What is the translation of " PATH FORWARD " in Vietnamese?

• con đường phía trước
• con đường tiến tới
• con đường trong lai

Examples of using Path forward in English and their translations into Vietnamese

They have no path forward.
Họ không có con đường tiến lên.

May 2015 see every stumbling block turned into a stepping stone on the path forward.
Tháng 5 năm 2015 chứng kiến mọi vấp ngã biến thành một bước đệm trên con đường phía.

It is our path forward as a global society.
Hướng đi tới của chúng ta là như một cộng đồng toàn cầu( global community.

They don't have a path forward.
Họ không có con đường tiến lên.

We will continue our path forward without hesitation, so please continue supporting us..
Chúng tôi sẽ không ngại ngần bước tiếp trên con đường phía trước, xin hãy tiếp tục ủng hộ chúng tôi..

Police blocked their path forward.
Cảnh sát ngăn chặn đường tiến của họ.

The path forward for Thailand must include early elections that reflect the will of the people.
Con đường tiến về phía trước của Thái Lan phải bao gồm các cuộc bầu cử sớm, thể hiện được nguyện vọng của người dân.

Did you just not see a path forward?
Bạn chưa tìm ra con đường để bước tiếp?

And we will not accept a path forward where the legitimate government of Ukraine is not at the table.
Chúng tôi sẽ không chấp thuận con đường tiến tới mà chính phủ hợp pháp của Ukraina không được tham gia thảo luận.

Ready to Take Your Career Path Forward?
Bạn đã sẵn sàng để bước tiếp vào con đường nghề nghiệp?

His fatherhood opens up for them a path forward, a way of consolation after so many tears and great sadness.
Tình phụ tử của Người mở ra cho họ con đường trước mặt, con đường ủi an sau bao nhiêu nước mắt và buồn sầu lớn lao.

But he says Washington and Seoul are in firm agreement about the path forward.
Tuy nhiên, ông nói rằng Washington và Seoul có chung một lập trường mạnh mẽ về con đường để tiến tới.

New edition of ISO 9004 maps out the path forward to"sustained success.
Phiên bản mới của ISO 9004 vạch ra con đường tiến tới“ thành công bền vững.

The path forward needs to be, as Avery Dulles puts it, the path of“progressive convergence.”?
Như lời của cha Avery Dulles, con đường tiến tới cần phải là con đường của“ hội tụ tăng dần” Con đường đó là gì?

Perry said"there is no viable path forward for me in this 2012 campaign..
Ông Perry phát biểu:" Tôi đã kết luận rằng không có đường tiến lên cho tôi trong cuộc tranh cử 2012 này.

We got hold of Corio at the All Energy conference, and picked his brains on the finer details of this new system, the role of industry players like Tesla and the path forward for renewable energy.
Chúng tôi đã nắm giữ Corio tại hội nghị All Energy và chọn bộ não của anh ấy về các chi tiết tốt hơn của hệ thống mới này, vai trò của những người chơi trong ngành như Tesla và con đường phía trước cho năng lượng tái tạo.

This leaves no room for reasonable compromises or a path forward based on mutual respect for each other's interests.
Điều này không có chỗ cho những thỏa hiệp hợp lý hoặc một con đường tiến bộ dựa trên sự tôn trọng lẫn nhau vì lợi ích của nhau.

Partnerships, such as the National Fisheries Institute's Crab Council, are the path forward in those areas, Cannon said.
Các đối tác như Hội đồng cua thuộc Viện Thủy sản quốc gia Mỹ( NFI) là con đường tiến tới những khu vực này Cannon nói.

The United States recognizes“there is no path forward without the co-operation of Russia and the Assad regime,” Cohen added.
Hoa Kỳ khẳng định," không có con đường nào tiến về phía trước nếu không có sự hợp tác của Nga và chế độ Assad", ông Cohen nói thêm.

He said the G-20 was not a place“where you're going to negotiate a 2,500 page agreement,” adding that“there may be an agreement on the path forward, but that's about as far as we can expect it to go..
Ông nói, hội nghị thượng đỉnh G20 không phải là nơi để“ đàm phán về một thỏa thuận 2,500 trang”, đồng thời nói thêm“ có thể có một thỏa thuận về con đường trong tương lai, nhưng đó là những gì chúng tôi có thể kỳ vọng về những gì diễn ra tịa hội nghị này.

The goal of the meeting is to create a path forward for a trade agreement, after negotiations broke down last month.
Mục tiêu của cuộc họp là tạo ra một con đường trong tương lai cho một hiệp định thương mại mới, sau khi các cuộc đàm phán bị phá vỡ vào tháng trước.

Rather than get distracted by those negative feelings, Khosrowshahi reminds his team of their path forward, which focuses on creating value in the long-term.
Thay vì để cảm xúc tiêu cực phân tán tư tưởng, Khosrowshahi nhắc nhân viên về con đường trước mắt, nơi họ dần tạo ra những giá trị dài hạn.

Trump's comments cast doubt on the path forward for the compromise, which must pass the House and Senate and get signed into law before midnight Friday.
Những bình luận của Trump đặt ra nghi ngờ về con đường tiến tới thỏa hiệp, vốn phải thông qua Hạ viện và Thượng viện và được ký kết thành luật trước nửa đêm thứ Sáu.

By participating in this project, we are creating the future today and setting a national research agenda that will create a path forward for caregivers and robots working side by side in a human environment..
Bằng cách tham gia vào dự án này, chúng tôi đang tạo ra tương lai và thiết lập một chương trình nghiên cứu quốc gia để tạo ra một con đường phía trước cho người chăm sóc và robot làm việc cạnh nhau trong môi trường con người..

Time and time again, the path forward has been blocked-- not only by oil industry lobbyists, but also by a lack of political courage and candor..
Đã nhiều lần, con đường tiến tới bị trở ngại- không những chỉ bởi những người vận động hành lang cho công nghiệp dầu khí, mà còn vì thiếu sự dũng cảm và ngay thẳng về chính trị..

While it is still small relative to traditional cigarettes, vaping changes that story, outlook and path forward for tobacco companies with potential in both the nicotine and cannabis delivery spaces.
Trong khi nó vẫn còn nhỏ so với thuốc lá truyền thống, thay đổi vaping câu chuyện, triển vọng và con đường phía trước cho các công ty thuốc lá có tiềm năng trong cả hai không gian nicotine và cần sa giao hàng.

Redbud helped her find a path forward, and she said other people can be similarly helped if they are ready and willing to take back control of their financial lives.
Redbud đã giúp cô tìm thấy một con đường phía trước, và cô nói những người khác cũng có thể được giúp đỡ tương tự nếu họ sẵn sàng và sẵn sàng lấy lại quyền kiểm soát cuộc sống tài chính của họ.

Last month, my research group published a small studythat I believe suggests a path forward to answering the question of whether eating organic food actually improves health.
Tháng trước, nhóm nghiên cứu của tôi đã xuất bản một nghiên cứu nhỏ mà tôi tin rằng gợi ý một con đường phía trước để trả lời câu hỏi liệu ăn thực phẩm hữu cơ có thực sự cải thiện sức khỏe hay không.

We still maintain our view that we can find a path forward to convince the leadership in North Korea that their best course of action is to create a better opportunity for their people by getting rid of their nuclear weapons.
Chúng tôi vẫn duy trì quan điểm chúng ta có thể tìm ra con đường phía trước để thuyết phục lãnh đạo Triều Tiên rằng điều tốt nhất với họ là tạo cơ hội tốt hơn cho người dân bằng cách từ bỏ vũ khí hạt nhân.

Banks may have little to do with Chinese politics or regulatory desires, the path forward for Chinese companies looking to acquire foreign assets is becoming more and more difficult.
Các ngân hàng có thể có ít để làm với chính trị của Trung Quốc hoặc những ham muốn điều tiết, con đường phía trước cho các công ty Trung Quốc đang tìm kiếm để mua tài sản nước ngoài đang ngày càng trở nên khó khăn hơn.