What is the translation of " IS TO BE OPENED " in Vietnamese?

• được mở
• sẽ được mở ra

Examples of using Is to be opened in English and their translations into Vietnamese

Step 1: A new tab is to be opened.
Bước 3: Một tab mới được mở ra.

It is to be opened in 6939, some 5,000 years after it was buried.
Cả hai sẽ được mở ra cùng một lúc vào năm 6939, năm ngàn năm sau khi nang thứ nhất được chôn xuống.

Once it has been done then it is to be opened.
Sau khi thực hiện nó cần phải được mở.

Back Office is to be opened only once.
Back Office chỉ được mở một lần.

Once it has been done then it is to be opened.
Một khi nó đã được thực hiện sau đó nó là để được mở ra.

Back Office is to be opened only once.
Back Office sẽ chỉ được mở một lần duy nhất.

Once the purchase has been made the computer lid is to be opened.
Sau khi mua đã được thực hiện nắp máy tính là được mở.

The computer lid is to be opened to proceed further.
Nắp máy tính là để được mở ra để tiến hành thêm.

The program is to be downloaded from WEB and once it has been installed it is to be opened.
Chương trình này sẽ được tải xuống từ WEB và một khi nó đã được cài đặt nó là để được mở ra.

The gate of heaven is to be opened to those who do the will of the Father.
Cánh cửa Nước Thiên Đàng được mở đối với những người làm theo ý muốn của Cha.

This has made them the forerunner to the first co-living project in China, which is to be opened in Shanghai in 2019.
Điều này đã khiến dự án trở thành tiền thân trong hợp tác đầu tiên ở Trung Quốc, được mở tại Thượng Hải vào năm 2019.

For example, if a file is to be opened, but the file cannot be found, an exception occurs.
Ví dụ, nếu một file đã được mở, nhưng không tìm thấy file đó, thì một Exception xuất hiện.

The Iraqi army commander, Gen. Osman Ghanemi, also said a border crossing between Syria and Iraq is to be opened in the coming days.
Tham mưu trưởng Iraq Osman Ghanmi tuyên bố rằng, những ngày tới sẽ chứng kiến việc mở đường biên giới giữa Iraq và Syria.

The URL WEB is to be opened to make sure that the user gets the program onto the system by following the prompts.
URL WEB là để được mở ra để đảm bảo rằng người dùng nhận được chương trình vào hệ thống bằng cách làm theo các lời nhắc.

In addition, BUV also offers high-value scholarships to residents of the Ecopark area, where the new campus is to be opened in 2018.
Thêm vào đó, BUV cũng trao các học bổng giá trị cao cho các cư dân tại khu vực Ecopark, nơi mà cơ sở mới sẽ được mở vào năm 2018.

In addition, BUV also offers high-value scholarships to residents of the Ecopark area, where the new campus is to be opened in 2018.
Bên cạnh đó, BUV cũng triển khai các suất học bổng giá trị cao dành tặng cho cư dân của khu đô thị Ecopark- nơi tọa lạc của cơ sở mới sắp khai trương năm 2018.

Ezek 46:12 When the prince provides a freewill offering to the LORD--whether a burnt offering or fellowship offerings--the gate facing east is to be opened for him.
Nhưng khi hoàng tử sẽ cung cấp một lò thiêu tự nguyện hay một nền hòa bình dâng tự nguyện với Chúa, cửa trông về phía đông sẽ được mở ra cho anh ấy.

Beijing also provided a 848.55 billion rupiah soft loan to the Indonesian government for the construction of a part of the Balikpapan-Samarinda tollway, the island's first, which is to be opened later this month.
Bắc Kinh cũng đã cung cấp khoản vay 848,55 tỷ rupiah cho chính phủ Indonesia xây dựng một phần tuyến đường thu phí Balikpapan- Samarinda, tuyến đường đầu tiên của hòn đảo, sẽ được khai trương vào cuối tháng này.

Beijing also provided a 848.55 billion rupiah soft loan to the Indonesian government for the construction of a part of the Balikpapan-Samarinda tollway, the island's first, which is to be opened later this month.
Bắc Kinh cũng cung cấp khoản vay mềm trị giá 848,55 tỷ rupiah cho chính phủ Indonesia để xây dựng một phần của tuyến đường thu phí Balikpapan- Samarinda, tuyến đường xuyên đảo đầu tiên của Indonesia sẽ được mở vào cuối tháng này.

It was to be opened only in the event of his death.
Nó chỉ được mở trong trường hợp ông ấy chết.

If"the door" were to be opened.
Mong“ Cửa” được mở.

One of the traditional teaching skills was to be open to questions.
Một trong những kỹ năng giảng dạy truyền thống đã được mở cho các câu hỏi.

The Amur, Sungari, and Ussuri rivers were to be open exclusively to both Chinese and Russian ships.
Các sông Amur, Tùng Hoa, Ussuri đã được mở riêng cho cả tàu của Trung Quốc và Nga.

Finally the day came when the valves were to be opened to the current flow that would change the life of Perth forever.
Cuối cùng cũng đến ngày khi các van được mở ra theo dòng chảy hiện tại sẽ thay đổi cuộc sống của Perth mãi mãi.

But the box was to be opened only if the Faction System broke down, which is why it requires someone like you to open it.
Nhưng cái hộp chỉ được mở ra… nếu các phái được hóa giải, đó là lý do chị phải tham gia vào việc này.

The most important thing is to be open about the price increase and to give customers a reason for it.
Điều quan trọng nhất đó là ngỏ lời về việc tăng giá và đưa cho các khách hàng một lý do cho điều đó.

I am European, so my nature is to be open", Adamowicz said the guard in 2016.
Tôi là người châu Âu nên bản chất của tôi là cởi mở”, ông Adamowicz nói với tờ Guardian năm 2016.

The easiest way to do this is to be open to making friends wherever you go.
Cách dễ nhất để làm điều này là cởi mở để kết bạn bất cứ nơi đâu bạn đến.

The M4 and M5 highways were to be opened for traffic.
Đường cao tốc M4 và M5 sẽ được mở lại để lưu thông cho giao thông của chính phủ.