What is the translation of " GLIMPSE " in Vietnamese?

• cái nhìn
• cái nhìn thoáng qua
• nhìn thấy
• thoáng thấy
• ngắm nhìn
• thoáng nhìn
• glimpse
• nhìn lên
• sơ qua
• để nhoáng thấy

Examples of using Glimpse in English and their translations into Vietnamese

What do men glimpse in a woman.
Đàn ông để ý gì ở phụ nữ.

Glimpse the city from its Canals.
Ngắm thành phố từ lòng kênh.

(Laughter) So I looked for that glimpse.
( Cười) Nên tôi tìm kiếm cái nhìn thoáng qua đó.

Things that you glimpse of when you slow down.
Có những thứ mà bạn nhìn thấy khi bạn chậm lại.

Glimpse required the developer to actively investigate.
Ecto yêu cầu developer phải rõ ràng về điều đó.

When He turns to the South, I catch no glimpse of Him.
Khi Ngài quay sang phương Nam, tôi không thể thấy Ngài được.

You can glimpse this legend at Merlion Park.
Bạn có thể ngắm huyền thoại này tại Công viên Merlion.

In the next section, we will get a glimpse into hacker culture.
Phần sau chúng ta sẽ cùng tìm hiểu về văn hóa của hacker….

I got a glimpse into the real life of Japanese people.
Tìm hiểu về cuộc sống thực của người dân Nhật Bản.

We shall never forget our first glimpse of the Pacific Ocean.
Chúng tôi không bao giờ quên lần đầu tiên nhìn thấy Thái bình dương.

I glimpse Taylor as he lets them in through the front door.
Tôi liếc nhìn Taylor khi anh ta để họ đi qua cửa chính.

Baroness Sophie Buxhoeveden told of her sad last glimpse of Anastasia.
Nam tước phu nhân Sophie Buxhoeveden kể lại khoảnh khắc cuối nhìn thấy Anastasia.

For you will glimpse terrifying energies within.
Vì bạn sẽ thoáng thấy những năng lượng đáng sợ bên trong.

The Black Widow trailer gives viewers their first glimpse of Taskmaster.
Trailer Black Widow cũng mang đến cho khán giả cái nhìn đầu tiên về nhân vật Taskmaster.

Glimpse the future of search and the SEO industry as well.
Thoáng thấy tương lai của tìm kiếm và ngành công nghiệp SEO.

If you are lucky, you will glimpse rare animals, such as the golden-haired monkey.
Nếu bạn là người may mắn, bạn sẽ ngắm nhìn loài động vật quý hiếm như khỉ tóc vàng.

Glimpse what the world's publications have to say about Anantara.
Lướt qua các ấn phẩm trên thế giới nói gì về Anantara.

Some say that you can glimpse a person's soul through their genuine smile.
Người Hàn Quốc cho rằng bạn có thể nhìn thấy tâm hồn của một người thông qua nụ cười chân thành của họ.

Mootools based thumbnail rollover on homepage to give quick glimpse of your work.
Mootools dựa rollover thu nhỏ trên trang web để cung cấp cho cái nhìn nhanh chóng của công việc của bạn.

His last glimpse brushed over the mother who was now completely asleep.
Cái nhìn thoáng qua cuối cùng của ông chải mẹ bây giờ hoàn toàn ngủ.

Decided to take a sample(especially that glimpse had read reviews about it on this site).
Quyết định đi một mẫu( đặc biệt là cái nhìn thoáng qua đã đọc đánh giá về nó trên trang web này).

Can we glimpse something of this woman through this way of going on?
Chúng ta có thể thoáng thấy một điều gì đó về người đàn bà này, qua cách cư xử này không?

OnePlus has recently released a video which shows some glimpse of its 120Hz Fluid Display technology.
OnePlus gần đây đã phát hành một video cho thấy cái nhìn thoáng qua về công nghệ Fluid Display 120Hz của họ.

With this brief glimpse at Laudato si', I turn now to its interplay with VBL.
Với một thoáng nhìn ngắn gọn về Laudato si', bây giờ tôi quay sang VBL, một tài liệu có sự tương tác với thông điệp này.

I'm glad I did- it turned out to be the highlight of my trip and my first glimpse into Khmer(Cambodian) culture.
Tôi rất vui vì tôi đã làm- hóa ra đó là điểm nhấn trong chuyến đi và cái nhìn đầu tiên của tôi về văn hóa Khmer( Campuchia).

As Mr Xi signs his memorandum, he may glimpse another division, over an existing infrastructure project.
Khi Tập Cận Bình ký bản ghi nhớ, ông có thể thoáng thấy một sự chia rẽ khác, về một dự án cơ sở hạ tầng hiện có.

Any glimpse of the long stretches of golden sand that make up Danang beach are blocked by the dozens of resorts that have claimed it.
Bất kỳ cái nhìn thoáng qua của trải dài cát vàng tạo nên China Beach bị chặn bởi hàng chục khu nghỉ dưỡng đã tuyên bố nó.

Away over the flats they could glimpse the low hill of Bucklebury across the River, but it was now to their left.
Họ có thể nhìn thấy trên những vùng đất phẳng ngọn đồi thấp ở Bucklebury băng qua Sông, nhưng bây giờ nó lại ở phía bên trái họ.

We cannot glimpse what lies inside the event horizon of a black hole because light or material from there can never reach us.
Chúng ta không thể nhìn thấy những gì bên trong chân trời sự kiện của một lỗ đen bởi vì ánh sáng từ đó không bao giờ có thể chiếu tới chúng ta.

After having had this glimpse, you now know that a more beautiful world and a more beautiful life is possible.
Sau khi có cái nhìn thoáng qua này, bạn bây giờ Biết rằng một thế giới tươi đẹp hơn và một cuộc sống tươi đẹp hơn là có thể.