What is the translation of " HE COMPARED " in Vietnamese?

• ông so sánh
• anh đã so sánh

Examples of using He compared in English and their translations into Vietnamese

He compared it and so.
So sánh ôt và ăt.

In Jonathan Adler's blog on Bravo, he compared your space in the third challenge to the plant section of Wal-Mart.
Trong Jonathan Adler của Bravo, ông so với không gian của bạn trong thách thức thứ ba đến phần thực vật của Wal- Mart.

He compared her to a dog?
Đem nàng so sánh với chó?

When Jesus prophesied and predicted this future ending, so he compared the time of Jesus' return by day about Noah and Lot.
Khi Chúa Giêsu nói tiên tri và dự đoán tương lai này kết thúc, vì vậy ông đã so sánh thời điểm trở lại của Chúa Giêsu theo ngày về Nô- ê và lô.

He compared my body to hers.
Tôi so sánh cơ thể mình với anh.

When he spoke at the World Economic Forum in Davos, he compared digital currencies such as Bitcoin and Ripple to early tech giants like Microsoft.
Khi ông phát biểu tại Diễn đàn Kinh tế Thế giới ở Davos, ông đã so sánh các loại tiền tệ kỹ thuật số như Bitcoin và Ripple với những gã khổng lồ công nghệ cao như Microsoft.

He compared this to the average house in his neighbourhood, which cost about eight hundred dollars at the time.
Ông đã so sánh nó với ngôi nhà trung bình trong khu phố của mình, có giá khoảng tám trăm đô la vào thời điểm đó.

Hastings said that social media networks like Facebook"are clearly trying to grow up quickly," and he compared the rise of social media to the controversies that surrounded television in the 1960s.
Hastings đã so sánh mạng truyền thông xã hội như Facebook“ rõ ràng đang cố gắng để lớn mạnh một cách nhanh chóng” và giống với sự gia tăng của truyền hình trong những năm 1960.

He compared the efforts of financial journalists with the way crime reporters or foreign correspondents worked.
Anh so sánh những cố gắng của các nhà báo tài chính với cách mà các phóng viên vụ án hay phóng viên đối ngoại làm việc.

When Detective Inspector Collins received the two sets of fingerprints taken from the Stratton brothers, he compared them to the print on the cash box, and he concluded that it exactly matched with the right thumbprint of Alfred Stratton.
Khi Thanh tra thám tử Collins nhận 2 bộ dấu vân tay của anh em nhà Stratton, ông đã so sánh chúng với bằng chứng trong hộp đựng tiền và kết luận chúng ăn khớp với dấu in ngón tay cái của hung thủ Alfred Stratton.

He compared it with Jewish pogroms(mass murder) in Europe and said he was"appalled at the lack of protest it has evoked".
Ông so sánh nó với cuộc tàn sát người Do Thái ở Châu Âu và nói ông“ lo sợ trước việc thiếu đi sự phản đối nó”.

Even when he compared the success of the schools.
Nếu ta so sánh với kết quả của các trường.

He compared the situation to the death of the Palestinian leader Yasser Arafat, claiming Arafat was‘inoculated with an illness.'.
Ông so sánh tình trạng này với cái chết của lãnh đạo Palestine Yasser Arafat, cho rằng ông Arafat“ bị cấy mầm bệnh” vào người.

It was when he compared what currently is to what could be.
Là khi ông ấy so sánh hiện trạng với điều có thể xảy ra.

He compared Let It Be, which the Beatles made during a time of infighting, to Revolver, considered one of the band's best albums.
Anh đã so sánh Let It Be mà Beatles thực hiện trong thời gian tranh giành nội bộ với Revolver, một trong những album hay nhất của ban nhạc.

Eisenhower famously did when he compared such spending to humanity being crucified on a cross of iron.
Eisenhower đã từng làm khi so sánh các chi tiêu nầy với“ nhân loại bị đóng đinh trên thập tự giá[ bằng] sắt”.

He compared the exercise to weighing a collection of frogs, implying that for anyone else the frogs would be jumping off and escaping.
Ông đã so sánh việc tập luyện để nhấc một nhóm ếch lên; ngụ ý rằng, đối với bất cứ ai khác thì những con ếch này sẽ nhảy ra và thoát ra ngoài.

In opening the discussion, he compared the Iran situation with the Cuban missile crisis- America's nuclear standoff with Russia in 1962.
Mở đầu buổi thảo luận, ông so sánh tình hình Iran với cuộc khủng hoảng tên lửa Cuba- sự đổi đầu hạt nhân giữa Mỹ và Nga vào năm 1962.

In that, he compared the West's approach to China to what he called the“catastrophic” failure to hold back Nazi Germany.
Trong đó, ông so sánh cách tiếp cận của phương Tây với Trung Quốc với cái mà ông gọi là thất bại“ thảm khốc” trong việc kìm hãm Đức Quốc xã.

At one point he compared the procedure's future success to the moon landing, with an image of JFK on the screen behind him.
Tại một thời điểm ông đã so sánh sự thành công trong tương lai của thủ tục để chân lên mặt trăng, với một hình ảnh của JFK trên màn hình phía sau.

When he compared 33 sets of identical twins, he found that seven of those pairs contained one twin that could roll his or her tongue but the other couldn't.
Trong khi so sánh 33 cặp song sinh giống hệt nhau, Matlock thấy 7 cặp trong số họ chỉ có 1 người uốn được lưỡi còn 1 người không.

He compared the sentence to that of Justin Bourque, who received 75 years without parole for killing three RCMP officers in New Brunswick in 2014.
Ông so sánh bản án này với bản án 75 năm tù không được xin tạm tha dành cho Justin Bourque, thủ phạm giết chết ba cảnh sát viên liên bang RCMP ở New Brunswick vào năm 2014.

He compared the recent upswing to the one at the end of November, adding that this pump alone is not enough to call it a longer-term Bitcoin bull market.
Anh đã so sánh lần tăng giá này với lần tăng giá vào cuối tháng 11 và nói thêm rằng chỉ riêng pump này vẫn chưa đủ để biểu thị một thị trường tăng giá Bitcoin dài hạn.

When he compared the value to existing estimates of the speed of light, he concluded from their near equality that light must be an electromagnetic wave.
Khi ông so sánh giá trị đó với các ước tính đang có của tốc độ ánh sáng, ông kết luận rằng sự gần như bằng nhau của chúng đồng nghĩa rằng ánh sáng phải là sóng điện từ.

He compared Neverwinter Nights 2 to Baldur's Gate II, stating that he wanted to expand upon the city of Neverwinter as Baldur's Gate II had done with its setting, Athkatla.
Ông đã so sánh Neverwinter Nights 2 với Baldur' s Gate II và chỉ ra rằng hãng muốn mở rộng bối cảnh của Neverwinter như đã làm với Athkatla trong Baldur' s Gate.

While he compared the robot Nam Shin III to a newborn baby for its purity and innocence, he said the human Nam Shin is very emotional with many past scars.
Trong khi so sánh rôbô Nam Shin III như một đứa trẻ sơ sinh vì sự trong trẻo và hồn nhiên của nó, anh cho biết nhân vật Nam Shin con người có rất nhiều cảm xúc vì những vết sẹo trong quá khứ.

For example, he compared the distributed accounting blockchain technology to a“Google Docs document that can be shared with anyone, editable only through the sale and purchase of bitcoin.”.
Ví dụ, cậu so sánh công nghệ sổ cái phân tán với một file Google Docs“ mà có thể được chia sẻ cho tất cả mọi người nhưng chỉ những người mua hoặc bán Bitcoin mới có thể chỉnh sửa”.

He compared the change from traditional toilets to waterless models as similar to developments in computing around the time he founded Microsoft in the mid-1970s.
Ông so sánh sự thay đổi từ nhà vệ sinh truyền thống sang mô hình nhà vệ sinh không có nước cũng tương tự như sự phát triển điện toán trong thời gian ông thành lập Microsoft vào giữa những năm 1970.

He compared the theories of Lorentz and Einstein and, although he said Einstein's method is to be preferred, he argued that both theories are observationally equivalent.
Ông đã so sánh lý thuyết của Lorentz với của Einstein, và tuy ông nhận xét là phương pháp của Einstein hay hơn, nhưng ông cũng chú ý quan sát sự tương đương giữa hai lý thuyết.

He compared a future in which he stayed in his existing job and moved up the chain of command against the“high-energy, high-impact… always-on” work life that Cogito would give him.
Ông ấy so sánh một tương lai mà ông ở lại với công việc hiện tại và thăng tiến dần theo thứ bậc cùng với một công việc với“ nhiều năng lượng, nhiều va chạm… luôn chực chờ” mà Cogito sẽ cho ông ấy..