What is the translation of " IMPLEMENTATION WILL " in Vietnamese?

• thực hiện sẽ
• triển khai sẽ

Examples of using Implementation will in English and their translations into Vietnamese

For the implementation will not need superpowers.
Để thực hiện sẽ không cần siêu năng lực.

With this development, planning and implementation will become easier.
Với diện tích này, việc quy hoạch và tiến hành xây dựng sẽ dễ dàng.

But actual policy implementation will be heavily influenced by political economy factors.
Yếu tố chính trị sẽ có ảnh hưởng rất mạnh đến chính sách kinh tế.

Depending on programming language that you use, your implementation will be different.
Tùy theo ngôn ngữ lập trình bạn sử dụng sẽ có cách thực hiện khác nhau.

But steps toward implementation will be slow and difficult.
Nhưng những bước tiến tới việc thực thi sẽ rất chậm chạp và khó khăn.

I am confident that the benefits will soon be felt and that implementation will be smooth.".
Tôi tin tưởng rằng những lợi ích sẽ sớm được nhận thấy và việc thực hiện sẽ suôn sẻ.".

Each area of implementation will have a separate responsible company, the report says.
Mỗi lĩnh vực thực hiện sẽ có một công ty chịu trách nhiệm riêng, báo cáo cho biết.

If gender equality only stops at the level of adjusting policies, its implementation will face difficulties.
Nếu bình đẳng giới chỉ đạt ở mức điều chỉnh về chính sách thì khâu thực hiện sẽ gặp khó khăn.

Fifth and finally, Basel II implementation will continue to improve governance standards in the market.
Thứ năm, triển khai Basel II sẽ tiếp tục cải thiện các tiêu chuẩn quản trị trên thị trường.

The European Council has said it will approve the measure, but implementation will take two years.
Hội đồng châu Âu cho biết sẽ phê chuẩn biện pháp này, nhưng việc thực hiện sẽ mất hai năm.

Their implementation will be driven by a new APEC Education Strategy concurrently under development.
Quá trình triển khai sẽ được dẫn dắt bởi Chiến lược Giáo dục APEC mới được phát triển đồng thời.

It is also imperative to consider how the ERP implementation will translate into benefits for the organisation.
Nó cũng là điều bắt buộc để xem xét cách triển khai ERP sẽ chuyển thành lợi thế cho tổ chức.

If any task on the critical path slips, then the timing of the entire implementation will slip.
Nếu bất kỳ công việc trên phiếu con đường quan trọng, sau đó thời gian của toàn bộ việc thực hiện sẽ trượt.

Implementation will require the measurement of the velocity of propagation so that²Vm/ x²=(1/Q²)²Vm/ t² can be evaluated.
Việc thực hiện sẽ yêu cầu đo vận tốc truyền lan vì vậy ²Vm/ x²=( 1/ Θ²) ²Vm/ t² được ước lượng.

A plan for promoting awareness of the environmental strategy to workers exists and implementation will begin this year.
Có một kế hoạch cho việc nâng cao nhận thức về chiến lược môi trường cho những người lao động và việc thực hiện sẽ bắt đầu trong năm nay.

Monitoring and inspection of policy implementation will also be strengthened at vocational training institutions and workplaces.
Giám sát và kiểm tra việc thực hiện chính sách cũng sẽ được đẩy mạnh tại các cơ sở đào tạo nghề và các nơi làm việc..

The Russia-Indonesia deal for 11 Su-35s has reportedly retained its legal force, but its implementation will be postponed.
Hợp đồng bán 11 chiếc tiêm kích Su- 35 mà Nga ký với Indonesia sẽ vẫn có hiệu lực pháp lý, tuy nhiên việc thực hiện sẽ bị tạm hoãn lại.

Having your project manager trained on ISO 9001 and implementation will result in a more effective and efficient system and implementation process.
Có người quản lý dự án của bạn đã được đào tạo về ISO 9001 và việc thực hiện sẽ dẫn đến một hệ thống và tiến trình thực hiện hiệu quả hơn.

Rather than concluding a“big deal” at the summit, it would be more realistic for Kim Jong-un to seek an understanding that implementation will take time.
Thay vì kết thúc một thỏa thuận tại hội nghị thượng đỉnh, sẽ thực tế hơn khi ông Kim Jong- un thực sự hiểu rằng việc thực hiện sẽ mất thời gian.

These measures, backed by fiscal structural reforms to strengthen efficiency and implementation, will help reduce the poverty rate and economic distortions, and support growth.
Những biện pháp này, được hỗ trợ bởi cải cách cơ cấu tài chính để tăng cường hiệu quả và thực hiện, sẽ giúp giảm tỷ lệ đói nghèo và biến dạng kinh tế, và hỗ trợ tăng trưởng.

The snap American decision to pull out from Syria created a lot of uncertainty for a few weeks, and Russia has been waiting to see how its implementation will occur.
Quyết định bất ngờ của Mỹ trong việc rút khỏi Syria đã tạo tình thế" không chắc chắn" trong vài tuần tới và Nga đang chờ đợi xem quá trình thực hiện của Washington sẽ diễn ra như thế nào.

While the new regulations come into force on 1 December 2019, implementation will be staged to give owners and councils time to adjust to the new requirements.
Mặc dù các quy định mới sẽ có hiệu lực vào ngày 01/ 12/ 2019, việc triển khai sẽ được bắt đầu từ giờ để các chủ sở hữu và hội đồng thành phố có thời gian để thích ứng với thay đổi mới.

The authorities' growth strategy contains promising elements in this respect, and further assessment of gaps, continuity with current reforms, and implementation will be crucial.
Chiến lược tăng trưởng của chính quyền có các yếu tố đầy hứa hẹn trong khía cạnh này, và đánh giá thêm về những khoảng trống, liên tục với cải cách hiện tại, và việc thực hiện sẽ rất quan trọng.

Be sure to explain how implementation will help improve customer service and allow people to find solutions for their issues on their own when the incidents do not have to be reported and processed.
Hãy chắc chắn giải thích cách triển khai sẽ giúp cải thiện dịch vụ khách hàng và cho phép mọi người tự tìm giải pháp cho các vấn đề của họ khi các sự cố không phải báo cáo và xử lý.

The perception of a person is arranged in such a way that if the plan is global(for example, to buy an apartment), then such a goal will not cause anything but panic, and delaying implementation will cause an increase in internal stress.
Nhận thức của một người được sắp xếp theo cách mà nếu kế hoạch là toàn cầu( ví dụ, để mua một căn hộ), thì mục tiêu đó sẽ không gây ra bất cứ điều gì ngoài sự hoảng loạn, và trì hoãn thực hiện sẽ gây ra sự gia tăng căng thẳng nội bộ.

Phase 2 implementation will be based on the adjustment of phase 1 with the support of the advisory group of the Ministry of Health, a set of well-designed documents, executive staff with additional support from the Health Station and Preschool teachers.
Giai đoạn 2 triển khai sẽ dựa trên những điều chỉnh của giai đoạn 1 với sự hỗ trợ của nhóm cố vấn là Bộ Y tế, bộ tài liệu thiết kế bài bản, cán bộ điều hành có thêm sự hỗ trợ của Trạm Y tế và Giáo viên mầm non.

For example, a common idea about making a collage from photos of your joint days has long appeared on the Internet, but each implementation will be individual- there will be exactly your photos, sizes and place of execution chosen by you.
Ví dụ, một ý tưởng phổ biến về việc tạo ảnh ghép từ ảnh trong những ngày chung của bạn đã xuất hiện từ lâu trên Internet, nhưng mỗi lần thực hiện sẽ là riêng lẻ- sẽ có chính xác ảnh, kích cỡ và địa điểm thực hiện do bạn chọn.

Though the core of these negotiations is a highly contentious abdication of national fiscal sovereignty, Europe is highly likely to adopt the new treaty since a perceived failure would dramatically accelerate the collapse of EU political structures and implementation will not happen in 2012.
Mặc dù bản chất của các cuộc đàm phán đó là từ bỏ chủ quyền tài chính quốc gia, nhưng châu Âu có khả năng chấp nhận hiệp ước mới, bởi vì nếu thất bại sẽ làm tăng khả năng sụp đổ cơ cấu tổ chức chính trị của EU và việc thực hiện sẽ không diễn ra trong năm 2012.

It was also announced by Ministry of Labor in December 2013 that full GHS implementation will be started from January 1st, 2016 for all hazardous chemicals with one-year transitional period(from January 1st, 2016 to December 31st, 2016).
Nó cũng được công bố bởi bộ lao động trong tháng 12 năm 2013 mà đầy đủ GHS thực hiện sẽ được bắt đầu từ ngày 1 tháng 1 năm 2016 cho tất cả các hóa chất độc hại với các giai đoạn chuyển tiếp 1 năm( từ 1 tháng 1 năm 2016 đến ngày 31 tháng 12 năm 2016).

I expect that the fundamental aspects of the protocol will remain the same, but that implementations will look far different as they evolve and the system will continue to become more complex technically.
Tôi hy vọng rằng các khía cạnh cơ bản của giao thức sẽ vẫn như cũ, nhưng việc triển khai sẽ khác đi rất nhiều khi được phát triển và hệ thống sẽ tiếp tục trở nên phức tạp hơn về mặt kỹ thuật.