What is the translation of " KEY FACTOR " in Vietnamese?

• yếu tố quan trọng
• yếu tố then chốt
• yếu tố chính
• yếu tố chủ chốt
• nhân tố quan trọng
• nhân tố chủ chốt
• nhân tố chính
• nhân tố then chốt

Examples of using Key factor in English and their translations into Vietnamese

(c) The Key Factor?
( c) Các khóa Yếu tố?

And here, a sense of urgency is a key factor.
Và ở đây, một ý nghĩa khẩn cấp là nhân tố then chốt.

And what is the key factor when they leave?
Và những yếu tố quan trọng khi họ ra đi là gì?

But before we get to that, another key factor in.
Nhưng để có thể thực hiện điều đó, một yếu tố quan….

Human resource is the key factor of Danapha's success.
Con người là yếu tố trọng tâm quyết định thành công của Danapha.

In Africa, the need for firewood is the key factor.
Tại Châu Phi, nhu cầu củi đốt là nhân tố quan trọng.

A key factor in our level of health is sleep.
Một trong những yếu tố quan trọng đối với sức khỏe của chúng ta chính là giấc ngủ.

Of your refrigerator should be a key factor when determining whether.
Chất lượng tủ lạnh phải là yếu tố cốt yếu để lựa chọn.

A key factor in diagnosis is how you relate to others.
Một yếu tố quan trọng để chẩn đoán là cách người này liên quan đến người khác.

Pay systems Introduction Pay is a key factor affecting relationships at work.
Tiền lương là nhân tố quan trọng ảnh hưởng đến các mối quan hệ tại nơi làm việc.

A key factor in this trend is the extraordinary wealth creation in Asia in recent years.
Nhân tố chủ chốt tạo nên xu hướng này là tốc độ làm giàu của châu Á trong những năm gần đây.

December 2018 Ho Chi Minh City makes enterprises key factor for innovative area.
Tháng Mười Hai 2018 Hồ Chí Minh biến doanh nghiệp thành nhân tố chính trong đô thị sáng tạo.

Blockchain: Key factor for the next Internet revolution?(Vietnamese).
Blockchain: Nhân tố chính cho cuộc cách mạng Internet tiếp theo?( Tiếng Việt).

There is a high chance that the conversation between the Two Heavenly Dragons became the key factor.
Có khả năng cao là cuộc đối thoại giữa Hai Thiên Long đã trở thành nhân tố chính.

Japan wants to be a key factor, continue to implement this policy with other countries.
Nhật Bản muốn là nhân tố chủ chốt, tiếp tục triển khai nguyên tắc này với các quốc gia khác.

Rapid technological advancement, mainly in the U.S. has been a key factor for market development.
Tiến bộ công nghệ nhanh chóng, chủ yếu tại Mỹ là một yếu tố chủ chốt phát triển thị trường.

Its heavy armament was a key factor in causing severe damage to Iranian ground forces.
Trang bị vũ khí hạng nặng của nó là yếu tố chủ chốt gây ra những thiệt hại to lớn cho các lực lượng mặt đất Iran.

As regards this aspect, in Brazil and elsewhere, brands' storytelling is a key factor of success.
Khi nói về vấn đề này, ở Brazil và bất kỳ nơi nào khác, câu chuyện về một nhãn hàng là yếu tố chủ chốt của thành công.

His control of the National Guard was also a key factor to his success in becoming crown prince.
Việc ông kiểm soát Vệ binh Quốc gia cũng là một yếu tố chủ chốt giúp ông trở thành thái tử thành công.

The key factor was our workforce of more than 22,000 people, who go the extra mile for our customers every day.
Nhân tố chủ chốt là lực lượng lao động của chúng tôi có hơn 23.000 người, và mỗi ngày họ phải đi thêm dặm.

In particular, demand for gold jewelery increased(up 43% to 716.5 tons) is a key factor in making this record.
Trong đó, nhu cầu vàng trang sức ngày càng tăng( tăng 43% lên 716,5 tấn) là nhân tố chủ chốt làm nên con số kỷ lục này.

Always consider Labors as key factor by improvement their living condition and production skills continuously.
Luôn luôn coi người lao động như một nhân tố quan trọng nhất bằng việc cải thiện không ngừng điều kiện sống và kỹ năng sản xuất.

The workforce in areas such as service, information, and creativity will become a key factor for the global economy.
Lực lượng lao động trong các khu vực như dịch vụ, thông tin và sáng tạo sẽ trở thành yếu tố chính cho nền kinh tế toàn cầu.

Smart investors who understand this key factor won't look favorably on companies that show three to five years of negative profits.
Những nhà đầu tư khôn ngoan- người hiểu được nhân tố chủ chốt này sẽ không để ý tới những công ty tuyên bố lợi nhuận sau ba đến năm năm.

Construction of the Georgian Military Road through disputed territories was a key factor in the eventual Russian success.
Xây dựng Đường Quân sự Gruzia xuyên qua những vùng lãnh thổ tranh cãi là một yếu tố chủ chốt trong thắng lợi cuối cùng của Nga.

One key factor propelling demand in this sector is a 640 million strong regionwide consumer base with a growing middle-income segment.
Yếu tố chính thúc đẩy nhu cầu tiêu thụ hàng hóa trong khu vực này là sức mua của 640 triệu người tiêu dùng với phân khúc thu nhập trung bình ngày càng tăng.

Aceh is thought to have been the place where the spread of Islam in Indonesia began, and was a key factor of the spread of Islam in Southeast Asia.
Aceh được cho là nơi bắt đầu truyền bá đạo Hồi ở Indonesia và là nhân tố chính của sự truyền bá đạo Hồi ở Đông Nam Á.

The agency said it is investigating weather as a key factor and has asked for photos showing weather conditions at the time.
Cơ quan này cho biết họ đang nhận định thời tiết là một yếu tố chính và đã yêu cầu các bức ảnh cho thấy điều kiện thời tiết tại thời điểm xảy ra tai nạn.

Friends do not come necessarily from power or money, or even education or knowledge, but the key factor for friendship is trust.
Tình bằng hữu không nhất thiết xuất phát từ quyền lực hay tiền bạc, hoặc kể cả giáo dục hay kiến thức, mà yếu tố chính của tình bạn là niềm tin.

No other capital market comes close to America's for depth and liquidity, a key factor when choosing a currency for commerce.
Không thị trường vốn nào có thể đuổi sát nút Mỹ về độ sâu và thanh khoản- yếu tố chủ chốt khi lựa chọn 1 đồng tiền để giao dịch thương mại.