What is the translation of " ONE PATH " in Vietnamese?

• một con đường
• một đường dẫn
• 1 con đường
• một hướng
• một lối đi
• có một con đường dẫn

Examples of using One path in English and their translations into Vietnamese

Not only one path.
Không chỉ một đường.

He advised us that we had to just choose one path.
Mark khuyên chúng tôi chỉ nên chọn một hướng.

One side, one path.
Một chặng, một lối.

A tree is a graph in which any two nodes are connected by exactly one path.
Cây là một đồ thị mà trong đó hai đỉnh bất kì đều được nối với nhau bằng đúng một đường đi.

There is only one path to follow.
Chỉ có 1 con đường để đi theo.

One path leads to despair and utter hopelessness, the other total extinction.
Một hướng dẫn tới nỗi thất vọng và tuyệt vọng tột cùng, hướng khác dẫn đến sự diệt chủng hoàn toàn.

The student chooses one path.
Học sinh chọn một đường dẫn.

There is but one path from my beginning to my end.
Sau đó thêm một đường từ đầu mi đến cuối mi.

He can follow only one path.
Nó chỉ có thể đi theo một đường.

There is no one path for becoming a leader.
Không có 1 con đường cụ thể nào để trở thành lãnh đạo.

At that time he has left one path Nest.
Lúc đó hắn đã để lại 1 con Đường Tiền Yến.

And there's only one path, but it's blocked by rompecabezas puzzles.
Và chỉ có một đường ra, nhưng nó đã bị chặn bởi một ô chữ.

The labyrinth is designed in such a way that there is exactly one path between any two free blocks.
Mê cung được thiết kế sao cho chỉ có chính xác 1 đường giữa 2 khu vực trống.

And one path to success is identifying the habits that can help us get there.
Và có một con đường dẫn đến thành công- đó là xác định những thói quen có thể giúp chúng ta trong hành trình của mình.

There is more than one path of evolution.
Và có nhiều hơn một hướng phát triển.

And one path to success is identifying the habits that can help us on our journey.
Và có một con đường dẫn đến thành công- đó là xác định những thói quen có thể giúp chúng ta trong hành trình của mình.

There is more than one path to justice.
Không chỉ có 1 con đường dẫn tới công lý.

And one path we shall never choose, and that is the path of surrender, or submission.- John F. Kennedy.
Và có một lối mà chúng ta sẽ không bao giờ chọn, đó là đầu hàng và khuất phục.”- John F. Kennedy.

Guillen is careful to emphasize that there is no one path to economic prosperity.
Guillen cũng hết sức thận trọng khi nhấn mạnh rằng không có chung một con đường dẫn tới sự thịnh vượng nền kinh tế.

Even if you choose to stick with one path for your entire career, you will never run out of things to learn.
Ngay cả khi bạn đã gắn bó với một con đường cho toàn bộ sự nghiệp của mình, bạn sẽ không bao giờ hết thứ để học.

There is never a need to fight one another for the supremacy of one path over another.
Không bao giờ cần thiết phải đấu tranh/ gây hấn lẫn nhau cho sự tối cao vì con đường của mình với một con đường khác.

And one path is really quite simple: to stop thinking that happiness as a state of being somewhere in the future.
Và một trong số những con đường đó thực sự rất đơn giản: ngừng nghĩ rằng hạnh phúc là phải ở một nơi nào đó trong tương lai.

Just remember to stay open to all possibilities, as there might be more than one path to attaining what you want.
Hãy nhớ rằng bạn nên để ngỏ cho tất cả các khả năng, bởi sẽ có nhiều hơn một con đường để đạt được những thứ bạn muốn.

This is like a fork in the road where one path is the updated software and the other path is the current version.
Đây giống như một ngã ba trên đường, nơi mà một con đường là phần mềm được cập nhật và con đường khác là phiên bản hiện tại.

Viable future scenarios will have to be generated between these extremes, since there is no one path to a solution.
Các viễn cảnh khả thi tương lai sẽ phải được tạo ra giữa hai cực này, bởi vì không có một con đường cho một giải pháp.

One path leads back into the dreary land of rebirth, and the other leads through the golden gate to the city of free souls.
Một con đường dẫn trở lại vào vùng đất ảm đạm của sự tái sinh, còn đường kia dẫn xuyên qua cánh cửa vàng đến thành phố của những linh hồn giải thoát.

While writing a shell script, there may be a situation when you need to adopt one path out of the given two paths..
Trang sau Trong khi viết một Shell script, có thể có một tình huống khi bạn cần để theo một path ngoài 2 path đã được cung cấp.

If there is only one path to ground, like at many residential applications, the Stakeless method will not provide an acceptable value and the Fall of Potential test method must be used.
Nếu chỉ có một đường dẫn đến mặt đất, giống như tại nhiều ứng dụng dân cư, phương pháp Stakeless sẽ không cung cấp một giá trị chấp nhận được và phương pháp thử nghiệm Tiềm năng phải được sử dụng.

Enhancing technology at the service of development is certainly one path to take, provided it leads to concrete actions to reduce the number of those going hungry or to govern the phenomenon of forced migration.
Ổn định công nghệ để phục vụ cho phát triển chắc chắn là một con đường phải đi theo, miễn là nó dẫn đến những hành động cụ thể để giảm bớt con số những người chịu đựng đói kém hoặc kiểm soát được hiện tượng di cư cưỡng bức.

I cannot quite hold that there is only one Path, because, after all, we do see around us numbers of people striving to be more than good and making progress along different lines of teaching.
Tôi hoàn toàn không thể chủ trương rằng chỉ có một Con đường duy nhất, bởi vì xét cho cùng thì ta thấy xung quanh mình có nhiều người đang phấn đấu hơn cả mức tốt đẹp theo những đường lối giáo huấn khác nhau.