Examples of using He compared in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
He compared dates.
Él comparó fechas.You just sat there while he compared Mayor Chickory to F.D.R.
He compared her to a used car.
La comparó con un auto usado.The second clay vessel he compared to one that had cracks in it.
He compared you to an animated grasshopper.
Te comparó con un saltamontes o algo así.¿Lo.Far from establishing any claim to eternal Sonship, he compared his office and function to that of the judges.
Lejos de demostrar alguna pretensión para una eterna filiación, él compara su oficio y función con aquella de los jueces.He compared the precious stone to her.
Él comparó la piedra preciosa con Some critics believe it is his greatest work, in which he compared and contrasted African-American and European-American history.
Algunos críticos creen que es su obra mayor, en la que compara y contrasta la historia afroestadounidense y euroestadounidense.He compared photographs of Africa and brazil.
ÉI comparaba las fotos en África y en brasil.International style rhumba was developed in Europe by Monsieur Pierre after he compared the established American style with contemporary Cuban dancers.
La rumba de estilo internacional fue desarrollada en Europa por Monsieur Pierre después de comparar el estilo estadounidense establecido con los bailarines cubanos contemporáneos.He compared conversion to running a race I Cor.
Él comparó la conversión con una competencia de carreras I Cor.In 1936, still in Sanary, he wrote The Pretender(Der falsche Nero), in which he compared the Roman upstart Terentius Maximus, who had claimed to be Nero, with Hitler.
En 1936, todavía en Sanary sur Mer, escribió Der falsche Nero(El falso Nerón), donde comparaba con Hitler al nuevo rico romano Terentius Maximus que pretendía ser Nerón.He compared Rachel's ass to the minister's wife's.
Él comparó el culo de Rachel con el de la esposa del ministro.Thiago that he compared to him is a first step well earned.
He compared today's revolution with the previous three.
This is what He compared to the fig tree getting leaves.
A esto fue lo que Él comparó la higuera cuando sus hojas empiezan a brotar.He compared such a limitation to a concrete building with no windows.
Paragonó esa limitación a una construcción en cemento sin ventanas.The third listener he compared to a vessel that was completely full.
El tercer oyente, él lo comparó con una vasija que estaba completamente llena.He compared their work to that of artists like Frank Sinatra and The Beatles.
Él comparo su trabajo al de artistas como Frank Sinatra y los Beatles.Was Haribabu's response when he compared this new approach to fieldbus communications with his previous project experiences.
Haribabu al comparar este nuevo enfoque de las comunicaciones de bus de campo con sus experiencias en proyectos anteriores.He compared Smith's doctrine with what he was now being taught at the missionary school.
Él compara la enseñanza de Smith con la de sus profesores en la escuela.To explain, he compared the current state of blockchain to the internet's nascency.
Para explicarlo, comparó el estado actual de blockchain con la falta de Internet.He compared and corrected the Hebrew text of the prayer card with the original Dutch.
Él ha comparado y corregido el texto de la imagen con la oración en el idioma original holandés.In an allegory, he compared ending one's life, when subject to great suffering, to waking up from sleep when experiencing a terrible nightmare.
En una alegoría, comparó el final de su vida, cuando está sujeta a un gran sufrimiento, con He compared this feature to the serous and mucous structures of embryos of higher animals.
Pudo comparar estas membranas con las estructuras mucosas de los embriones de animales superiores.He compared the bird's crest to that of a cockatoo and to the tail feathers of a bird-of-paradise.
Comparó su cresta con la de las cacatúas y las plumas de He compared the crisis in Spain by quoting from the Bible, namely the fat and lean cattle.
He compared the creature to a rampaging elephant, saying"there's nothing scarier than something huge that's spooked.
Él compara a la criatura con el ataque de un elefante alterado, diciendo"no hay nada tan atemorizante como algo enorme y asustado.He compared the current situation with a post-war period when the West just observed the division of Eastern Europe without interfering.
Él comparó la situación actual con el período de posguerra, cuando el Occidente observaba con sorpresa la división de Europa del Este.He compared the African struggle for rights to the earlier Afrikaans struggle, citing precedents for temperate sentencing, even in cases of treason.
Él comparó la lucha de África por los derechos con la lucha de los afrikáans tiempo antes, citando precedentes para rebajar la sentencia, incluso en casos de traición.
