What is the translation of " GETTING INTO TROUBLE " in Hebrew?

• להסתבך בצרות
• להיכנס לצרות
• מסתבך בצרות
• להיקלע לצרות
• להיכנס לתוך בלגן

Examples of using Getting into trouble in English and their translations into Hebrew

Getting into trouble.
שמסתבכים בצרות.

Thanks for getting into trouble.
תודה שנכנסת לצרה.

Getting into trouble was not an option.
להיקלע לצרות לא היתה אופציה.

Teens not getting into trouble.
אמן שלא ייכנסו לצרות.

A bored young boy at the opera… always getting into trouble.
ילד משועמם באופרה, תמיד מסתבך בצרות.

Always getting into trouble?
תמיד נכנס לצרות?

College dropout, and always getting into trouble.
נשירת מכללה, ותמיד מסתבכת בצרות.

I hate getting into trouble.
אני שונאת להיכנס לתוך בלגן.

Then it looks like he started getting into trouble.
אחרי זה נראה שהוא התחיל להסתבך בצרות.

Still getting into trouble, huh?
עדיין נכנסים לצרות, מה?

Is fighting at school, getting into trouble.
מתקוטט בבית הספר, מסתבך בצרות.

Getting into trouble a little early today, aren't we, Aladdin?
התחלנו להסתבך בצרות מוקדם היום. מה, אלאדין?

And I hated getting into trouble.
אני שונאת להיכנס לתוך בלגן.

Growing up, you were always making the wrong decisions, getting into trouble.
כשגדלת, תמיד היית עושה את ההחלטות הלא נכונות, מסתבך בצרות.

Why you always getting into trouble?
למה אתה תמיד נכנס לצרות?

Don't go getting into trouble with Demon.
ואל תסתבך בצרות עם דימון.

Them Kardashian girls always getting into trouble.
שלהם Kardashian בנות תמיד נכנסו לצרות.

That flirt's getting into trouble all the time.
זה לפלרטט מקבל לצרות כל הזמן.

At 16, she left home and started getting into trouble.
ב16, היא עזבה את הבית והתחילה להסתבך בצרות.

I only started getting into trouble when I wanted to possess it.
אני רק התחלתי להסתבך בצרות כשרציתי להחזיק אותו.

Are you afraid of getting into trouble?
אתה פוחד שתסתבך בצרות?

Then WE started getting into trouble together.
ואז אנחנו התחלנו להסתבך בצרות ביחד.

Zeus, a Pug, is always getting into trouble.
אפולו הוא בנו זאוס והוא תמיד מסתבך בצרות.

Or they do by the fear of getting into trouble with the authorities.
או שהם עושים את זה בגלל הפחד להיכנס לצרות עם הרשויות.

You still have that knack of getting into trouble, brother.
עדיין יש לך כשרון של להסתבך בצרות,אחיו.

I was too busy getting into trouble.
הייתי עסוק בהסתבכות בצרות.

As usual, always getting into trouble.
תמיד אותו הדבר, תמיד נכנסת לצרות.

When are you gonna stop getting into trouble, Terrance?
מתי תפסיק להיכנס לצרות, טרנס?

He's been running around the forest, getting into trouble, spouting nonsense.
הוא היה מתרוצץ ביער, להסתבך בצרות, נביעה שטויות.

He tells me what to do to avoid getting into trouble, especially with Him.
ג חרדתי יפיג; יַנְחֵנִי כיצד לא להסתבך בצרות, בייחוד איתו.