What is the translation of " MORAL PROGRESS " in Vietnamese?

• tiến bộ đạo đức
• tiến bộ luân lý

Examples of using Moral progress in English and their translations into Vietnamese

Public policy and moral progress.
Chính sách công và những tiến bộ trong đạo đức.

Enemy of moral progress in the world.".
Của các tiến bộ đạo đức trên toàn thế giới”.

If not, then, of course, there could never be any moral progress.
Nếu không, thì dĩ nhiên đã không có sự tiến triển đạo đức.

The principal enemy of moral progress in the world.
Thù nghịch chính của các tiến bộ đạo đức trên toàn thế giới.

A lot of people want to believe in this concept of moral progress.
Rất nhiều người muốn tin vào khái niệm về sự phát triển về đạo đức này.

Every mitigation of slavery, every moral progress that there has been in the world.
Dịu nhẹ đi nạn nô lệ, tất cả mọi tiến bộ đạo đức đã có được trên toàn thế giới.

Guilt is just your egos way of tricking you into thinking your making moral progress".
Tội lỗi chỉ là cách bản ngã cô lừa cho cô nghĩ rằng mình đang có những tiến bộ đạo đức.

The greatness of a nation and its moral progress can be judged by the way….
Sự phát triển và tiến bộ đạo đức của một quốc gia có thể được đánh giá qua cách các con vậ….

Guilt's just your ego's way of tricking you into thinking that you're making moral progress.
Tội lỗi chỉ là cách bản ngã cô lừa cho cô nghĩ rằng mình đang có những tiến bộ đạo đức.

One of the signs of the dawning of moral progress Is the gradual of extinguishing of blame.
Một trong những dấu hiệu của sự khởi đầu của tiến bộ đạo đức, là việc dập tắt dần dần sự trách cứ.

Guilt is just your ego's way of tricking yourself into thinking that you're making moral progress.
Tội lỗi chỉ là cách bản ngã cô lừa cho cô nghĩ rằng mình đang có những tiến bộ đạo đức.

The solution of these problems is in turn dependent upon man squaring his moral progress with his scientific progress, and learning the practical art of living in harmony.
Giải đáp cho những vấn đề trên lại phụ thuộc vào việc vun đắp sự tiến bộ về đạo đức cho kịp bước với sự tiến bộ khoa học, và học cái nghệ thuật sống một cách hài hòa.

Violation ofthem means the introduction of obstacles on the path which will obstruct his moral progress.
Phá giới có nghĩa là đem những chướng ngại vào con đường, khiến gây bế tắc sự tiến bộ đạo đức của mình.

The 17th and 18th centuries in Europe were characterized by a greater interest in humanitarianism and the idea of moral progress, and sensitivity to animal suffering was accordingly revived.
Các thế kỷ 17 và 18 ở châu Âu đặc trưng bởi một mối quan tâm lớn hơn về nhân đạo và ý tưởng về tiến bộ đạo đức, và nhạy cảm với đau khổ của động vật.

For reasons explained in the next section, Popper held that by rejecting democracy Plato's system destroyed not only individual freedom but also the conditions for social, political, scientific and moral progress.
Từ các lý do sẽ được giải thích trong phần kế tiếp, Popper cho rằng bằng cách bác bỏ nền dân chủ hệ thống của Plato đã phá hủy không chỉ sự tự do cá nhân mà còn là các điều kiện cho sự tiến bộ xã hội, chính trị, khoa học và đạo đức.

According to Martin Rees, this issue shows that humanity has made very little moral progress since the Middle Ages!
Theo Martin Rees, vấn đề này cho thấy, nhân loại không có nhiều tiến bộ về mặt đạo đức kể từ thời Trung cổ!

It has often been remarked that in spite of its material progress, mankind has not achieved any comparable degree of moral progress.
Thường khi có nhận xét cho rằng, bất chấp các tiến bộ về vật chất, nhân loại đã không đạt được một mức độ tiến bộ đáng kể nào về đạo đức.

The 17th Through 19th Centuries The 17th and 18th centuries in Europe were characterized by a greater interest in humanitarianism and the idea of moral progress, and sensitivity to animal suffering was accordingly revived.
Các thế kỷ 17 và 18 ở châu Âu đặc trưng bởi một mối quan tâm lớn hơn về nhân đạo và ý tưởng về tiến bộ đạo đức, và nhạy cảm với đau khổ của động vật.

This is a labor in which all must share, without distinction of nation, race, or social standing since it means the bringing forth of an indispensable element for the moral progress of mankind.".
Đây là một công việc lao động mà tất cả mọi người phải chia sẻ, gánh vác, không phân biệt quốc gia, chủng tộc, hay địa vị xã hội, bởi vì mục đích của nó là đem đến một nhân tố thiết yếu cho sự tiến bộ về mặt đạo đức của loài người….

You find as you look around the world that every single bit of human progress in humane feeling, every improvement in the criminal law, every step toward the diminution of war, every step toward better treatment of the colored races, or every mitigation of slavery, every moral progress that there has been in the world, has been consistently opposed by the organized churches of the world.
Nhìn vào lịch sử thế giới, quý vị sẽ thấy mỗi một tiến bộ trong tình người, mỗi một cải thiện trong luật pháp, mỗi một bước tiến để đẩy lùi chiến tranh, mỗi một bước tiến để nhân ái hơn với người da màu, mỗi một giảm thiểu của chính sách nô lệ, mỗi một tiến bộ luân lý trên thế giới đều bị các giáo hội chống đối kịch liệt.

They are, however, in one respect worse than any other privileged caste, since it is their business to expound an unchanging truth, revealed once for all in utter perfection, so that they become necessarily opponents of all intellectual and moral progress.
Tuy nhiên về một phương diện, họ còn tệ hơn bất kỳ giai cấp đặc quyền nào khác, vì đó là công việc của họ để diễn giải chi tiết một sự thật không thay đổi, đã một lần được‘ vén lên cho thấy' vĩnh viễn trong hoàn hảo tột bực, như thế khiến họ tất yếu trở thành những đối thủ của tất cả mọi tiến bộ trí tuệ và đạo đức.

Paint your picture of what rolling the clock 50 years forward, 100 years forward, how you would like to think of the world, balancing moral progress with richness.
Hãy tô màu cho bức tranh của anh về tương lai trong 50 năm sau hay 100 năm sau, anh sẽ nghĩ thế giới sẽ như thế nào cần bằng giữa sự phát triển đạo đức và sự giàu có.

It is well known that a weakening of the family poses a threat to the mature growth of individuals, the cultivation of community values and the moral progress of cities and countries.
Trái lại thì đúng hơn: nó cho thấy một mối nguy đối với sự phát triển trưởng thành của các cá nhân, việc nuôi dưỡng các giá trị cộng đồng và sự tiến bộ đạo đức của các thành phố và quốc gia.

Human progress comes in moral stages, usually each higher than the last one.
Sự tiến bộ của con người diễn ra theo từng giai đoạn đạo đức, thường giai đoạn sau cao hơn giai đoạn trước.

They should forestall projects likely to prove harmful, especially in those regions where moral and religious progress would require their intervention more urgently.
Họ cũng phải ngăn ngừa những dự định tai hại, nhất là ở những miền mà luân lý và tôn giáo đang tiến bộ cần được họ can thiệp khẩn cấp hơn.

They play along when Cultural Marxist oligarchs and media personalities tell us that flooding the country with criminals and imbeciles from the third world will lead to moral and social progress.
Họ chơi cùng khi những kẻ đầu sỏ văn hóa Marxist và các nhân vật truyền thông nói với chúng ta rằng tràn ngập đất nước với những tên tội phạm và những kẻ ngu dốt từ thế giới thứ ba sẽ dẫn đến tiến bộ đạo đức và xã hội.

The present state of the world and the fear of an atomic war shows that scientific progress without a corresponding moral and political progress may only increase the magnitude of the disaster that misdirected skill may bring about.”.
Tình trạng hiện tại của thế giới và nỗi sợ hãi về một chiến tranh nguyên tử cho thấy rằng khoa học tiến bộ mà không có một tiến bộ đạo đức và chính trị tương ứng có thể chỉ làm tăng lớn lao lên mức độ thiên tai mà kỹ năng bị lạc hướng có thể mang lại.

We should be strongly encouraged by the example of God to make moral and spiritual progress in holiness and, because perfection by human effort is impossible, to depend more and more upon the Lord's grace and sustaining love.
Chúng ta nên được khích lệ một cách mạnh mẽ bằng tấm gương của Đức Chúa Trời để thực hiện quá trình đạo đức và thuộc linh trong sự nên thánh và, bởi vì sự hoàn hảo bởi nổ lực của con người là không có khả năng, để phụ thuộc ngày càng nhiều vào ân điển của Chúa và giữ tình yêu thương.