What is the translation of " MULTIPLE INSTANCES " in German?

• mehrere Instanzen
• mehrere Instances
• mehreren Instanzen
• mehrerer Instanzen
• mehrere Fälle

Examples of using Multiple instances in English and their translations into German

Support multiple instances for users.
Unterstützung mehrerer Instanzen für Benutzer.

Unloading the server on COM3: ZMCS /Mu3 File transfer using multiple instances?
Beenden des Servers auf COM3: ZMCS /Mu3 Dateiübertragung mit mehreren Instanzen?

Open multiple instances multisession possible.
Öffnen mehrerer Instanzen Multisession möglich.

Individual elements must not contain multiple instances of the same key.
Einzelne Elemente dürfen nicht mehrere Instances desselben Schlüssels enthalten.

The use of multiple instances at the same time is subject to license and fee.
Der Einsatz von mehreren Instanzen gleichzeitig ist lizenz- und kostenpflichtig.

A Mutex Server provides the level of communication between multiple instances of TestManager CE.
Ein Mutex Server bietet die Kommunikationsebene zwischen mehreren Instanzen der Prüfsoftware TestManager CE.

Sea Fever" contains multiple instances of figurative language, particularly personification.
Sea Fever" enthält mehrere Fälle von figurativer Sprache, insbesondere Personifizierung.

In addition to that, Task Manager might display WSAPPX in multiple instances in its processes list.
Darüber hinaus, Task-Manager möglicherweise WSAPPX in mehreren Instanzen in seinen Prozessen Liste anzuzeigen.

You can launch multiple instances from a single AMI when you need multiple instances with the same configuration.
Sie können mehrere Instances aus einem einzigen AMI starten, wenn Sie mehrere Instances mit derselben Konfiguration benötigen.

This introduced problems when using custom messages, translations or multiple instances of these validators.
Das führte zu Problemen bei der Verwendung von eigenen Meldungen, Übersetzungen oder mehreren Instanzen dieser Prüfer.

Ability to install multiple instances of the same product.
Installation mehrerer Instanzen eines Produkt auf dem gleichen Computer.

As quickly as one of the tasks is downloaded it will certainly be begun at the same time, multiple instances can be gone for when.
So schnell, wie eine der Aufgaben heruntergeladen wird es sicherlich zugleich begonnen werden, mehrere Instanzen kann weg sein, wenn.

There she is encountered by multiple instances of the horned shadow figure which assault her repeatedly for the remainder of the week.
Dort begegnet sie mehreren Instanzen von den gehörnten Schattenfiguren, die sie für den Rest der Woche wiederholt missbrauchen.

As quickly as among the jobs is downloaded it will be started at once, multiple instances can be performed at when.
So schnell, wie bei den Arbeitsplätzen heruntergeladen wird, wird es sofort gestartet werden, mehrere Instanzen durchgeführt werden an, wenn.

You can run multiple instances of our PDF COM objects in parallel, but multiple threads can't share the same PDF COM object.
Sie können mehrere Instanzen von unseren PDF-COM-Objekte parallel laufen, aber mehrere Threads können das gleiche PDF-COM-Objekt nicht teilen.

Amazon EFS enables you to create a file system that multiple instances can mount and access at the same time.
Mit Amazon EFS können Sie ein Dateisystem erstellen, das mehrere Instances gleichzeitig aufspielen und auf das sie gleichzeitig zugreifen können.

Multiple instances of the simultaneous use of more than one place, or sharing of account, can cause you to suspend or cancel your account.
Mehrere Instanzen der gleichzeitigen Verwendung von mehr als einem Ort, oder die gemeinsame Nutzung von Konto, verursachen können Sie Ihr Konto sperren oder zu stornieren.

As quickly as among the tasks is downloaded it will certainly be started at the same time, multiple instances can be performed at once.
So schnell, wie bei den Aufgaben heruntergeladen wird es sicherlich zugleich gestartet werden, mehrere Instanzen auf einmal durchgeführt werden.

Invocation: For commands sent to multiple instances, receive notification on a per-instance basis when the status of a command changes.
Invocation: Für Befehle, die an mehrere Instances gesendet wurden, erhalten Sie eine Benachrichtigung pro Instance, wenn sich der Status eines Befehls ändert.

It was only after going public that Uber launched an investigation, which uncovered multiple instances of executive harassment and misconduct.
Erst nachdem Susan Fowler an die Öffentlichkeit gingnahm Uber Ermittlungen auf, im Zuge derer mehrere Fälle von Belästigung und Fehlverhalten seitens der Führungskräfte von Uber ans Tageslicht traten.

Explanation: during system startup multiple instances of tlp may get started concurrently by tlp. service and power source events udevd.
Erklärung: während des Systemstarts kann es vorkommen, dass mehrere Instanzen von tlp parallel gestartet werden durch tlp.service und Stromquellen-Ereignisse udevd.

You can segment your intended emails into multiple buckets, and then run multiple instances of your email sending script simultaneously.
Ihre geplanten E-Mails in mehrere Buckets segmentieren und dann mehrere Instances Ihres E-Mail-Sendeskripts gleichzeitig ausführen.

So if you want to use multiple instances of the same plugin on a single rack, you need to add new connectors, or duplicate the device description.
Wenn du also mehrere Instanzen des selben Plug-Ins im gleichen Rack verwenden willst, musst du der Gerätebeschreibung neue Anschlüsse hinzufügen, oder sie duplizieren.

To automatically distribute incoming application traffic across multiple instances in your Auto Scaling group, use Elastic Load Balancing.
Wenn eingehender Anwendungsdatenverkehr automatisch auf mehrere Instances in Ihrer Auto Scaling-Gruppe verteilt werden soll, verwenden Sie Elastic Load Balancing.

If multiple Instances are target of collection, the deadlock collector's databases and jobs have to be installed on each single instance..
Wenn mehrere Instanzen Ziel der Datenerfassung sind, müssen die Datenbanken und Aufträge des Deadlock Collectors auf jeder einzelnen Instanz installiert werden.

If the model has repeating structures it may happen that multiple instances with identical rotations are found at similar positions in the image.
Falls das Modell sich wiederholende Strukturen aufweist, kann es vorkommen, dass mehrere Instanzen mit gleichen Rotationen an ähnlichen Positionen im Bild gefunden werden.

In addition, you can add multiple instances of a particular snap-in to the same console in order to administer different computers or to repair a damaged console.
Zudem können Sie mehrere Instanzen eines bestimmten Snap-Ins zur selben Konsole hinzufügen, um verschiedene Computer zu verwalten oder um eine beschädigte Konsole zu reparieren.

In addition, if you use a single role for multiple instances, you can make a change to that one role and the change is propagated automatically to all the instances..
Wenn Sie darüber hinaus eine einzelne Rolle für mehrere Instances verwenden, werden alle Änderungen in dieser Rolle automatisch an alle Instances propagiert.

You can even run multiple instances of these powerful apps at the same time, giving your performers the ability to mix their own personal monitors on-the-fly!
Sie können sogar mehrere Instanzen dieser leistungsstarken Anwendungen gleichzeitig ausführen und Ihren Darstellern die Möglichkeit geben, ihre eigenen persönlichen Monitore on-the-fly zu mischen!

If you decrement the capacity but detach multiple instances from the same Availability Zone, Amazon EC2 Auto Scaling can rebalance the Availability Zones unless you suspend the AZRebalance process.
Wenn Sie die Kapazität verringern, jedoch mehrere Instances von derselben Availability Zone trennen, kann Amazon EC2 Auto Scaling die Availability Zones wieder ins Gleichgewicht bringen.