What is the translation of " JUMBLED " in Vietnamese?

• lộn xộn
• xáo trộn
• jumbled

Examples of using Jumbled in English and their translations into Vietnamese

Jumbled in his mind.
Hắn nhảy vào trong đầu.

Throttle response is often jumbled with better power;
Phản ứng tăng tốc là thường jumbled với năng lượng tốt hơn;

My brain was jumbled by his presence, by the ghost of my husband who would only want me to be happy, but still.”.
Đầu óc tôi bị xáo trộn bởi sự hiện diện của ông, bởi bóng ma của chồng tôi, người chỉ muốn tôi hạnh phúc, dù vậy….

This way, even if your information is sent back to a hacker, it will be jumbled and unreadable.
Bằng cách này, ngay cả khi thông tin của bạn được gửi trở lại một hacker, nó sẽ bị lẫn lộn và không thể đọc được.

I had jumbled up the time.
Tôi đã nhảy vọt lên trên thời gian rồi.

Leading northeast from the lake, the wide and well-maintained Groom Lake Road runs through a pass in the Jumbled Hills.
Đầu phía đông bắc từ hồ, một con đường rộng và tốt hơn là Groom Lake Road chạy qua một đường nối tiếp ở vùng đồi Jumbled.

We ate the samosas while standing a bit off to the side near a jumbled pile of embroidered bags stacked on the ground.
Chúng tôi ăn samosas trong khi đứng một chút sang một bên gần một đống túi thêu lộn xộn xếp chồng lên nhau trên mặt đất.

If you speak in a jumbled, incoherent manner, your listener will not understand you, much less want to believe in anything that you say.
Nếu bạn nói một cách lộn xộn, không mạch lạc, người nghe của bạn sẽ không hiểu bạn, ít nhiều muốn tin vào bất cứ điều gì bạn nói.

You can only see what's on top of each drawer, and trying to pull a shirt from the bottom of the pile always leads to a jumbled, wrinkled mess.
Bạn chỉ có thể xem những gì trên đầu mỗi ngăn kéo, và cố gắng để kéo một chiếc áo sơ mi từ dưới cùng luôn luôn dẫn đến lộn xộn, rối nhăn.

The video tutorial was created by Snowden(that's his jumbled voice you're hearing) and sent to Greenwald before the NSA leaks.
Các video hướng dẫn được tạo ra bởi Snowden( đó là giọng nói lộn xộn của mình, bạn đang nghe) và gửi đến Greenwald trước khi rò rỉ NSA.

You should read and re-read and re-re-read your post and correct any awkward sentences, unclear phrasing, and jumbled paragraph structures.
Bạn nên đọc và đọc lại và đọc lại bài viết của bạn và sửa bất kỳ câu nào lúng túng, cách diễn giải không rõ ràng và cấu trúc đoạn văn lộn xộn.

Doing so helps them work through ideas that might be jumbled in their head and identify nuggets that could turn into fully realized ideas later.
Viết còn giúp họ làm việc thông qua các ý tưởng bị xáo trộn trong đầu và xác định rõ những nút thắt có thể biến thành ý tưởng hoàn thiện sau đó.

And a jumbled resume may not accurately show up when a recruiter performs searches, thereby reducing your chances to be considered for open positions.
Và một sơ yếu lý lịch lộn xộn có thể không hiển thị chính xác khi một nhà tuyển dụng thực hiện tìm kiếm, do đó làm giảm cơ hội của bạn để được xem xét cho các vị thế mở.

If the picture responds to input but displays a messy image, such as jumbled multicolored squares, the AV(audio visual) board may be damaged.
Nếu hình ảnh phản hồi để nhập nhưng hiển thị một hình ảnh lộn xộn, chẳng hạn như các ô vuông nhiều màu lộn xộn, bảng điều khiển AV( âm thanh) có thể bị hỏng.

If your web page is jumbled, or worse, uninteresting, you will shed them in the initial number of secs, with no chance to make a sales pitch.
Nếu trang của bạn là lộn xộn, hoặc tệ hơn, không thú vị, bạn sẽ mất họ trong vài lần đầu tiên của giây, không có cơ hội để tạo ra một sân bán hàng.

In each level you will photograph a player from different countries and leagues, and you have to guess who it is, but quiet have jumbled letters in the name at the bottom of the screen.
Trong mỗi cấp độ bạn sẽ chụp ảnh một cầu thủ từ các nước khác nhau và giải đấu, và bạn phải đoán đó là ai, nhưng vẫn có chữ lộn xộn trong tên ở dưới cùng của màn hình.

They are all jumbled around so to manually match this, even for a small number of salesmen would leave room for a high margin of error and take a lot of time.
Tất cả đều lộn xộn xung quanh để khớp theo cách thủ công, ngay cả đối với một số lượng nhỏ nhân viên bán hàng sẽ để lại chỗ cho sai số cao và mất rất nhiều thời gian.

Colors, tables, boxes, and pictures can cause issues and will likely mean your resume is somewhat jumbled after the ATS parses it and uploads the results into the hiring company's database.
Màu sắc, bảng biểu, hộp và hình ảnh có thể gây ra các vấn đề và có thể có nghĩa là sơ yếu lý lịch của bạn hơi lộn xộn sau khi ATS phân tích cú pháp và tải kết quả vào cơ sở dữ liệu của công ty tuyển dụng.

And what we found was-- we jumbled up the photographs so they couldn't recognize the before and after-- what we found was that the patients were regarded as being more attractive after the surgery.
Và điều mà chúng tôi nhận thấy là-- chúng tôi trộn các tấm hình lại với nhau để họ không thể nhận ra trước và sau-- mà điều chúng tôi nhận ra là các bệnh nhân cho rằng mình đẹp hơn sau khi phẫu thuật.

The unit positions in those had not matched the results of his mental calculations and everything had been jumbled so much that some clans had been much ahead of the plans while others had been as heavily delayed.
Vị trí của các đơn vị không khớp với kết quả tính toán của cậu và mọi thứ đã bị xáo trộn đến mức có một gia tộc đã đi đến trước so với kế hoạch trong khi những người khác thì bị chậm trễ nặng nề.

Develop a system for placing parts that you had to remove to just get to the defective part in such a way that they will be easier to reassemble, replace properly, such as setting a bracket down correctly oriented, with it's accompanying hardware placed right by where it goes, rather than all jumbled in a pile.
Tạo một hệ thống để đặt các bộ phận mà bạn phải tháo ra để vừa vào phần bị lỗi theo cách sao cho dễ lắp ráp hơn, thay thế đúng cách, chẳng hạn như đặt khung xuống đúng hướng, với phần cứng đi kèm được đặt ngay tại vị trí Nó đi, chứ không phải là tất cả các lộn xộn trong một đống.

Some of the stages may be absent, their order may be jumbled, certain experiences may rise to prominence more than once, and the progression of stages may stall.
Một số trong năm giai đoạn có thể vắng mặt, trật tự của chúng có thể bị xáo trộn, một số kinh nghiệm có thể tăng lên nổi bật hơn một lần và tiến trình của các giai đoạn có thể bị đình trệ.

Some groups of pieces may still form parts of the picture, but the more you shake the box, the more likely it is that these groups will get broken up and the pieces will be in a completely jumbled state in which they don't form any sort of picture.
Vài nhóm mảnh vẫn có thể làm thành những phần của bức hình, nhưng bạn càng lắc chiếc hộp, những nhóm này càng có thể sẽ vỡ ra và những mảnh sẽ ở trong một tình trạng hoàn toàn lộn xộn trong đó chúng không làm thành hình thù nào cả.

It will take a little while to notice any trends through all the jumbled numbers you will see, but once you learn to spot them you can then start making predictions, and hopefully making the right trades.
Nó sẽ mất một chút thời gian để nhận thấy bất kỳ xu hướng thông qua tất cả các số lộn xộn, bạn sẽ thấy, nhưng một khi bạn học cách phát hiện ra chúng thì bạn có thể bắt đầu thực hiện dự đoán, và hy vọng làm cho các giao dịch phải.

If you frequently change your screen resolution(e.g. to play games or use applications that require a specific resolution), you are probably familiar with the problem of your desktop icons being jumbled into a mess after you switch back to your normal resolution.
Nếu bạn thường xuyên thay đổi độ phân giải màn hình của mình( ví dụ: để chơi trò chơi hoặc sử dụng các ứng dụng yêu cầu cụ thể độ phân giải), có thể bạn đã quen với vấn đề của các biểu tượng máy tính để bàn của bạn đang lộn xộn thành một mớ hỗn độn sau khi bạn chuyển về độ phân giải bình thường của mình.

This original version came as a very detailed, though rather jumbled, rulebook, which made it most suitable for fighting small skirmishes.[26] Much of the composition of the units was determined randomly, by rolling dice.
Phiên bản gốc này là một cuốn sách quy tắc rất chi tiết, mặc dù khá lộn xộn, nhưng điều đó khiến nó phù hợp hơn trong những cuộc chiến skirmishes nhỏ.[ 3] Phần lớn binh chủng của các đơn vị được xác định ngẫu nhiên, bằng cách tung xúc xắc.

It is important in evaluating sentiment to acknowledge that self-perpetuating feedback loops- what Soros named reflexivity(where cause and effect are hopelessly jumbled)- are not studied by economists and theoreticians and certainly not reported by journalists.
Điều quan trọng là đánh giá theo tình cảm để thừa nhận rằng các cản ảo được thiết lập- cái mà Soros đặt tên là tính phản xạ( trong đó nguyên nhân và kết quả kỳ vọng bị xáo trộn)- không được nghiên cứu bởi các nhà kinh tế, các chuyên gia và chắc chắn không được báo cáo bởi các nhà báo.

Even if you completely mess up on asking where the bathroom is, the locals will probably be able to decipher bits and pieces of your jumbled Mandarin, enough to point you to the hole in the ground(squat toilets) before you pee your pants and look like a fool.
Thậm chí nếu bạn hoàn toàn bối rối khi hỏi phòng tắm ở đâu, người dân địa phương sẽ có thể giải mã được các mảnh và mảnh của tiếng trung lộn xộn của bạn, đủ để chỉ bạn tới lỗ hổng trên mặt đất( xối xả) trước khi bạn xìu quần và nhìn giống như một kẻ ngốc.