What is the translation of " MULTIPLE INSTANCES " in Vietnamese?

• nhiều trường hợp
• nhiều instance
• nhiều phiên

Examples of using Multiple instances in English and their translations into Vietnamese

Run multiple instances of the template as checklists.
Chạy nhiều instance của template dưới dạng checklist.

Your feed can contain multiple instances of item elements.
Nguồn cấp của bạn có thể chứa nhiều ví dụ về các yếu tố item.

In contrast, a single server running AD LDS can host multiple instances.
Ngược lại, một máy chủ riêng chạy AD LDS lại có thể host nhiều instance.

But what is cooler is running multiple instances of VIC on a single computer.
Nhưng điều thú vị hơn là chạy nhiều phiên bản VLC trên một máy tính.

Xitrum is designed in mind to run in production environment as multiple instances.
Xitrum được thiết kế để chạy trong môi trường sản xuất như nhiều instance.

To achieve this, you run multiple instances of Tomcat servers on one or more machines.
Để thực hiện điều này, bạn chạy trường hợp đa máy chủ Tomcat trên một hoặc nhiều máy.

One of the requirements of PROFIsafe is that safety data, also called F-data(Failsafe-data), and standard PROFINET data can be mixed within a data payload, with possible multiple instances of each.
Một trong những yêu cầu của PROFIsafe là dữ liệu an toàn, còn được gọi là F- data( dữ liệu Failsafe) và dữ liệu PROFINET chuẩn có thể được trộn lẫn trong một tải trọng dữ liệu, với nhiều trường hợp có thể có của mỗi.

Now, consider you want to set up multiple instances of your web application in a cluster.
Bây giờ, hãy xem xét bạn muốn thiết lập nhiều phiên bản ứng dụng web của bạn trong một cụm.

In multiple instances throughout the movie, Cornelius cracks the whip and hollers,“Mush, mush!!” to his dog sled team.
Trong nhiều trường hợp trong suốt bộ phim, Cornelius rạn nứt roi da và hollers,“ Mush, mush!!” cho đội chó kéo xe của mình.

If you're a low-income kid, almost half of you face multiple instances of childhood trauma.
Gần một phần hai các bạn phải đối mặt với nhiều trường hợp chấn thương thời thơ ấu.

You are also able to insert multiple instances in the same page with the same skin or using a different skin.
Bạn có thể chèn nhiều trường hợp trong cùng một trang với da tương tự hoặc sử dụng một làn da khác nhau.

And we think of these things as especially rare, but a study by the Wisconsin Children's Trust Fund found that 40 percent of low-income kids face multiple instances of childhood trauma, compared to only 29 percent for upper-income kids.
Nhưng một nghiên cứu của Quỹ Ủy thác Trẻ em Wisconsin đã cho thấy 40% trẻ em nghèo phải đối mặt với nhiều trường hợp chấn thương thời thơ ấu, so với 29% những đứa trẻ sống trong điều kiện tốt. Và hãy nghĩ đến ý nghĩa của điều đó.

Unfortunately, though, you can't launch multiple instances of Windows Explorer from the Windows 7 taskbar using the Shift-click technique.
Tuy nhiên, bạn lại không thể khởi chạy nhiều instance của Windows Explorer từ taskbar của Windows 7 bằng kỹ thuật Shift- click.

It is important to note that browsers such as Chrome run multiple instances of the rendering engine: one for each tab.
Cần lưu ý là các trình duyệt như Chrome chạy nhiều trường hợp của rendering engine: một cho mỗi tab.

Support multiple instances of the same widget(infinite possibilities)- Integrate smoothly with Fancybox to play the videos from the widgets.
Hỗ trợ nhiều trường hợp của các phụ tùng cùng( khả năng vô hạn)- Tích hợp thông suốt với Fancybox để chơi các video từ các widget.

It is important to note that Chrome, unlike most browsers, holds multiple instances of the rendering engine- one for each tab.
Cần lưu ý là các trình duyệt như Chrome chạy nhiều trường hợp của rendering engine: một cho mỗi tab.

Self-contained, multiple instances of XAMPP can exist on a single computer, and any given instance can be copied from one computer to another.
Khép kín, nhiều trường hợp của XAMPP có thể tồn tại trên một máy tính duy nhất, và bất kỳ trường hợp nào có thể được sao chép từ máy này sang máy khác.

With this hack, when you click on the icon for a program with multiple instances open, it will take you straight to the last active window.
Với hack này, khi bạn nhấp vào biểu tượng cho một chương trình với nhiều trường hợp mở, nó sẽ đưa bạn thẳng đến cửa sổ hoạt động cuối cùng.

Deploying multiple instances, testing your websites through various browsers- user agents, try your location permission required apps, battery status& pretty everything.
Triển khai nhiều trường hợp, thử nghiệm các trang web của bạn thông qua các trình duyệt khác nhau- các đại lý người dùng, hãy thử các ứng dụng yêu cầu vị trí của bạn, trạng thái pin và mọi thứ.

DDE mechanism is used to prevent unnecessary opening of multiple instances of a program if one instance of that program is already running in background.
Cơ chế DDE được sử dụng để ngăn chặn việc mở không cần thiết của nhiều trường hợp của một chương trình nếu một ví dụ của chương trình đang chạy ở chế độ nền.

Multiple instances of an application are grouped under the same dock icon, with a number of indicators to the side of the icon showing how many instances are open.[12] The user has a choice whether or not to lock an application to the launcher.
Nhiều phiên của một ứng dụng được nhóm lại dưới cùng một biểu tượng dock, với một con số chỉ báo vào bên cạnh các biểu tượng hiển thị bao nhiêu phiên đang hoạt động.[ 12] Người dùng có thể lựa chọn hay không khóa một ứng dụng vào launcher.

The multi-window functionality has also been updated with expanded app support, the ability to run multiple instances of a single app, and the ability to drag and drop content between apps.
Các chức năng đa cửa sổ cũng đã được cập nhật với sự hỗ trợ nở ứng dụng, khả năng chạy nhiều trường hợp của một ứng dụng duy nhất, và khả năng kéo và thả nội dung giữa các ứng dụng.

And as history has shown in multiple instances, Governments are notoriously poor at coordinating on an international level, which would make a crackdown of this magnitude rather unlikely.
Và như lịch sử đã chỉ ra trong nhiều trường hợp, các Chính phủ nổi tiếng là kém trong việc phối hợp ở cấp độ quốc tế, điều này sẽ khiến cho việc đàn áp tầm cỡ này trở nên khó xảy ra.

The activity can be instantiated multiple times, each instance can belong to different tasks, and one task can have multiple instances(but only if the activity at the top of the back stack is not an existing instance of the activity).
Activity có thể được khởi tạo nhiều lần, mỗi trường hợp có thể thuộc về các tác vụ khác nhau và một tác vụ có thể có nhiều trường hợp( nhưng chỉ khi Activity ở top ngăn xếp không phải là instance hiện có của Activity).

His report, released Thursday, cites multiple instances in which Trump and White House aides misled or lied to journalists or in public statements as the investigation was unfolding.
Báo cáo của ông, được công bố hôm thứ Năm, trích dẫn nhiều trường hợp trong đó các trợ lý của Trump và Nhà Trắng đã lừa dối hoặc nói dối các nhà báo hoặc trong các tuyên bố công khai khi cuộc điều tra đang diễn ra.

There are times when you will want to run multiple instances of Windows Explorer- for example, doing that can make it easier to copy and move between different PCs on your network.
Có nhiều khi bạn muốn chạy nhiều instance của Windows Explorer- cho ví dụ, thực hiện đó có thể làm cho bạn dễ dàng copy và chuyển đổi giữa các PC khác nhau trên mạng.

In this way you can declare multiple instances, creating a new CanvasCoverflow instance for every canvas, with a different id and even a different XML configuration if you wish.
Bằng cách này, bạn có thể khai báo nhiều trường hợp, việc tạo ra một trường hợp CanvasCarousel mới cho mỗi vải, với một id khác nhau và thậm chí là một cấu hình XML khác nhau nếu bạn muốn.

By determining the average of multiple instances when your Ad campaigns were most successful in the past, in terms of impressions, your Adwords tool will point out your seasonal events explicitly.
Bằng cách xác định mức trung bình của nhiều trường hợp khi các chiến dịch Quảng cáo của bạn thành công nhất trong quá khứ, về mặt hiển thị, công cụ Adwords của bạn sẽ chỉ ra rõ ràng các sự kiện theo mùa.

In yet another research by Stone Temple, there are multiple instances that prove Google uses some sort of info that identifies authors behind an article and checks for the creator's(read author's) reputation online.
Trong một nghiên cứu khác của Stone Temple, có nhiều trường hợp chứng minh Google sử dụng một số loại thông tin xác định tác giả đằng sau một bài viết và kiểm tra danh tiếng của tác giả trực tuyến.

This article by Truthout documents multiple instances in which movements like the 1968 Chicago DNC protest and Peter Camejo's 1976 anti-establishment presidential campaign were so heavily infiltrated by opaque government agencies that one out of every six people involved in them were secretly working for the feds.
Bài viết này của Truthout ghi lại nhiều trường hợp trong đó các phong trào như cuộc biểu tình chống lại DNC ở Chicago năm 1968 và chiến dịch tranh cử tổng thống năm 1976 của Peter Camejo đã bị xâm nhập rất nhiều bởi các cơ quan chính phủ mờ đục đến nỗi cứ sáu người tham gia thì họ lại bí mật làm việc cho các liên đoàn.