What is the translation of " PROPER CONTROL " in Vietnamese?

• kiểm soát thích hợp

Examples of using Proper control in English and their translations into Vietnamese

Difficulty in selecting proper control group.
Khó chọn nhóm controls phù hợp.

Proper control over investments by investors of one of the main.
Thích hợp kiểm soát đầu tư của các nhà đầu tư của một trong những chính.

Not if there were proper controls in place.
Nếu không có những biện pháp kiểm soát thích hợp.

Proper control procedures are not carried out, serious structural damage will occur.
Nếu các thủ tục kiểm soát thích hợp không được thực hiện, thiệt hại cấu trúc nghiêm trọng sẽ xảy ra.

Because there is lack of proper control over the mind.
Bởi vì thiếu sự kiểm soát đúng đắn về tâm.

The key for any highblood pressure treatment is to bring the condition under proper control.
Chìa khóa cho bất kỳ điều trị cao huyết áp là để mang lại những điều kiện dưới sự kiểm soát thích hợp.

You MUST exercise proper control of your vehicle always.
Bạn cần luôn kiểm soát tốt chiếc xe của mình.

You can increase your chances of avoiding cyber risks by setting up the proper controls.
Quý vị có thể nâng cao khả năng tránh các nguy cơ trên mạng bằng cách thiết lập những điểu khiển thích hợp.

Studies with proper controls and sample sizes simply do not exist.
Nghiên cứu với thích hợp điều khiển và kích thước mẫu chỉ đơn giản là không tồn tại.

You can control bed bugs with careful inspection and by using proper control methods.
Quý vị có thể kiểm soát rệp bằng cách kiểm tra cẩn thận và sử dụng các phương pháp kiểm soát thích hợp.

If you have a brain aneurysm, proper control of blood pressure may lower the risk of rupture.
Nếu có một chứng phình động mạch não, kiểm soát thích hợp của huyết áp có thể giảm nguy cơ vỡ.

Dancers must excel in the art of perfect ringing of bells in the anklets and must also have proper control over it.
Các vũ công phải xuất sắc trong nghệ thuật rung chuông hoàn hảo ở vòng chân và cũng phải có sự kiểm soát thích hợp đối với nó.

Keep proper control overall internal process via rolling, annealin and pickling by our experienced staff.
Giữ quy trình kiểm soát toàn bộ nội bộ thông qua cán, annealin và tẩy uế bởi nhân viên giàu kinh nghiệm của chúng tôi.

Our bookbinding Hot Melt Glue has good fluidity, Proper control will not appear bubbles, hollow backs, and drawings.
Keo dán nóng chảy đóng sách của chúng tôi có tính lưu động tốt, kiểm soát thích hợp sẽ không xuất hiện bong bóng, lưng rỗng và bản vẽ.

The temporary bans and other problems in these countries, she said, were due to problems with unscrupulous companies moving from China and working illegally, without proper controls.
Các lệnh cấm tạm thời và các vấn đề khác ở những nước này, theo bà, xuất phát từ vấn đề với những công ty chuyển khỏi Trung Quốc và hoạt động bất hợp pháp, không được kiểm soát thích đáng.

Good fluidity: bubbles and hollow back won't appear if proper controlling after bookbinding with the hot melt adhesive.
Tính lưu động tốt: bong bóng và rỗng trở lại sẽ không xuất hiện nếu kiểm soát thích hợp sau khi đóng sách với chất kết dính nóng chảy.

This protection is of mandatory use in competition(all categories) and aims towards preventing or reducing potential injuries that may be caused to the rival competitor's leg due to techniques performed without proper control.
Bảo vệ này là sử dụng bắt buộc trong thi đấu và nhằm mục đích ngăn ngừa hoặc giảm thiểu thương tích có thể được gây ra cho chân đối thủ do kỹ thuật thực hiện mà không kiểm soát thích hợp.

However, it should be realised that proper control of the inverter operating frequency should ensure that it tracks the resonant frequency of the tank circuit.
Tuy nhiên, cần phải nhận ra rằng kiểm soát thích hợp của hoạt động tần số biến tần nên đảm bảo rằng nó theo dõi tần số cộng hưởng của mạch tăng.

It is possible to moderate the negative impact of type 2 diabetes with medication and lifestyle changes, but, without proper control, there can be severe consequences.
Có thể điều chỉnh tác động tiêu cực của bệnh tiểu đường loại 2 bằng thuốc và thay đổi lối sống nhưng nếu không có sự kiểm soát thích hợp, có thể có những hậu quả nghiêm trọng.

The FX market tends to have unpredictable movements and one needs to have proper controls in place so as to prevent the possibility of a single trade to lead towards ruining their trading experience.
Thị trường FX có xu hướng có những chuyển động không thể đoán trước và người ta cần phải có sự kiểm soát thích hợp để ngăn chặn khả năng một giao dịch duy nhất dẫn đến hủy hoại trải nghiệm giao dịch của họ.

In Vietnam, with the adoption of Basel II standards, local banks will need to assess their current data governance processes and adopt proper controls to raise their risk resilience.
Tiêu chuẩn mới Basel II khi được áp dụng sẽ khiến các ngân hàng Việt phải đánh giá lại các quy trình quản trị dữ liệu hiện tại và áp dụng các biện pháp kiểm soát thích hợp để nâng cao khả năng ứng phó với rủi ro….

The reason one must not begin with the here and now is that the only proper control for hermeneutics is to be found in the original intent of the biblical text.
Lý do khiến ta không bắt đầu với cái ở đây và bây giờ là vì sự kiểm soát thích hợp duy nhất cho giảng kinh chỉ tìm được trong ý định nguyên thuỷ của đoạn kinh văn.

In Vietnam, with the adoption of Basel II standards, local banks will need to assess their current data governance processes and adopt proper controls to raise their risk resilience.
Tại Việt Nam, với việc áp dụng Basel II, các ngân hàng Việt sẽ cần phải đánh giá lại các quy trình quản trị dữ liệu hiện tại của họ và áp dụng các biện pháp kiểm soát thích hợp để nâng cao khả năng ứng phó với rủi ro.

Finished fabrications can be produced to a wide range of mechanical properties when proper control of the amount of hot or cold working and the selection of appropriate thermal treatments is done.
Chế tạo hoàn thiện có thể được sản xuất cho một loạt các tính chất cơ học khi kiểm soát thích hợp của số lượng làm việc nóng hoặc lạnh và việc lựa chọn các phương pháp xử lý nhiệt thích hợp được thực hiện.

Even as South Korea protested that the move risks an upheaval of the supply chain for electronics goods, Japan last Friday took the broader step of removing South Korea from Japan's so-called white list of 27 countries that are deemed to have proper controls on sensitive items that could have a military application.
Ngay cả khi Hàn Quốc phản bác rằng động thái này có nguy cơ gây biến động chuỗi cung ứng hàng điện tử, Nhật Bản gần đây đã có bước đi lớn hơn là loại bỏ Hàn Quốc khỏi cái được gọi là“ danh sách trắng” gồm 27 quốc gia được cho là có năng lực kiểm soát thích hợp đối với các mặt hàng nhạy cảm có thể được sử dụng trong quân sự.

Since the average energy of electrons generated after ionization is 10 ev, proper control of the reaction conditions can achieve a chemical reaction that is difficult to achieve or slow in general, which becomes very fast.
Vì năng lượng trung bình của các electron được tạo ra bởi ion hóa là 10ev, các điều kiện phản ứng có thể được kiểm soát thích hợp để đạt được các phản ứng hóa học khó hoặc chậm nói chung và trở nên rất nhanh.

Hopefully, bringing greater awareness to their efforts will furnish them with the time, funding, and energy to produce studies with the proper controls and sample sizes that can put this debate to rest.
Hy vọng rằng, mang lại nhận thức lớn hơn cho những nỗ lực của họ sẽ cung cấp cho họ với thời gian, kinh phí và năng lượng để sản xuất nghiên cứu với các điều khiển thích hợp và kích thước mẫu mà có thể đưa cuộc tranh luận này để nghỉ ngơi.

This should not be possible with proper controls in place, but in the unfortunate event it does, the CA itself and anything“below” it- any subordinate CAs and all issued certificates- have to be revoked.
Điều này không thể thực hiện được với các biện pháp kiểm soát thích hợp, nhưng trong trường hợp không may xảy ra, chính CA và bất cứ điều gì khác bên dưới nó- bất kỳ CA cấp dưới và tất cả các chứng chỉ được cấp- đều phải bị thu hồi.

Various safety systems and features included in Mercedes-Benz vehicles are driver assistance aids only and the driver at all times remains solely responsible for maintaining proper control of the vehicle, ensuring safety and monitoring the driving environment and complying with all applicable road rules.
Các hệ thống và tính năng an toàn khác nhau bao gồm trong xe Mercedes- Benz C Class chỉ hỗ trợ lái xe và người lái xe luôn chịu trách nhiệm duy trì sự kiểm soát thích hợp của xe, đảm bảo an toàn và giám sát môi trường lái xe và tuân thủ tất cả các quy tắc đường hiện hành.