What is the translation of " PRECISE FIGURES " in Vietnamese?

• con số chính xác
• số liệu chính xác

Examples of using Precise figures in English and their translations into Vietnamese

It is hard to obtain precise figures for this group.
Khó có con số chính xác cho nhóm người này.

During his talk, Yu released only percentages and did not reveal precise figures.
Trong suốt bài phát biểu, Yu chỉ đưa ra phần trăm sụt giảm chứ không tiết lộ những con số chính xác.

There are no precise figures on the number of Afghans killed in Syria.
Không có con số chính xác về số thương vong ở Syria.

A bigger proportion of the region's gas output of over eight billion cubic feet per day comes from the South China Sea basin, although no precise figures are available.
Một phần lớn hơn là lượng khí đốt 8 tỷ bộ khối được sản xuất ra mỗi ngày từ khu vực lòng chảo biển Nam Trung Hoa, mặc dù không có con số chính xác nào được đưa ra.

Trying to get precise figures on the number of Christians today in North Korea is extremely difficult.
Việc tìm được con số chính xác về số lượng các Cơ Đốc Nhân ở Bắc Triều Tiên là vô cùng khó khăn.

However PROCAFE emphasized more precise figures will be known after the completion of harvest in the coming September.
Tuy nhiên Procafe cũng nhấn mạnh số liệu chính xác hơn sẽ biết được sau khi hoàn thành vụ thu hoạch trong tháng Chín sắp tới.

Although precise figures are not available, it is thought the Japanese have caught fewer than 100 whales out of a target of more than 900.
Mặc dù chưa có số liệu chính xác, dường như người Nhật cho tới nay đã bắt chưa tới 100 con cá voi, so với chỉ tiêu là hơn 900 con.

Although we cannot give anything like precise figures, we may guess that at present, in many countries, at least a quarter of the adult population is in the precariat.
Mặc dù chúng ta không thể đưa ra số liệu chính xác, chúng ta có thể đoán rằng hiện tại, ở nhiều nước, ít nhất một phần tư dân cư trưởng thành ở trong precariat.

The precise figures vary, but Rystad Energy came a similar conclusion, noting that the total volume of new oil and gas reserves discovered plunged to a record low in 2017.
Các con số chính xác khác nhau, nhưng Rystad Energy đã đưa ra một kết luận tương tự, lưu ý rằng tổng khối lượng dự trữ dầu và khí đốt mới phát hiện đã giảm xuống mức thấp kỷ lục vào năm 2017.

Even though it's difficult to give precise figures due to conflicting leads to studies, 0.7-1 grams for every pound connected with body weight appears to be a reasonable estimation.
Mặc dù thật khó để đưa ra con số chính xác vì các kết quả trái ngược trong các nghiên cứu, 0,7- 1 gram mỗi pound trọng lượng cơ thể có vẻ là một ước tính hợp lý.

These are the first precise figures to show the company's reversal of fortune following the significant growth in revenues and profits over the past several years documented in the IPO application filed in late September.
Đây là những con số chính xác đầu tiên cho thấy công ty đảo ngược vận may sau sự tăng trưởng đáng kể về doanh thu và lợi nhuận trong nhiều năm qua được ghi nhận trong đơn xin IPO nộp vào cuối tháng 9.

Even though it's difficult to give precise figures due to conflicting leads to studies, 0.7-1 grams for every pound connected with body weight appears to be a reasonable estimation.
Mặc dù thật khó để đưa ra con số chính xác vì kết quả mâu thuẫn trong các nghiên cứu, nhưng mức 0,7- 1 gam trên 0,5 kg trọng lượng cơ thể có vẻ là một ước tính hợp lý.

Skal,"Precise figures are difficult to determine, but the annual economic impact of Halloween is now somewhere between 4 billion and 6 billion dollars depending on the number and kinds of industries one includes in the calculations.".
Skal,“ Con số chính xác rất khó để xác định, nhưng tác động kinh tế hàng năm của Halloween vào khoảng 4 tỷ USD đến 6 tỷ USD tuỳ vào số lượng và thể loại ngành công nghiệp”.

Even though it's difficult to give precise figures due to conflicting leads to studies, 0.7-1 grams for every pound connected with body weight appears to be a reasonable estimation.
Mặc dù rất khó để đưa ra những con số chính xác bởi vì những kết quả mâu thuẫn trong những nghiên cứu, con số 0.7- 1 g( hao hụt hoặc hấp thu)/ pound của khối lượng cơ thể dường như là một ước tính hợp lý.

But it's very difficult to know the precise figures because on the one hand people are talking about the resale of vaccines to foreign countries and especially because- in the name of the principle of respect for"business secrets"- companies do not communicate the amounts in contracts signed with governments and the possible compensation clauses that figure within them.
Nhưng rất khó biết được con số chính xác, bởi lúc này người ta đang nói đến việc bán lại văcxin cho các nước khác, nhất là các hãng dược phẩm không cho nhau biết, nhân danh“ bí mật kinh doanh”, số liệu các hợp đồng đã ký với các chính phủ.

The precise figure is a matter of dispute.
Nhưng con số chính xác vẫn đang là vấn đề gây tranh cãi.

However, this is not the case of a precise figure.
Tuy nhiên, đây không phải là trường hợp của một con số chính xác.

It is hard to put a precise figure on it as there are no recent reliable studies, but it is a big industry.
Thật khó để đưa ra một con số chính xác về nó vì không có nghiên cứu đáng tin cậy gần đây, nhưng nó là một ngành công nghiệp lớn.

We do not have a precise figure, but there are at least 20 dead," Robert Sangare, the head of Yalgado Ouedraogo hospital, told AFP.
Chúng tôi chưa có con số chính xác nhưng ít nhất 20 người đã thiệt mạng", Robert Sangare, giám đốc bệnh viên Yalgado Ouedraogo, nói.

There are so many body parts and it is difficult to give a precise figure.”.
Có quá nhiều bộ phận thi thể và rất khó để đưa ra số liệu chính xác”.

There are so many body parts and it is difficult to give a precise figure," Jasinghe said in a phone interview.
Có rất nhiều bộ phận cơ thể và thật khó để đưa ra một con số chính xác", Jasinghe nói.

There are so many body parts and it is difficult to give a precise figure.”.
Có rất nhiều bộ phận cơ thể và thật khó để đưa ra một con số chính xác”.

Revealing the precise figure for the first time, they state that FOSS infringes on no fewer than 235 Microsoft patents.
Việc hé lộ chính xác con số lần đầu tiên, họ nói rằng FOSS vi phạm không ít hơn 235 bằng sáng chế của Microsoft.

What I cannot give you is a precise figure on how much money you can make with adsense and this is because there are a lot of factors that play a role.
Những gì tôi không thể cung cấp cho bạn là một con số chính xác về số tiền bạn có thể kiếm được với adsense và điều này là do có rất nhiều yếu tố đóng vai trò.

On the American side, there is no precise figure for how many women were involved but it is estimated that between 5,000 and 11,000 took part in the war.
Về phía Mỹ, không có con số chính xác cho bao nhiêu phụ nữ đã tham gia nhưng người ta ước tính rằng từ 5.000 đến 11.000 đã tham gia vào cuộc chiến.

Because of the secrecy, it's difficult to get a precise figure on how much revenue gold farming brings, but it was estimated to be about USD $300 million in 2008.
Vì bí mật, rất khó để có được một con số chính xác về việc thu nhập từ cày vàng thu được, nhưng ước tính khoảng 300 triệu đô la trong năm 2008.

Due to the secrecy, it is difficult to get a precise figure on how much earnings gold farming brings in, but it had been estimated to be approximately USD $300 million in 2008.
Vì bí mật, rất khó để có được một con số chính xác về việc thu nhập từ cày vàng thu được, nhưng ước tính khoảng 300 triệu đô la trong năm 2008.

Top election official Nabil Salib told state TV that voter turnout was higher than in previous polls but gave no precise figure, AP news agency said.
Ông Nabil Salib, một quan chức bầu cử nói với đài truyền hình quốc gia rằng số người đi bỏ phiếu đông hơn những lần trước nhưng không đưa ra con số chính xác, hãng tin AP cho bết.