What is the translation of " PROLONGED " in Vietnamese?

• kéo dài
• lâu dài
• lâu
• thời gian dài
• kéo dài thời gian

Examples of using Prolonged in English and their translations into Vietnamese

The visa 300 cannot be prolonged.
Visa 300 không thể gia hạn.

Prolonged periods of more than a week.
Kinh nguyệt kéo dài kéo dài hơn một tuần.

It can lead to a prolonged labor.
Nó có thể dẫn đến công việc lâu dài.

So“he prolonged his speech until midnight.”.
Nên ông đã kéo dài cuộc nói chuyện đến nửa đêm.”.

But to develop into cancer disease often after prolonged exposure.
Nhưng để phát triển thành bệnh lý ung thư thường phải sau thời gian dài tiếp xúc.

Prolonged sitting, such as a long flight.
Ngồi trong thời gian dài, như trên một chuyến bay dài..

Thus helps maintain the prolonged drug concentration higher in the blood.
Do vậy giúp duy trì việc kéo dài nồng độ thuốc cao hơn trong máu.

Prolonged coughs lasting more than three to four weeks could be a sign of cancer.
Ho kéo dài kéo dài hơn 3- 4 tuần có thể là dấu hiệu của bệnh ung thư.

At present, the world can accommodate a prolonged loss of Libyan oil.
Hiện nay, thế giới có thể thích nghi với sự kiện mất mát dài lâu số dầu Libya.

Perhaps with the prolonged usage it can add few millimeter to your asset size!
Có lẽ với thời gian kéo dài sử dụng nó có thể thêm vài milimet để tài sản của bạn kích thước!

A decades-old federal court settlement prevents the prolonged detention of children.
Một phán quyết từ tòa án liên bang còn cấm kéo dài thời gian giam giữ trẻ em.

A prolonged suspension affects the whole of the works as described in clause 8.11;
Việc tạm ngừng bị kéo dài ảnh hưởng đến toàn bộ công trình như được mô tả trong Khoản 8….

The researchers also concluded that prolonged exposure to GDNF was safe.
Các tác giả cũng kết luận rằng, việc tiếp xúc với GDNF trong thời gian dài là an toàn.

Prolonged treatment(longer than 6-8 weeks) is recommended only under the supervision of a physician.
Điều trị kéo dài( dài hơn 6- 8 tuần) chỉ được khuyến cáo dưới sự giám sát của bác sĩ.

At this point it looks like both sides are hunkering down for a prolonged trade war.
Tại thời điểm này, có vẻ như cả hai bên đang ấp ủ cho một cuộc chiến thương mại dài lâu.

Factors such as the environment, prolonged computer use, and prolonged eyestrain can cause the eyes to dry out.
Các yếu tố như môi trường, sử dụng máy tính kéo dài và mỏi mắt kéo dài có thể khiến mắt khô.

Persons suffering from chronic kidney disease, including renal failure, are not recommended for prolonged use of the drug;
Những người mắc bệnh thận mãn tính, bao gồm suy thận, không khuyến cáo sử dụng thuốc trong thời gian dài;

You get prolonged life, reduced disease risk- all of those things come in in the first 20 minutes of being active.
Bạn sẽ được kéo dài tuổi thọ, giảm nguy cơ bệnh tật- tất cả diễn ra chỉ trong 20 phút đầu tiên khi bạn bắt đầu vận động.

But the emergence of drug-resistant strains, especially after a prolonged use of drugs, is a real problem.
Nhưng sự xuất hiện của các dòng khuẩn kháng thuốc, đặc biệt là sau thời gian dài sử dụng thuốc thực sự là một vấn đề lớn.

Prolonged stay in a sauna may lead to loss of electrolyte from the body, the same as after rigorous exercise.
Kéo dài thời gian ở trong phòng xông hơi có thể dẫn đến mất chất điện giải trong cơ thể, giống như sau khi tập thể dục nghiêm ngặt.

Eastern China's Suzhou also encouraged remote working via the Internet and further prolonged the spring festival break.
Thành phố phía đông Tô Châu cũng khuyến khích làm việc từ xa qua internet và tiếp tục kéo dài thời gian nghỉ lễ xuân.

After prolonged reluctance, India has signed agreements with the US and France for mutual peacetime use of military bases.
Sau thời gian dài do dự, Ấn Độ đã ký các thỏa thuận với Mỹ và Pháp về sử dụng căn cứ quân sự của nhau trong thời bình.

A person who develops symptoms usually complains of tired, aching feet, especially after prolonged standing or walking.
Một người phát triển các triệu chứng thường than phiền mệt mỏi, đau bàn chân, đặc biệt là sau thời gian dài đứng hoặc đi bộ.

Our findings suggest that prolonged use of oleocanthal can help prevent certain diseases due to its use as ibuprofen.
Phát hiện của chúng tôi cho thấy dùng oleocanthal trong thời gian dài có thể giúp ngăn chặn một số căn bệnh nhờ có công dụng như ibuprofen.

Eastern city Suzhou also encouraged remote working via the internet and further prolonged the spring festival break.[22].
Thành phố phía đông Tô Châu cũng khuyến khích làm việc từ xa qua internet và tiếp tục kéo dài thời gian nghỉ lễ xuân.[ 1].

During prolonged therapy any inter-current illness, trauma, anaesthesia or surgical procedure will require a temporary increase in dosage;
Trong thời gian điều trị kéo dài, bất kỳ bệnh xen kẽ, chấn thương hoặc thủ tục phẫu thuật sẽ yêu cầu tăng liều tạm thời;

Despite efforts from local physicians and the prolonged use of wood splints, Ashley's leg bones did not heal properly.
Mặc dù những nỗ lực của những vị bác sĩ địa phương và phải sử dụng nẹp gỗ một thời gian dài, những cái xương chân của em vẫn không lành hẳn.

Rather, Langer-Gould believes that prolonged breast-feeding suppresses pro-inflammatory cells that may contribute to the development of MS.
Thay vào đó, Langer- Gould tin rằng bú mẹ thời gian dài sẽ ngăn chặn các tế bào viêm nhờn có thể góp phần vào sự phát triển của MS.

Binance Executive Director Changpeng Zhao prolonged that timeframe again, saying it would take perhaps 10 hours to complete the upgrade.
Giám đốc điều hành Binance, Changpeng Zhao sau đó đã kéo dài khung thời gian tạm ngưng hoạt động, ông nói rằng có thể mất 10 giờ để hoàn thành bản cập nhật.

Together with Photoshop and Photoshop Prolonged, Adobe additionally places out Photoshop Elements and Photoshop Lightroom, collectively known as« The Adobe Photoshop Household».
Cùng với Photoshop và Photoshop Extended, Adobe cũng xuất bản Photoshop Elements và Photoshop Lightroom, được gọi chung là“ Adobe Photoshop Family”.