What is the translation of " PART OF THE PROGRAM " in Vietnamese?

• một phần của chương trình

Examples of using Part of the program in English and their translations into Vietnamese

She was part of the program.
Cô ấy có tham gia chương trình.

But on the other hand, some structures, that already had permanent funding, also became a part of the program.
Mặt khác, một số cấu trúc, đã có tài trợ vĩnh viễn, cũng trở thành một phần của chương trình.

To be part of the program-.
Khi bạn trở thành một phần của chương trình-.

Breakfast is not scheduled part of the program.
Ăn sáng không phải là một phần trong lịch trình của Tổng thống.

Part of the program, that will show on“Doctor”, It will own production.
Phần của chương trình, mà sẽ hiển thị trên“ bác sĩ”, Nó sẽ tự sản xuất.

And that's just part of the program.
Và đó chỉ là một phần trong chương trình.

As part of the program, the company had also planned to subsidize family vacations for employees up to ¥100,000 or $920.
Như một phần của chương trình, công ty cũng đã lên kế hoạch trợ cấp các kỳ nghỉ gia đình cho nhân viên lên tới 100.000 Yên( 21 triệu đồng).

I wanted him to be part of the program.
Chúng tôi muốn cậu ấy là một phần của CLB”.

As part of the program, which began in March 2015, the ECB has been purchasing €60 billion($71 billion) worth of government bonds and other assets each month.
Như một phần trong chương trình bắt đầu vào tháng 3/ 2015, ECB đã mua vào 60 tỷ euro( 71 tỷ USD) trái phiếu chính phủ và các tài sản khác mỗi tháng.

The goal of unit testing is to segregate each part of the program and test that the individual parts are working correctly.
Mục tiêu của kiểm thử đơn vị là tách riêng từng phần của chương trình và kiểm tra xem các phần riêng lẻ có hoạt động chính xác không.

Once registered, their new Affiliate ID is then permanently linked to yours, and as such, you will be paid in terms of their revenue generated for as long as they are part of the program.
Sau khi đăng ký, ID đại lý mới của họ sẽ được liên kết vĩnh viễn với bạn và do đó, bạn sẽ được thanh toán về doanh thu mà họ tạo ra, miễn là họ là một phần của chương trình.

These“roles” are not part of the program; they are in the mind of the programmer.
Những“ vai trò” này không phải là bộ phận của chương trình, mà chỉ trong ý thức của người lập trình..

Once registered, their new Affiliate ID is then permanently linked to yours, and as such, you will be paid in terms of their revenue generated for as long as they are part of the program.
Sau khi đăng ký, ID liên kết mới của họ sẽ được liên kết vĩnh viễn với ID của bạn và như vậy, bạn sẽ được thanh toán theo doanh thu của họ được tạo ra miễn họ là một phần của chương trình.

The goal of unit testing is to isolate each part of the program and show that individual parts are correct in terms of requirements and functionality.
Mục đích của Unit testing là cô lập từng phần chương trình và cho thấy rằng những phần riêng lẻ đáp ứng các yêu cầu và chức năng.

Super Junior's Choi Siwon relayed his own feelings about his participation in the program and said,“I am honored and happy to be able to be a part of the program as a special representative for UNICEF.
Siwon của Super Junior đã chia sẻ cảm xúc của mình về sự tham gia của anh ấy trong chương trình," Tôi rất vinh dự và hạnh phúc khi trở thành một phần của chương trình với tư cách là một đại diện đặc biệt của UNICEF.

Microsoft does not receive any additional user data as part of the program and the report Microsoft receives does not identify any individual users within your organization.
Microsoft không nhận thêm bất kỳ dữ liệu người dùng nào như một phần của chương trình này và báo cáo mà Microsoft nhận được không xác định danh tính của bất kỳ người dùng riêng lẻ nào trong tổ chức của bạn.

As part of the program, students will be ready to take the tests needed to receive their CLA(Certified Logistics Associate) and CLT(Certified Logistics Technician) industry certification.-.
Là một phần của chương trình, sinh viên sẽ sẵn sàng để làm bài kiểm tra cần thiết để nhận được CLA của họ( Certified Logistics Associate) và CLT( Certified Logistics Technician) chứng nhận ngành công nghiệp.-.

This also has an impact on context switching, because switching from one part of the program to another happens within the same address space in memory.
Ở đây cũng có một tác động trong context switching, bởi vì chuyển đổi từ một phần của chương trình sang một phần khác xảy ra trong cùng một không gian địa chỉ của vùng nhớ.

The ongoing projects are a part of the program«Route 2020» on the continuation of the Dubai Metro's red line to the Expo 2020 site, as well as road projects in the vicinity of the Expo&lquo;
Các dự án được thực hiện là một phần của chương trình« Tuyến đường 2020» về việc nối dài tuyến metro đỏ của Dubai tới khu vực Expo 2020, cũng như các dự án giao thông khu vực lân cận Expo ».

If you often need to think about both sides of some communication in order to understand a part of the program, don't use the Observer pattern to express that linkage.
Nếu bạn thường cần suy nghĩ về cả hai phía của một vài kết nối để hiểu các phần của chương trình, đừng sử dụng Observer pattern để thể hiện sự rằng buộc này( linkage).

In 2008 she's part of the program Panorama Work In Progress with her play Adela is hunting ducks(original title: Adela está cazando patos)[4] gets her the award Trinidad Guevara Best Author(2009) and Best Costume Design(2009).
Trong năm 2008, cô là một phần của chương trình Panorama Work In Progress với vở kịch của cô Adela is hunting ducks( tiêu đề gốc: Adela está cazando patos)[ 4] nhận giải thưởng Tác giả xuất sắc nhất của tác giả Trinidad Guevara( 2009) và Thiết kế trang phục xuất sắc nhất( 2009).

Even before we had completed arrangements for moving out of the hospital we began the part of the program calling for the full exercise of the affirmative emotions as a factor in enhancing body chemistry.
Ngay cả trước khi sắp xếp xong cho việc di chuyển ra khỏi bệnh viện, chúng tôi đã bắt đầu phần chương trình tìm cách tạo ra những cảm xúc tích cực, là một yếu tố trong việc tăng cường tình trạng hóa học của cơ thể.

Students of a masters program in design gets hands on experience while still undertaking the program; they get a chance to undertake many projects as part of the program and get to work with real clients.
Sinh viên của một chương trình thạc sĩ trong thiết kế được tay vào kinh nghiệm trong khi vẫn thực hiện các chương trình, họ có cơ hội để thực hiện nhiều dự án như là một phần của chương trình và có thể làm việc với khách hàng thực sự.

If additional permissions apply only to part of the Program, that part may be used separately under those permissions, but the entire Program remains governed by this License without regard to the additional terms.
Nếu những quyền bổ sung chỉ áp dụng cho một phần của Chương trình này, thì phần đó có thể được sử dụng một cách tách biệt theo những quyền đó, nhưng toàn bộ Chương trình vẫn sẽ được quản lý bởi Giấy phép này mà không đề cập tơi những quyền bổ sung.

Note: if the screenshot shows any work that is not a direct result of the program code itself, such as a text or graphics that are not part of the program, the license for that work must be indicated separately.
Ghi chú: nếu hình chụp màn hình hiển thị bất kỳ tác phẩm nào không phải là kết quả trực tiếp từ chính mã chương trình đó, như đoạn văn bản hoặc hình ảnh đồ họa không phải là một phần của chương trình, giấy phép cho tác phẩm đó phải được chỉ ra riêng rẽ.

Scholarships offered as a part of the program includes free 2 nd degree studies conducted in Polish language(preceded by a year-long preparation course for taking up studies in Poland) and 3 rd degree studies conducted in public universities supervised by the minister responsible for higher education.
Học bổng được cấp như một phần của chương trình bao gồm đào tạo văn bằng bậc 2 miễn phí bằng tiếng Ba Lan( tiếp nối khóa học dự bị dài 1 năm để theo học tại Ba Lan) và văn bằng bậc 3 đào tạo ở trường đại học công lập giám sát bởi Bộ chịu trách nhiệm giáo dục bậc cao.

Airing until 1982, the show was based on Bennett's belief"that'de pickney-dem learn de sinting dat belong to dem'(that the children learn about their heritage)".[10] As part of the program children from across the country were invited to share their artistic talents on-air.
Phát sóng cho đến năm 1982, chương trình dựa trên niềm tin của Bennett" that' de pickney- dem learn de sinting dat belong to dem'( những đứa trẻ tìm hiểu về di sản của chúng)".[ 2] Là một phần của chương trình, trẻ em trên toàn quốc được mời chia sẻ tài năng nghệ thuật của họ trên sóng truyền thanh.

Baron was part of the program Corresponsales en línea on the Buenos Aires station Radio de la Ciudad[es](1110 AM) on Sundays from 10 am to 12 pm, along with Silvia Naishtat(Buenos Aires), Sofía Neiman(Buenos Aires), Paula Lugones(Washington), Silvia Pisani(Washington), Danielle Raymond(Paris), and María Laura Avignolo(Paris/London).[8].
Baron là một phần của chương trình Corresponsales en línea trên đài phát thanh Buenos Aires Radio de la Ciudad( 1110 AM) vào Chủ nhật, từ 10 giờ sáng đến 12 giờ tối, cùng với Silvia Naishtat( Buenos Aires), Sofía Neiman( Buenos Aires), Paula Lugones( Washington), Silvia Pisani( Washington), Danielle Raymond( Paris), và María Laura Avignolo( Paris/ Luân Đôn).[ 1].