What is the translation of " NEED TO BE REMINDED " in Vietnamese?

• cần được nhắc nhở
• cần phải nhắc nhở
• cần nhớ
• cần được nhắc nhớ

Examples of using Need to be reminded in English and their translations into Vietnamese

Need to be reminded more often.
Cần nhắc nhở thường hơn.

And, they need to be reminded.
Và, chúng cần phải được nhớ đến.

Sometimes, we forget those lessons and need to be reminded.
Đôi khi chúng ta quên đi ký ức và cần nhớ lại.

As if I need to be reminded….
Cứ như là tôi cần được nhắc cho nhớ ấy….

Often the things that we think we know are the ones that we most need to be reminded of.
Những điều chúng ta nghĩ rằng mình đã biết lại thường là những điều mà ta cần được nhắc nhớ nhất.

I need to be reminded of lots of things.
Mình sẽ còn phải biết về rất nhiều thứ.

Small children might need to be reminded several times.
Đối với trẻ nhỏ, có thể cần phải nhắc lại nhiều lần như thế.

We need to be reminded more often than informed.
Người ta thường muốn được nhắc nhở hơn là được thông báo.

New generations and old generations both need to be reminded that God is faithful.
Những thế hệ mới và những thế hệ cũ đều cần được nhắc rằng Đức Chúa Trời là thành tín.

People need to be reminded of what we're up against and who's protected them all this time.
Mọi người cần được nhắc nhở họ đang chống lại thứ gì và ai đang bảo vệ họ..

Children younger than 10 especially need to be reminded that both their parents love them.
Ngay đến trẻ trên mười tuổi cũng cần được nhắc đi nhắc lại rằng cha mẹ chúng vẫn yêu thương chúng.

Rabbits sometimes want to be left alone to eat or nap, and children need to be reminded of that.
Thỏ đôi khi muốn được ở một mình để ăn hoặc ngủ trưa, và trẻ em cần phải được nhắc nhở về điều đó.

But I often need to be reminded of that.
Nhưng nhiều khi ta cần được nhắc nhở lại điều ấy.

Life is a truly beautiful thing, and those who are dealing with depression just need to be reminded of that.
Cuộc sống thực sự rất tươi đẹp, và ai đang phải đối mặt với trầm cảm cũng cần được nhắc nhở về điều đó.

This week we may need to be reminded of many things….
Tuần này chúng ta có thể cần phải táiquan tâm đến nhiều thứ….

Sometimes we need to be reminded to live in the present, and not be worried by what is in the past and what lies ahead in the future.
Đôi khi chúng ta cần được nhắc nhở rằng hiện tại mới là quan trọng, không nên bận tâm bởi những gì đã xảy ra trong quá khứ hay lo lắng trước tương lai.

In the context of the urgent need to mobilize consciences in favour of life, people in the field of healthcare need to be reminded that“their responsibility today is greatly increased.
Trong bối cảnh hiện nay với nhu cầu cấp bách động viên các lương tâm ủng hộ Sự Sống, cần phải nhắc nhở những người làm công tác y tế rằng“ ngày nay, trách nhiệm của họ càng gia tăng.

Every so often you need to be reminded of them to fall back in line.- JohnFx.
Mỗi lần như vậy bạn thường cần phải được nhắc nhở của họ để rơi trở lại trong dòng.- JohnFx.

Our children need to be reminded there are consequences, both good and bad, to their actions.
Các con của chúng ta nên biết rằng sẽ có hậu quả, tốt hoặc xấu, cho hành động của chúng.

Dr. Johnson used to say that‘People need to be reminded more often than they need to be instructed.'.
Tiến sĩ Johnson có nói:“ Người ta cần được nhắc nhở thường xuyên hơn là được chỉ dạy.”.

Suffering saints need to be reminded that God is faithful and will not desert them, because His promises are true.
Các thánh đồ đang trải qua đau đớn cần phải được nhắc nhớ rằng Đức Chúa Trời là thành tín và không lìa bỏ họ, vì lời hứa của Ngài là chân thật.

Although fastidious, September 21 people need to be reminded about taking care of their health on a daily basis.
Mặc dù khó tính, người sinh ngày 21 tháng 9 cần phải được nhắc nhở về việc chăm sóc sức khỏe của họ hàng ngày.

Perhaps economists need to be reminded that we are not born as adults and we do not enter the economy with fully developed tastes as adults.
Có lẽ các kinh tế gia cần được nhắc nhở rằng chúng ta khi sinh ra không phải là người lớn và chúng ta không tham gia vào nền kinh tế với đầy đủ các thị hiếu trưởng thành như người lớn.

All of us, young and old, need to be reminded that our attitude is something we choose.
Tất cả chúng ta, dù già hay trẻ, cần nhớ rằng thái độ của chúng ta là do chính ta lựa chọn.

In the belief that we all need to be reminded of them regularly, here are some of the secrets that have helped me and my clients over the years.
Với niềm tin rằng tất cả chúng ta đều cần được nhắc nhở của họ thường xuyên, đây là một số bí mật đã giúp tôi và khách hàng của tôi trong những năm qua.

As Dr. Johnson said,"People need to be reminded more often than they need to be instructed.".
Tiến sĩ Johnson có nói:“ Người ta cần được nhắc nhở thường xuyên hơn là được chỉ dạy.”.

Nevertheless, we need to be reminded again that we can be witnesses of Christ only if we allow ourselves to be led by the Holy Spirit who is"the principal agent of evangelization" cf.
Tuy nhiên, chúng ta cần nhớ lại rằng chúng ta có thể làm chứng nhân của Chúa Kitô chỉ khi chúng ta để mình được Chúa Thánh Thần hướng dẫn vì Người là“ tác nhân chính của sự phúc âm hóa” x.

All of us- all of us need to be reminded that the Federal Government did not create the states;
Tất cả chúng ta cần phải được nhắc nhở rằng chính phủ liên bang không tạo ra các tiểu bang;

But there are specific moments in our lives when we need to be reminded of a fundamental truth: we were given each other so that we would have someone with whom to share our journeys.
Có những giây phút trong cuộc sống chúng ta cần được nhắc nhở về sự thật căn bản là chúng ta được trao tặng cho người khác để chúng ta có ai đó chia sẻ cuộc hành trình với chúng ta.