What is the translation of " OUR RETURN " in Vietnamese?

• trở lại của chúng tôi
• trả lại của chúng tôi
• trở về của chúng ta
• trở lại của chúng ta

Examples of using Our return in English and their translations into Vietnamese

Please watch for our return.".
Hãy chờ sự trở lại của chúng tôi nhé.”.

Our Return Elbow Bender has process tubing from 1/4" to 1-1/2" O.D.
Chúng tôi trở lại Bender khuỷu tay có quá trình ống từ 1/ 4" đến 1- 1/ 2" O. D.

Definitely on our return list.
Chắc chắn trên danh sách trả lại của tôi.

Upon our return, your host may be gone and you would be friendless.
Khi chúng ta trở về, chủ nhà có thể đã mất và ngươi sẽ chẳng còn người bạn nào nữa.

The others are probably waiting for our return.".
Những đứa khác đang đợi ta trở về.”.

A recent case in point was our return flight from an otherwise lovely holiday in Bali.
Một trường hợp gần đây là chuyến bay trở về của chúng tôi từ một kỳ nghỉ đáng yêu khác ở Bali.

God leaves the door open for our return.
Đức Chúa Trời mở cánh cửa để chúng ta trở lại đó.

He awaits our return when we turn away from him thinking, we can do without him;
Ngài chờ đợi chúng ta trở về khi chúng ta xa lìa Ngài vì nghĩ rằng mình có thể không cần Chúa;

Go back to our village, and await our return.".
Hãy về Long tộc đợi ta trở về.”.

That is not our return address and will affect the processing of your return..
Đó không phải là địa chỉ trả lại của chúng tôi và sẽ ảnh hưởng đến việc xử lý sự trở lại của bạn.

God is our Father, and he hopes up to the last minute for our return.”.
Thiên Chúa là Cha, và Ngài chờ đợi sự trở về của chúng ta cho đến cùng.

We will bear the responsibility of accepting your return according to our Return and Refund Policy.
Chúng tôi chắc chắn sẽ chịu trách nhiệm để chấp nhận trở lại của bạn theo của chúng tôi trở lại và hoàn trả lại chính sách.

God is our Father, and he hopes up to the last minute for our return.”.
Thiên Chúa là Cha, và Ngài chờ đợi chúng ta trở về cho tới giây phút cuối cùng.

They wanted us to have that kind of uncertainty about whether or not they would take action upon our return to the US," Greenwald said, at a press conference following the awards ceremony.
Họ đã muốn chúng tôi phải có dạng chắc chắn đó về việc liệu có hay không họ có thể hành động khi chúng tôi trở về Mỹ”, Greenwald nói, trong một thông cáo báo chí sau lẽ trao phần thưởng.

And when we arrive, just like that son, he embraces and kisses us and celebrates our return.
Và khi chúng ta đến, như người con đó, Ngài ôm hôn chúng ta và ăn mừng vì sự trở về của chúng ta.

A month or two after our return to Bombay, HPB received a letter from Captain Wickes, in which he said he owed her an apology for his behavior about the card prophecy, and must honestly confess that it had been literally fulfilled.
Một hay hai tháng sau khi chúng tôi trở về Bombay, HPB nhận được thư của thuyền trưởng Wickes, ghi rằng ông cần xin lỗi bà đối với cách xử sự của ông về việc bói bài, và phải thành thật khai rằng lời tiên đoán đã thành sự thật đúng nghĩa.

The remainder of my crew, some 200-odd U.S. Navy sailors, await our return aboard our destroyer.
Những người còn lại của tôi, 200 thủy thủ Hải quân Hoa Kỳ, đang chờ chúng tôi về tàu khu trục.

Main Features of our Return Bender Cleaning Machine The operation principle of the Return Bender Cleaning Machine, use stainless steel ball as abrasive, through vibrating and grinding get rid of burrs and wash, the clean minor elbow enter into….
Tính năng chính của chúng tôi trở lại Bender làm sạch máy tínhNguyên tắc hoạt động trở lại Bender làm sạch máy tính, sử dụng quả bóng thép không gỉ mài mòn, rung và mài thoát khỏi đáng và rửa, khuỷu tay sạch nhỏ nhập vào máng rung trong hàng đợi với….

Montgomery had burnt the boats to revenge himself upon me and prevent our return to mankind!
Montgomery đã đốt cháy những chiếc thuyền để tự trả thù tôi và ngăn cản sự trở lại của chúng tôi tới với loài người!

Our return to the full implementation of the nuclear accord is subject to the receipt of $15 billion over a four-month period, otherwise the process of reducing Iran's commitments will continue”, Deputy Foreign Minister Abbas Araqchi said, according to Fars.
Việc chúng tôi quay trở lại thực thi hoàn toàn thỏa thuận hạt nhân còn tùy thuộc vào việc chúng tôi có nhận được 15 tỷ USD trong vòng 4 tháng hay không, bằng không thì việc Iran rút dần các cam kết trong thỏa thuận sẽ còn tiếp diễn”- Hãng thông tấn Fars dẫn lời Thứ trưởng Ngoại giao Abbas Araqchi, nói.

Our neighborhood was one of the last ones to regain power, 6 days after our return.
Khu phố của chúng tôi là một trong những người cuối cùng lấy lại quyền lực, 6 ngày sau khi chúng tôi trở lại.

The French representatives in Washington resumed their frequent calls to my office after our return from the Crimea.
Các đại diện Pháp ở Washington tiếp tục thường xuyên gọi đến văn phòng của tôi sau khi chúng tôi trở về từ Crimea.

We thank God, and all our families and friends who prayed for us and for our return.".
Chúng tôi cảm ơn Chúa, gia đình và tất cả bạn bè đã cầu nguyện cho chúng tôi và cho sự trở lại của chúng tôi.

Please contact us if you need any more details for return bender, please contact us freely Thanks for your interesting in our Return Bender Machine or Return Bender.
Xin vui lòng liên hệ với chúng tôi nếu bạn cần bất kỳ thông tin chi tiết thêm cho bender trở lại, hãy liên hệ với chúng tôi một cách tự do nhờ của bạn thú vị của chúng tôi trở lại Bender máy hoặc trở lại Bender.

And when we arrive, just like that son, he embraces and kisses us and celebrates our return.
Và khi chúng ta đến với Ngài, như đứa con đi xa trở về, Ngài ôm lấy và hôn chúng ta, mở tiệc ăn mừng chúng ta trở về.

Once you receive your order, you may return any products you don't want by following our Return Policy.
Khi bạn nhận được đơn hàng, bạn có thể trả lại bất kỳ sản phẩm nào bạn không muốn bằng cách làm theo Chính sách Trả hàng.

These products or services may have limited quantities and are subject to return or exchange only according to our Return Policy.
Các sản phẩm hoặc dịch vụ có thể có số lượng hạn chế và có thể trả lại hoặc chỉ trao đổi theo chính sách trở lại của chúng tôi.

These parables tell us that God wants us, his lost children, to come home and he will welcome our return.
Ba thí dụ này nói với chúng ta rằng Đức Chúa Trời muốn chúng ta, những đứa con bị lạc mất, trở về nhà và Ngài sẽ chào mừng sự trở lại của chúng ta.

Once we receive your package, we will promptly process an exchange or issue a refund to your account in accordance with our return conditions.
Khi chúng tôi nhận được gói hàng của bạn, chúng tôi sẽ xử lý việc trao đổi hoặc hoàn phí vào tài khoản của bạn đúng thời hạn theo điều kiện trả lại của chúng tôi.

It also reminds people that we were all once beings in higher realms, and that Gods and Buddhas have never given up on us and are awaiting our return.
Nó cũng gợi nhắc mọi người rằng tất cả chúng ta đều từng là những sinh mệnh ở các cảnh giới cao hơn, và các vị Thần và Phật không bao giờ từ bỏ chúng ta và đang chờ đợi chúng ta trở về.