What is the translation of " ON-THE-GO " in Vietnamese?

• khi đang di chuyển
• di chuyển
• trên đường đi
• onlne

Examples of using On-the-go in English and their translations into Vietnamese

Fight battles customized for touch screens and on-the-go play.
Chiến đấu chiến đấu tùy chỉnh cho màn hình cảm ứng và chơi trên đường đi.

Unlike laptops, Surface serves your on-the-go needs without having to carry an extra device.
Không giống như máy tính xách tay, Surface phục vụ nhu cầu di chuyển của bạn mà không phải mang thêm thiết bị.

Microsoft PowerPoint for Android is made for work on-the-go.
Microsoft PowerPoint cho Android được tạo ra để làm việc trong khi di chuyển.

Usefulwhen they're on-the-go, they allow you to feed with one hand- leaving your other hand to multi-task!
Hữu ích khi họ đang di chuyển, họ cho phép bạn cho ăn bằng một tay- để bàn tay khác của bạn hoạt động đa nhiệm vụ!

You can use a BlenderBottle to make recovery shakes on-the-go.
Bạn có thể sử dụng một BlenderBottle để thực hiện phục hồi lắc trên đường đi.

Take your work on-the-go with the reliable wireless connection of the Dell Wireless Mouse-WM126.
Hãy làm việc của bạn khi đang di chuyển với kết nối không dây đáng tin cậy của Chuột không dây Dell WM126.

They're also convenient to take with you and take on-the-go.
Chúng cũng thuận tiện để mang theo bạn và mang theo khi đang di chuyển.

For trading on-the-go simply download the Iress app for iPhone(download here) or Android(download here).
Dành để giao dịch trong khi di chuyển, chỉ cần tải về ứng dụng IRESS cho iPhone( tải về tại đây) hoặc Android( tải về tại đây).

He's been taking his lunches at his desk and it's usually whatever is on-the-go.
Anh ấy đang ăn trưa tại bàn và thường là mọi thứ đang di chuyển.

Windows 7 Professional was designed for on-the-go working professionals.
Windows 7 Professional được thiết kế cho các chuyên gia làm việc đang di chuyển.

USB drives are a great way to store all sorts of information on-the-go.
Ổ USB là một cách tuyệt vời để lưu trữ tất cả các loại thông tin trên đường đi.

Easy for home and on-the-go, work with water to help remove sugars and bacteria from mouth, clean teeth and tongue.
Dễ dàng cho nhà và khi di chuyển, làm việc với nước để giúp loại bỏ đường và vi khuẩn khỏi miệng, làm sạch răng và lưỡi.

Most people are listening to podcasts on their phone and on-the-go.
Lí do là vì hầu hết người dùng nghe podcast trên điện thoại và trên đường đi.

Free lifetime account where you can access audio and video lessons on-the-go, as well as a variety of podcasts and vocabulary learning tools.
Tài khoản miễn phí cả đời nơi bạn có thể truy cập những audio và những bài học video trên đường đi, cũng như nhiều loại podcast và các công cụ học từ vựng.

Durable, lightweight utility crate offers streamlined storage at home or on-the-go.
Thùng tiện ích bền, nhẹ cung cấp lưu trữ hợp lý tại nhà hoặc trên đường đi.

For on-the-go artists, Freehand Figure Drawing for Illustrators allows you complete freedom to bring your figures to life at any time.
Đối với các nghệ sĩ đang di chuyển, Freehand Figure Drawing for Illustrators cho phép bạn hoàn toàn tự do để đưa các nhân vật của bạn vào cuộc sống bất cứ lúc nào.

Circa solves that problem by condensing the news and making it much easier to read while on-the-go.
Circa giải quyết vấn đề này bằng cách nén tin tức và biến nó trở lên dễ đọc hơn khi di chuyển.

Solo's robust bonding technology facilitates outdoor and on-the-go live streaming- when getting a stable wireless connection can be a challenge.
Công nghệ liên kết mạnh mẽ của Solo tạo điều kiện phát trực tiếp ngoài trời và trên đường đi- khi có được kết nối không dây ổn định có thể là một thách thức.

Slim fit and lightweight design keeps your phone manageable and easy to handle when on-the-go.
Thiết kế gọn nhẹ và nhẹ nhàng giúp điện thoại của bạn dễ quản lý và dễ dàng xử lý khi đang di chuyển.

Book a conference room for you and your team online or on-the-go with our mobile app.
Đặt phòng hội thảo cho bạn và nhóm của bạn trực tuyến hoặc đang di chuyển với ứng dụng di động của chúng tôi.

SkyTeam is the first airline alliance to use mobile technology to survey customers on-the-go.
SkyTeam là liên minh hàng không đầu tiên sử dụng công nghệ di động để khảo sát khách hàng trên đường đi.

Nuts can be kept at room temperature, which makes them ideal for on-the-go snacks and traveling.
Hạt có thể được giữ ở nhiệt độ phòng, làm cho chúng trở nên lý tưởng cho những bữa ăn nhẹ khi di chuyển và đi du lịch.

This can be due to increases in remote workers, travel, global workforces, or just being on-the-go.
Điều này có thể là do sự gia tăng của nhân viên từ xa, du lịch, lực lượng lao động toàn cầu hoặc chỉ đang di chuyển.

All you need to do to attach a keyboard or mouse to your Android phone is a USB on-the-go cable.
Tất cả những gì bạn cần để gắn một bàn phím hoặc chuột vào điện thoại Android của bạn là cáp chuyển USB.

Some people even take it to the gym with them, and use a BlenderBottle(Affiliate Link) to mix it up on-the-go.
Một số người thậm chí còn mang nó đến phòng tập thể dục với họ, và sử dụng một BlenderBottle để trộn nó khi đang di chuyển.

For example, YotaPhone combines a smartphone and e-reader into one device for those who enjoy reading on-the-go.
Chẳng hạn, Yotaphone kết hợp smartphone và thiết bị đọc sách điện tử vào trong một thiết bị dành cho những người thích đọc sách trên đường đi.

Passengers can even enjoy personalized screens on the rear seats and connect to In-vehicle Samsung DeX to get work done on-the-go.
Hành khách thậm chí có thể thưởng thức màn hình cá nhân ở ghế sau và kết nối với Samsung DeX trên xe để làm việc khi đang di chuyển.

Meant primarily for home use, traditional high chairs are not designed to fold for travel, or transform into on-the-go child seats.
Chủ yếu để sử dụng tại nhà, ghế ăn dặm truyền thống không được thiết kế để gấp lại khi đi du lịch hoặc biến thành ghế trẻ em khi di chuyển.

That's the promise of Google Cardboard, an open source project that lets you slot your smartphone into a headset and experience VR on-the-go.
Đó chính là lời hứa hẹn của Google Cardboard, một dự án nguồn mở cho phép bạn cắm smartphone vào một headset rồi trải nghiệm thực tại ảo trên đường di chuyển.

Monopods are easier to transport and quicker to set up than conventional tripods, making them preferable for on-the-go(OTG) photography.
Monopods dễ vận chuyển và nhanh hơn để thiết lập so với giá ba chân thông thường, làm cho chúng thích hợp hơn khi chụp ảnh khi đang di chuyển( OTG).