việc nhận được vào rắc rối với pháp luật.

Behavior, such as getting into trouble at school or refusing to go to school, avoiding friends or siblings, thoughts of death or suicide.
Hành vi, chẳng hạn như gặp rắc rối ở trường hoặc từ chối đến trường, xa lánh bạn bè hoặc anh chị em, suy nghĩ về cái chết hoặc tự tử.

Cameras allow individuals to keep a watchful eye on their children in order to prevent them from getting into trouble.
Camera cho phép các cá nhân để giữ một con mắt thận trọng trên con cái của họ để ngăn chúng khỏi rắc rối.

If we can't repress emotions without getting into trouble, and we can't express them either, what can we do, live in a cave?
Nếu chúng ta không thể kìm nén cảm xúc mà không gặp rắc rối và chúng ta cũng không thể thể hiện chúng, chúng ta có thể làm gì, sống trong hang động?

If they don't have another way out, rather than suffer the consequences, they lie to avoid getting into trouble.
Trong những trường hợp này, nếu không tìm được cách xử trí, thay vì lãnh chịu hậu quả, các bé sẽ nói dối để tránh gặp rắc rối.

To avoid getting into trouble and to keep a good relationship with everyone that you're working with, keep your professional and personal life separate.
Để tránh gặp rắc rối và giữ mối quan hệ tốt đẹp với tất cả mọi người mà bạn đang làm việc, hãy giữ sự riêng tư và cuộc sống riêng tư của bạn.

Hermione strictly followed all school rules and tried to prevent other students from breaking rules and getting into trouble.
Hermione nghiêm chỉnh chấp hành mọi quy tắc của trường và ngăn các học sinh khác phá luật và vướng vào rắc rối vì chúng.

Not only can they bail your butt out of trouble, they will keep you from getting into trouble in the first place by offering good advice.
Không chỉ bảo đảm cho bạn khỏi bị rắc rối, họ còn giúp bạn tránh khỏi rắc rối khi ở vị trí đứng đầu bằng những lời khuyên tốt.

Companies can avoid getting into trouble by being more careful about what they say in their job ads, according to government regulators.
Những công ty có thể tránh gặp các rắc rối bằng cách hãy cẩn thận hơn với những gì nói trong các quảng cáo công việc, thoe cơ quan quản lý chính phủ.

Self-harm can also occur alongside antisocial behaviour, such as misbehaving at school or getting into trouble with the police.
Hội chứng này cũng có thể biểu hiện bởi những hành vi chống đối xã hội như hành vi sai trái ở trường học hoặc gây rắc rối với cảnh sát.

Some of you will be cautious enough to be careful enough to avoid getting into trouble, while others will likely be too driven to show discretion and may get into trouble for it.
Một số bạn sẽ đủ cẩn thận để tránh gây rắc rối, trong khi những người khác có thể sẽ quá cẩn thận và vướng vào các rắc rối..

In this newsletter I will explain to you what a Backlink is, why they are important, and what you can do to help gain them and also avoiding getting into trouble with the Search Engines.
Trong bài viết này, chúng tôi sẽ giải thích cho bạn backlink là gì, tại sao chúng lại quan trọng, và những gì bạn có thể làm để giúp đạt được chúng và tránh gây rắc rối với các công cụ tìm kiếm.

This will stop you getting into trouble by over-playing your betting hand because you should never bet more than you can afford to lose, especially not when trying to make up for some losses.
Điều này sẽ ngăn cản bạn gặp rắc rối bằng cách đặt cược quá tay bởi vì bạn không bao giờ nên cá cược nhiều hơn số tiền bạn có đủ khả năng để mất, đặc biệt là khi không cố gắng bù đắp một số tổn thất.

There will be times when it will be tempting for children to hide the truth or lie, when they fear getting into trouble, when they are embarrassed, or when the truth is simply uncomfortable.
Sẽ có những lúc trẻ sẽ che giấu sự thật hoặc nói dối, khi chúng sợ gặp rắc rối, khi chúng xấu hổ hoặc khi nói ra sự thật khiến chúng không thoải mái.