What is the translation of " PUBLISHED ONLY " in Vietnamese?

• chỉ xuất bản
• công bố chỉ

Examples of using Published only in English and their translations into Vietnamese

Deck published only in Bulgaria.
ĐCT công bố chỉ tiêu vào BCHCĐ.

From 1958 through 1974, he published only nine articles.
Thế nhưng từ năm 1958 đến 1974, ông chỉ xuất bản được 9 bài.

Oppenheimer published only five scientific papers, one of which was in biophysics, after World War II, and none after 1950.
Oppenheimer chỉ công bố có 5 bài báo khoa học, một trong số đó về lý sinh học, sau Thế chiến thứ hai, và không bài nào sau năm 1950.

Friedrich Nietzsche kept his best book to be published only after his death.
Friedrich Nietzsche để cuốn sách hay nhất của mình được xuất bản chỉ sau cái chết của ông.

It was in 1974, and published only 47 episodes that were filmed on September 1975.
Đó là vào năm 1974, và công bố chỉ có 47 tập phim đã được quay vào tháng 9 năm 1975.

The first photo of the event was taken by a Japanese weather satellite and published only this week.
Bức ảnh đầu tiên của vụ nổ lần này được một vệ tinh thời tiết Nhật Bản chụp được và chỉ được công bố trong tuần này.

In 1996, Iranians published only 960 scientific articles compared to about 10,000 by Israelis.
Năm 1996, người Iran chỉ xuất bản 960 bài báo khoa học so với khoảng 10.000 bài báo của Israel.

Take note that, whenever you add new content to Buffer, it will be“queued” and published only during these times.
Lưu ý rằng, bất cứ khi nào bạn thêm nội dung mới vào Bộ đệm, nội dung đó sẽ được" xếp hàng đợi" và chỉ xuất bản trong những thời gian này.

So far it has been published only in Spanish and Italian on the Vatican website.
Cho đến nay văn kiện được xuất bản chỉ bằng tiếng Tây Ban Nha và tiếng Ý trên trang web của Tòa thánh Vatican.

Like several of his other works, the trilogy, completed in 1959, was initially banned in the United States, published only in France and Japan.
Giống như một số tác phẩm khác của ông, bộ ba tiểu thuyết này hoàn thành vào năm 1959, ban đầu bị cấm tại Hoa Kỳ, và chỉ được xuất bản ở Pháp và Nhật Bản..

But always beautiful Princess Belle, Cinderella and Snow White are published only in festive dresses and all that you will understand the two pictures that you want to paint.
Nhưng luôn luôn xinh đẹp công chúa Belle, Cinderella và Snow White được công bố chỉ trong trang phục lễ hội và tất cả những gì bạn sẽ hiểu được hai hình ảnh mà bạn muốn vẽ.

His major piano works also include mazurkas, waltzes, nocturnes, polonaises, études, impromptus, scherzos, preludes and sonatas, some published only after his death.
Tác phẩm piano chính của ông cũng bao gồm các bản mazurka, waltz, nocturne, polonaise, étude, impromptu, scherzo, prelude và sonata, một số được xuất bản chỉ sau khi ông chết.

He was virtually unknown and published only in pulp magazines before he died in poverty, but he is now regarded as one of the most significant 20th-century authors of horror and weird fiction.
Ông hầu như không biết và chỉ xuất bản trong các tạp chí bột giấy trước khi ông qua đời vì nghèo đói, nhưng bây giờ ông được coi là một trong những tác giả quan trọng nhất của thế kỷ 20 trong thể loại của ông.

The drug companies profit hugely from SSRIs and other antidepressants, so perhaps it is not surprising that, for the most part, they had published only the positive studies.
Các công ty thuốc thu lợi nhuận khổng lồ từ các thuốc SSRIs và các thuốc chống trầm cảm khác, vậy nên có lẽ không ngạc nhiên, nói chung, họ chỉ xuất bản những nghiên cứu có kết quả tích cực.

His story was an expression of independent journalism, and yet the timing was remarkable, given that it was published only a day after the New York Times had made worldwide headlines with its exclusive access to the Iraq material.
Câu chuyện của ông là một biểu hiện của báo chí độc lập, và mặc dầu vấn đề thời điểm là đáng chú ý, nó được đăng chỉ một ngày sau ngày New York Times được các báo trên toàn thế giới chạy tít lớn đưa tin nó được độc quyền tiếp cận tài liệu về Iraq.

Article L21 1-establishing the alleged responsibility of the holder of the permit does not comply with Article 6-2 of the European Convention on Human Rights ratified by France on November 5 1950, published only the March 3 1974.
Điều L21 1- thiết lập trách nhiệm bị cáo buộc của chủ sở hữu giấy phép không tuân thủ Điều 6- 2 của Công ước châu Âu về Nhân quyền phê chuẩn của Pháp vào ngày 5 1950, xuất bản chỉ 3 March 1974.

He brought them to some of the leading journalistic organizations in the world and asked that they be published only in a way that will inform his fellow citizens and the rest of the world about what is being done to their privacy.
Anh ta đã mang chúng tới một số các tổ chức báo chí hàng đầu trên thế giới và đã yêu cầu rằng chúng sẽ được xuất bản chỉ theo một cách thức mà sẽ thông báo cho các công dân bạn bè của anh ta và phần còn lại của thế giới về những gì đang được làm đối với tính riêng tư của họ.

According to one account, Stalin kept Bukharin's letter in the top drawer of his writing desk, where it was discovered after his death but published only after the fall of the Soviet Union.
Một câu chuyện kể rằng Stalin đã giữ bức thư của Bukharin trong ngăn kéo trên cùng ở bàn làm việc của mình, nơi nó được phát hiện sau cái chết của ông, nhưng chỉ được xuất bản sau khi Liên Xô tan rã.

By the end of the 1970s many leading journals began to publish qualitative research articles and several new journals emerged which published only qualitative research studies and articles about qualitative research methods.
Đến cuối những năm 1970 nhiều tạp chí hàng đầu bắt đầu xuất bản các bài báo nghiên cứu định tính[ 18] và một số tạp chí mới xuất hiện và công bố chỉ nghiên cứu định tính và các bài báo về phương pháp nghiên cứu định tính[ 19].

All the news on the site we publish only on our account on twitter.
Tất cả tin tức trên trang web chúng tôi chỉ xuất bản trên tài khoản của chúng tôi trên twitter.

The site's design also embodies its principle, as it's minimalistic and publishes only the best and most meaningful articles.
Thiết kế của trang cũng thể hiện quy tắc của nó, đó là sự tối giản và chỉ xuất bản những bài viết hay nhất và ý nghĩa nhất.

Publishing only 2-3 high-quality posts in a week is far better than publishing 7 posts of mediocre or low-quality content.
Xuất bản chỉ 2- 3 bài viết chất lượng cao trong một tuần tốt hơn so với xuất bản 7 bài viết có nội dung tầm thường hoặc chất lượng thấp.

Today bloggers publish only about gossips and web and that is actually frustrating.
Hôm nay Blogger Xuất bản Chỉ về Gossips Và Web Và Điều này Thực sự là thất vọng.

Today bloggers publish only concerning gossips and internet and this is truly frustrating.
Hôm nay Blogger Xuất bản Chỉ về Gossips Và Web Và Điều này Thực sự là thất vọng.

Instead of getting a huge bulk-printing discount, you pay a premium for publishing only one or two copies at a time.
Thay vì nhận được chiết khấu in số lượng lớn, bạn trả phí bảo hiểm để xuất bản chỉ một hoặc hai bản sao tại một thời điểm.

Instead of getting a huge bulk-printing discount, you pay a premium for publishing only one or two copies at a time.
Thay vì được giảm giá in số lượng lớn, bạn phải trả phí để xuất bản chỉ một hoặc hai bản tại một thời điểm.

Publish only traditional version will automatically translate the English version of the automatic release.
Xuất bản chỉ có phiên bản truyền thống sẽ tự động dịch các phiên bản tiếng Anh của việc phát hành tự động.

Publishing only 2-3 high-quality posts in a week is far better than publishing 7 posts of mediocre or low-quality content.
Thậm chí nếu bạn xuất bản chỉ có 2- 3 bài viết chất lượng trong một tuần sẽ tốt hơn là bạn xuất bản 7 bài viết nội dung chất lượng thấp.

I think this gives you the guarantee that we publish only quality advice on how to use the products featured on our website.
Tôi nghĩ rằng điều này mang đến cho bạn sự bảo đảm rằng chúng tôi chỉ xuất bản tư vấn về chất lượng về cách sử dụng các sản phẩm nổi bật trên trang web của chúng tôi.