What is the translation of " KNOWABLE " in Vietnamese?

• có thể biết được
• có thể hiểu biết
• khả tri
• tri thức
• có thể
• có thể nhận biết

Examples of using Knowable in English and their translations into Vietnamese

I speak and post only on knowable proven fact.
Chúng tôi chỉ viết và nói những điều có bằng chứng hẳn hoi.

Two knowable dhammas should be thoroughly known-- mind and body;
Hai pháp có thể hiểu biết phải được thông suốt: danh và sắc;

Prakrti and twenty-five classes of knowable phenomena.
Và hai mươi lăm loại hiện tượng có thể nhận thức được.

Two knowable dhammas should be realized-- wisdom and freedom;
Hai pháp có thể hiểu biết phải được chứng ngộ: trí tuệ và giải thoát;

Content of knowledge- Is knowledge actually knowable?
Nội dung của kiến thức- kiến thức có thực sự có thể biết?

Two knowable dhammas should be developed-- calm and insight.
Hai pháp có thể hiểu biết phải được phát triển: vắng lặng và minh sát.

If it is the same as the letters, it must be equally knowable with them?
Nếu nó là cùng là một như những chữ cái, với chúng phải là điều cũng có thể biết được bằng như thế?

Two knowable dhammas should be relinquished-- unknowing and craving for existence;
Hai pháp có thể hiểu biết phải được tận diệt: vô minh và ái dục;

For Buffett, that means looking for the pieces that are“important and knowable.”.
Đối với Buffett, việc này có nghĩa là tìm kiếm các điểm“ quan trọng và có thể biết được”.

It is knowable through love, through becoming that which is known.
Có thể biết được thông qua tình yêu, thông qua việc trở thành cái được biết đến.

For Buffett, that means looking for the pieces that are"important and knowable.".
Đối với Buffet, điều đó có nghĩa là đi tìm những mảnh ghép“ quan trọng và có thể nhận ra được”.

Reality is not a thing which is knowable by the mind, because the mind is the result of the known, of the past;
Sự thật không là một sự việc mà có thể biết được bởi cái trí, bởi vì cái trí là kết quả của cái đã được biết, của quá khứ;

Methinks, he had forgotten the well-known tradition which sayeth:"Knowledge is all that is knowable;
Thiển nghĩ y đã quên một lời sấm truyền danh tiếng:” Tri thức là tất cả những gì được nhận biết;

And granting it even to exist and to be knowable by any one man, he could never communicate it to others.
Và thậm chí cứ cho như là nó hiện hữu, và có thể biết được bởi bất kỳ một người nào, người này không bao giờ có thể thông tri nó với người khác.

For three-dimensional shapes, by contrast, the structures are mysterious and mind-boggling, but ultimately knowable.
Đối với hình dạng ba chiều, ngược lại, các cấu trúc là bí ẩn và khó hiểu, nhưng cuối cùng có thể biết được.

In defining what is knowable, on what terms, and to what purposes, Internet-centrism produces a novel epistemology of its own.
Trong việc xác định cái gì là khả tri, trong những giới hạn nào, và vì những mục đích nào, chủ nghĩa duy- Internet tạo nên một nhận thức luận mới lạ của riêng nó.

Uncertainty can result from lack of information or from disagreement over what is known or even knowable.
Sự không chắc chắn có thể do thiếu thông tin hoặc bất đồng về những gì biết được hoặc thậm chí có thể biết được.

These"knowable things" will eventually[441] drop into the conscious aspect of a man's nature and become an integral part of his intellectual equipment.
Các điều khả tri” này sau rốt sẽ rơi vào trạng thái hữu thức của bản chất con người và trở thành một phần bất khả phân của khí cụ trí tuệ của y.

Instead, the latter division speaks of primal matter, prakrti and twenty-five classes of knowable phenomena.
Thay vào đó trường phái sau nói về vật thể ban đầu, bổn tánh và 25 lớp của những hiện tượng có thể nhận biết.

These"knowable things" will eventually[441] drop into the conscious aspect of a man's nature and become an integral part of his intellectual equipment.
Những điều khả tri” này cuối cùng sẽ[ Trang 441] thả vào trong trạng thái ý thức của bản chất một người, và trở thành một phần không thể tách rời của thiết bị trí tuệ của y.

I don't believe society understands what happens when everything is available, knowable and recorded by everyone all the time.".
Tôi không tin xã hội thực sự hiểu chuyện gì sẽ xảy ra khi mọi thứ đều có sẵn, đều được mọi người biết tới và ghi lại mọi lúc.

Though there are areas of life and knowledge outside the domain of science, I have noticed that many people hold an assumption that the scientific view of the world should be the basis for all knowledge and all that is knowable.
Mặc dù có những lãnh vực của đời sống và kiến thức ở bên ngoài sự chi phối của khoa học, nhưng tôi chú ý là nhiều người vẫn bảo lưu ý kiến cho rằng quan điểm của khoa học nên là căn bản cho tất cả mọi tri thức và tất cả những gì có thể biết được.

And if anyone maintains that the complex is by nature knowable, and the element unknowable, we shall regard this as tomfoolery, whether it is intended to be or not.
Và nếu có ai chủ trương rằng sự phức tạp thì trong bản chất là có thể biết được, và nguyên tố không thể biết được, chúng ta sẽ xem đây là dại dột ngớ ngẩn, cho dù đó là chủ ý hay không.

This something is an impossible way of establishing or accounting for the conventional existence of validly knowable objects as what they appear to be.
Điều này là một cách thành lập hay mô tả bất khả dĩ cho sự tồn tại quy ước của các đối tượng tri thức hợp lệ, như điều mà chúng hiển bày.

The tradition of natural law offers an answer that was familiar to medieval scholars, for whom natural law was knowable to us by our natural reason(as opposed to those laws that could be discovered only through divine revelation).
Truyền thống của luật tự nhiên đưa ra một câu trả lời quen thuộc với các học giả thời Trung cổ, những người vốn cho rằng chúng ta có thể nhận biết được luật tự nhiên bằng chính lý trí tự nhiên của chúng ta( trái ngược với những quy luật mà chỉ có thể được nhận ra thông qua sự mặc khải của Thiên Chúa).

These laws, when applied in every possible permutation with the dhammas described in the Dhammasangani, give rise to all knowable experience.
Những luật này, khi ứng dụng trong mỗi pháp hoán vị với các pháp diễn tả trong bộ Pháp Tụ( Dhammasangani), đưa ra những kinh nghiệm có thể biết được.

In 1921, Frank Knight distinguished between risk, when the probability of an outcome is possible to calculate- or is knowable- and uncertainty, when the probability of an outcome is not possible to determine- or is unknowable.
Năm 1921, Frank Knight đã phân biệt, khi nào dùng khái niệm rủi ro( risk)- là khi mà khả năng hình thành một kết quả là có thể tính được; và khi nào dùng khái niệm bất ổn( uncertainty)- là khi khả năng phát sinh một kết quả là không thể tính toán được.

In order to gain this understanding on the deepest level, we need to realize that there are subtler and subtler impossible ways of accounting for the conventional existence of validly knowable objects as what they appear to be.
Để có được sự hiểu biết này ở mức độ sâu xa nhất thì mình phải nhận ra rằng có những cách bất khả dĩ tinh vi hơn và tinh vi hơn nữa, để mô tả sự tồn tại quy ước của các đối tượng tri thức hợp lệ như cách mà chúng có vẻ hiển bày.

Thinking might be criticized because one does not have all the relevant information- indeed, important information may remain undiscovered, or the information may not even be knowable- or because one makes unjustified inferences, uses inappropriate concepts, or fails to notice important implications.
Tư duy có thể bị phê phán vì người ta không có đủ những thông tin thiết yếu- thực ra thì những thông tin quan trọng có thể còn chưa được khám phá, hay thậm chí chưa thể biết được- hoặc là vì người ta đã suy luận không hợp lý, dùng những khái niệm không phù hợp, hay thất bại vì không lưu ý tới những ý nghĩa quan trọng bên trong.