What is the translation of " HAVING PUT " in Vietnamese?

• đã đặt
• đã đưa
• đeo

Examples of using Having put in English and their translations into Vietnamese

After having put your new values, click GO.
Sau khi đặt các giá trị mới của bạn, hãy nhấp vào ĐI.

The prospects of the pair on the part of tech analysis had noticeably improved during the previous week, having put the pair within the reach of the important resistance on 1.1740.
Triển vọng của cặp đôi trên phân tích công nghệ đã được cải thiện đáng kể trong tuần trước, đã đặt cặp tỷ giá trong tầm với của ngưỡng kháng cự quan trọng trên 1.1740.

Having put two coats of this Polish, I realized that I just fell in love with this shade!
Có đưa hai áo khoác của ba lan này, tôi nhận ra rằng, tôi chỉ rơi vào tình yêu với bóng này!

Yushchenko was accused by his opponents of having put the interests of the IMF ahead of those of the country.
Yushchenko đã bị cáo buộc bởi đối thủ của ông ta là đã đặt lợi ích IMF lên trên lợi ích của đất nước.

Having put that thought to you, let's have a run through of three popular Chatbots and their providers.
Đặt suy nghĩ đó cho bạn, chúng ta hãy lướt qua bốn Chatbot nổi tiếng và nhà cung cấp của họ.

This happens if both wrestlers touch the ground at nearly the same time, and it is decided that the wrestler who touched the ground second had no chance of winning, his opponent's superior sumo having put him in an irrecoverable position.
Điều này xảy ra nếu cả hai đô vật chạm đất gần như cùng một lúc và người ta quyết định rằng đô vật chạm đất thứ hai không có cơ hội chiến thắng, vì kỹ thuật sumo vượt trội của đối thủ đã đưa anh ta vào thế không thể phục hồi.

Having put Marxism- Leninism on the back burner, China seems rather happy with the liberal international order.
Gác lại chủ nghĩa Max- Lenin vào quá khứ, Trung Hoa có vẻ khá hài lòng với trật tự quốc tế tự do.

The company has avoided making any announcement until it had carried out extensive analytics and quantitative analysis and having put in motion its monitorization systems of all its objectives, as it has seen fit.
Công ty đã tránh đưa ra bất kỳ thông báo nào cho đến khi họ tiến hành phân tích định lượng và phân tích định lượng và đã đưa ra các hệ thống giám sát tất cả các mục tiêu của mình, vì nó đã thấy phù hợp.

Having put that in place as a focus, personally I think he is completely refocusing the role of bishop.
Khi đã đặt điều đó vào vị trí là một sự tập trung, thì cá nhân tôi nghĩ rằng Ngài đã hoàn toàn tập trung vào vai trò của giám mục.

The company has avoided making any announcement until it had carried out extensive analytics and quantitative analysis and having put in motion its monitorization systems of all its objectives, as it has seen fit.
Công ty đã tránh đưa ra bất kỳ thông báo nào cho đến khi họ tiến hành phân tích và phân tích định lượng trên diện rộng và đã đưa ra quyết định hệ thống giám sát tất cả các mục tiêu của nó, như nó đã thấy phù hợp.

Yet truly, having put them all out, he took the father and mother of the girl, and those who were with him, and he entered to where the girl was lying.
Tuy nhiên, thực sự, đã đặt tất cả chúng ra, ông đã lấy cha và mẹ của cô gái, và những người ở với Ngài, và ông vào đến nơi cô gái đang nằm.

The Civil Engineering Department(CED) of the Superior School of Technology and Management(ESTG) began his Bachelor course in Civil Engineering in the academic year 1993/94, having put in the labor market its first graduates at the beginning of the year 1997.
Sở Xây dựng Dân dụng( CED) của Trường Superior Công nghệ và Quản lý( ESTG) bắt đầu quá trình Cử nhân của mình trong Civil Engineering trong năm học 1993- 1994, đã đưa vào thị trường lao động tốt nghiệp đầu tiên của mình vào đầu năm năm 1997.

Perhaps having put too much faith in Czechoslovakia's democratic traditions, or possibly fearful of a Soviet reaction, neither nation offered anything beyond verbal support to the Benes government.
Có thể đã đặt quá nhiều niềm tin vào truyền thống dân chủ của Tiệp Khắc, hoặc có thể e ngại phản ứng của Liên Xô, không quốc gia nào trong số đó cung cấp bất cứ điều gì ngoài sự ủng hộ bằng miệng cho chính phủ Beneš.

Community is only being created when we have recognized that the greatness of man is to accept his insignificance, his human condition and his earth, and to thank God for having put in a finite body the seeds of eternity which are visible in small and daily gestures of love and forgiveness.
Cộng đoàn chỉ được hình thành khi mỗi người đều nhận ra sự bình thường của mình, những điều kiện của nhân sinh, và trái đất này, đồng thời tạ ơn Thiên Chúa đã đặt để trong thân thể hữu hạn những hạt giống vĩnh cửu được nhìn thấy qua những cử chỉ nhỏ bé yêu thương và tha thứ hằng ngày.

In fact, sometimes our exhaustion is caused by having put our trust in things that are not essential, because we have distanced ourselves from what is really valuable in life.
Thực tế thì sự mệt mỏi của chúng ta đôi khi trở thành nguyên nhân dẫn tới chuyện chúng ta không đặt niềm tín thác của mình vào trong những điều chính yếu, vì chúng ta đã xa cách những điều mà chúng thực sự đáng kể trong cuộc sống.

After having put God aside, or having tolerated Him as a private choice that should not interfere with public life, certain ideologies have tried to organize society by the force of power and the economy.
Sau khi loại Thiên Chúa ra ngoài, hoặc khoan hồng coi Ngài như một sự lựa chọn riêng tư mà không được can thiệp vào đời sống công cộng, như một số ý thức hệ chủ trương tổ chức xã hội bằng sức mạnh của quyền lực và kinh tế đang làm.

I think the proper outcome would be that he would be given a death sentence for having put friends of mine, friends of yours, who serve in the military today at enormous risk because of the information he stole and then released to foreign powers.".
Theo tôi, kết cục thích hợp nhất dành cho người này là án tử hình vì đã đặt bạn bè của tôi, những người bạn của các bạn đang phục vụ trong quân đội, đứng trước những rủi ro lớn vì các thông tin mà anh ta ăn cắp rồi tuồn cho các quốc gia bên ngoài”.

Having put together a product team to perfect plans for Movement to take off, Uber is hopeful that government officials and other city planners will be able to utilize the service and generated mobility data to reach infrastructural decisions that will transform transportation experiences in major cities around the world.
Sau khi đã đặt cùng một nhóm sản phẩm để hoàn thiện kế hoạch cho phong trào cất cánh, Uber là hy vọng rằng các quan chức chính phủ và các nhà quy hoạch thành phố khác sẽ có thể sử dụng các dịch vụ và tạo ra dữ liệu di động để đưa ra quyết định cơ sở hạ tầng mà sẽ biến kinh nghiệm giao thông ở các thành phố lớn trên thế giới.

Embedding and reviewing M_o_R- having put in place the principles, approach and processes, an organization needs to ensure they are consistently applied and that their application undergoes continual improvement in order for them to be effective.
Nhúng và xem xét M o R- đã đưa ra các nguyên tắc, phương pháp và quy trình, một tổ chức cần đảm bảo chúng được áp dụng một cách nhất quán và rằng ứng dụng của họ trải qua cải tiến liên tục để cho họ hiệu quả.

Embedding and reviewing M_O_R Having put in place an approach and process that satisfy the principles, an organisation should ensure that they are consistently applied across the organisation and that their application undergoes continual improvement in order for them to be effective.
Nhúng và xem xét M o R- đã đưa ra các nguyên tắc, phương pháp và quy trình, một tổ chức cần đảm bảo chúng được áp dụng một cách nhất quán và rằng ứng dụng của họ trải qua cải tiến liên tục để cho họ hiệu quả.

Maybe you should have put it on a bulletin board.
Lẽ ra ông nên thông báo chúng trên bảng tin.

Zika has put in the same category as Ebola.
Zika được đặt trong cùng hạng mục với dịch Ebola.

Who has put you in prison?”.
Ai đem nàng bắt giam vào nhà tù?”.

I know they have put your family through hell.
Tôi biết bọn chúng đã khiến gia đình anh trải qua nhiều đau đớn.

You have put me in a terrible situation.
Anh đang đẩy tôi vào tình cảnh tồi tệ đấy.

There are now many who have put a lot of effort into seeking the truth.
Một số người bỏ ra nhiều nỗ lực để tìm kiếm sự thật.

You have put on weight.
Anh đang lên cân.

Particularly when those others have put their hopes on you.
Nhất là khi mọi người đều đặt rất nhiều kỳ vọng vào họ.

These repeated drills have put India on alert.
Những việc này đã gây cảnh giác cho Ấn Độ.

I have put in my information currectly multiple times.
Tôi đã up thông tin gia phả lên nhiều lần.