What is the translation of " INDUCING " in Vietnamese?

• gây
• gây ra
• tạo ra
• khiến
• inducing
• cảm ứng
• gây cảm ứng

Examples of using Inducing in English and their translations into Vietnamese

Inducing labor is one of them.
Inducing lao động là một trong số họ.

Safety in construction Because of the impossibility of inducing hidden internal.
An toàn trong xây dựng Vì không thể gây ra ẩn nội bộ.

McCallum, A.: Efficiently inducing features of conditional random fields.
McCallum, A.: Efficiently inducing features of Trường điều kiện ngẫu nhiên.

Inducing a sense of control in the user is an extremely powerful positive emotion.
Tạo cảm giác kiểm soát cho người dùng sẽ là một cảm xúc tích cực cực kỳ mạnh mẽ.

Syrup of ipecac used to be recommended for inducing vomiting in dogs.
Sirô Ipecac từng được khuyến nghị dùng để kích thích chó nôn mửa.

It has liver enzyme inducing effects similar to those of phenobarbital but much weaker.[2].
Nó có tác dụng kích thích men gan tương tự như phenobarbital nhưng yếu hơn nhiều.[ 2].

The body signals us to drink more water by inducing a sense of thirst.
Cơ thể báo hiệu chúng ta uống nhiều nước hơn bằng cách tạo cảm giác khát.

The inducing effect may persist for at least 2 weeks after cessation of treatment with St. John's wort.
Tác động gây cảm ứng có thể kéo dài trong ít nhất 2 tuần sau khi ngừng điều trị cỏ St. John.

He had some difficulty in inducing M'ling to come on with him.
Anh ấy đã gặp khó khăn nào đó trong việc xui khiến M' ling để đi tiếp cùng với anh ấy.

Inducing more interferon and activating the lymphocytes, which will maintain the normal immune system.
Inducing interferon nhiều hơn và kích hoạt lymphocytes, mà sẽ duy trì hệ thống miễn dịch bình thường.

Another problem is that higher temperatures are inducing birds to lay eggs earlier.
Một vấn đề khác là nhiệt độ cao sẽ khiến các loài chim đẻ trứng sớm hơn.

Drugs inhibiting or inducing the activity of liver enzymes: the concentration of nimodipine in plasma changes;
Thuốc ức chế hoặc kích thích hoạt động của men gan: nồng độ nimodipin trong huyết tương thay đổi;

The mechanism of this interaction seems to be based on the liver enzyme inducing properties of these drugs.
Cơ chế của tương tác này hình như dựa trên tính chất cảm ứng enzyme gan của những thuốc này.

All have exactly the same problem of inducing their employees to work toward the organizational goals.
Tất cả đều có cùng vấn đề về khiến nhân viên của họ làm việc theo các mục tiêu của tổ chức.

Considering that AgNPs endocytosis is considered to be a sufficient and noninvasive condition for inducing cytotoxicity.
Xem xét rằng AgNPs endocytosis được coi là một điều kiện đầy đủ và noninvasive cho inducing cytotoxicity.

Then those promoting Preterism are inducing the disciples of Jesus to ignore his life-saving warning.
Sau đó, những người thúc đẩy Preterism đang khiến các môn đệ của Chúa Giêsu bỏ qua cảnh báo cứu mạng của ông.

When we keep our body hungry for long hours, the blood sugar levels come down, inducing us to eat more in our next meal.
Khi cơ thể cảm thấy đói trong nhiều giờ, lượng đường trong máu giảm xuống, khiến ta muốn ăn nhiều hơn trong bữa ăn.

The training inputs under this aim at inducing and developing the need for achievement among the participants.
Các đầu vào đào tạo theo mục đích này nhằm thúc đẩy và phát triển nhu cầu đạt được thành tích giữa những người tham gia.

You may not have heard of them before but ADDLs(or amyloid B-derived diffusible ligands) are Alzheimer's-inducing proteins that are toxic to the brain.
Bạn có thể chưa từng nghe tới nhưng ADDLs( hay amyloid B), một loại protein thúc đẩy bệnh đãng trí, rất có hại cho não.

It's a more potent form of the IGF-1 hormone, inducing cell proliferation in regions of the body that it is administered.
Nó là một dạng mạnh hơn của hormone IGF- 1, gây ra sự gia tăng tế bào trong khu vực của cơ thể mà nó được quản lý.

Physical activity eliminates negative energy and minimizes physical stress, and it also helps in inducing a sense of wellbeing in women.
Hoạt động thể chất giúp loại bỏ năng lượng tiêu cực và giảm thiểu căng thẳng về thể chất, và nó cũng giúp tạo ra cảm giác hạnh phúc ở phụ nữ.

We need to work on further optimizing Mutiara 1 by inducing mutations and breeding another variety for the rainy season,” she said.
Chúng tôi cần tối ưu hoá hơn nữa Mutiara 1, bằng cách tạo ra các đột biến và nhân một dòng khác dành cho mùa mưa”, bà nói.

She is particularly interested in the role of social media in shaping state-society relations and inducing political and social change.
Cô đặc biệt quan tâm đến vai trò của truyền thông xã hội trong việc định hình các mối quan hệ xã hội nhà nước và tạo ra sự thay đổi chính trị và xã hội.

The monastery is renowned throughout Bhutan as a fertility inducing magnet, pledging that all who wish to conceive will find guidance at the temple.
Ngôi đền này nổi tiếng khắp Bhutan như một nam châm kích thích sinh sản, cam đoan rằng tất cả những ai muốn thụ thai sẽ tìm hướng dẫn tại ngôi chùa.

Despite its promising antibiotic activity, the clinical development of clinafloxacin has been hampered by its risk for inducing serious side effects.
Mặc dù hoạt động kháng sinh đầy hứa hẹn, sự phát triển lâm sàng của clinafloxacin đã bị cản trở bởi nguy cơ gây ra tác dụng phụ nghiêm trọng.

But dexamethasone exhibits less pronounced inducing abilities for this substance, and therefore has no significant effect on the effectiveness of bortezomib.
Nhưng dexamethasone thể hiện khả năng gây cảm ứng kém rõ rệt hơn cho chất này, và do đó không có ảnh hưởng đáng kể đến hiệu quả của bortezomib.

In 1813, an NCl3 explosion blinded Sir Humphry Davy temporarily, inducing him to hire Michael Faraday as a co-worker.
Năm 1813, một vụ nổ NCl3 làm mù Sir Humphry Davy tạm thời, khiến ông thuê Michael Faraday làm đồng nghiệp.

The 1930 Smoot-Hawley Tariff Act raised tariffs on more than 20,000 goods, inducing large trading partners to take retaliatory action.
Đạo luật thuế quan Smoot- Hawley( 1930) đã đánh thuế lên hơn 20,000 mặt hàng, khiến các đối tác thương mại lớn của Mỹ phải đưa ra các chính sách trả đũa.

The uncoordinated end of the superoxide ligand attacks the keto carbon, inducing release of CO2 and forming an Fe(IV)-oxo intermediate.
Sự kết thúc không phối hợp của phối tử superoxide tấn công carbon keto, tạo ra sự giải phóng CO 2 và tạo thành một trung gian Fe( IV)- oxo.

In addition, Agnps may destroy the integrity of the cell membrane by inducing lipid peroxidation, thus directly infiltrating into the cell membrane.
Ngoài ra, Agnps có thể phá hủy tính toàn vẹn của màng tế bào bằng cách gây ra sự peroxid hóa lipid, do đó trực tiếp xâm nhập vào màng tế bào.