What is the translation of " REFLECTED BACK " in Vietnamese?

• phản xạ trở lại
• phản ánh lại
• phản ánh trở lại
• phản xạ lại
• phản chiếu trở lại
• phản xạ ngược lại

Examples of using Reflected back in English and their translations into Vietnamese

The light is reflected back on the scene.
Ánh sáng được chiếu trở lại sân khấu.

Having a child… It's like the essence of your soul is reflected back at you.
Sinh con-- nó giống như bản chất của tâm hồn em được phản ánh ngược lại em.

The device emits radar signals reflected back by people, animals and objects in the vehicle.
Nó gửi tín hiệu radar được phản xạ lại bởi người, động vật và các vật thể trong xe.

When these waves meet a wall or some other obstacle in their way, they are reflected back.
Khi những sóng này gặp phải một bức tường hoặc một vật cản khác, chúng sẽ bị phản hồi.

Absorbs some of this energy, and some is reflected back from the Earth's surface.
Trái Đất hấp thụ một phần năng lượng đó và một phần bị phản xạ ngược lại từ bề mặt Trái Đất.

Approximately 30% is reflected back to space, while the rest is absorbed by clouds, oceans, and land masses.
Khoảng 30% được phản xạ trở lại không gian, phần còn lại được hấp thụ bởi các đám mây, đại dương và các vùng đất.

Keep in mind that whatever is in the photo will be reflected back into your life.
Hãy nhớ rằng bất cứ điều gì trong bức ảnh sẽ được phản ánh trở lại cuộc sống của bạn.

Incident sunlight is thus reflected back through the plastic, which stops it heating the building below.
Do đó, ánh nắng mặt trời sẽ được phản xạ ngược lại xuyên qua lớp nhựa plastic, ngăn chặn nó làm nóng tòa nhà bên dưới.

As light from the Sun reaches the Earth's surface, some of it is reflected back into space.
Khi ánh sáng mặt trời chiếu vào Trái Đất, một phần được Trái Đất hấp thụ và một phần được phản xạ vào không gian.

And approx 30% of the energy s reflected back to space while the rest is absorbed by clouds, oceans and land masses.
Khoảng 30% năng lượng được phản xạ lại không gian trong khi phần còn lại được hấp thụ bởi các đám mây, đại dương và mặt đất.

If the analyzer is rotated 90 degrees to the polarizer, the light will pass through the analyzer and be reflected back through the cell.
Nếu các analyzer là xoay 90 độ phân cực, ánh sáng sẽ đi qua phân tích và được phản ánh trở lại thông qua các tế bào.

You will see your"fifth" dimensional self reflected back to you as a world of paradise and heaven.
Bạn sẽ thấy cái Tôi“ năm” chiều của mình phản ánh trở lại như là một thế giới Thiên Đàng và cõi thượng thiên.

The sun never rises high enough in the sky to warm my back and those rays that do strike the surface are mostly reflected back from this great whiteness.
Mặt trời không bao giờ lên cao đủ để sưởi ấm lưng tôi. Và những tia nắng chạm xuống được lục địa hầu hết đều bị bề mặt trắng xóa này phản chiếu trở lại.

The sunbeams that the ice sheet previously reflected back now penetrate the dark water, heating it up.
Những tia mặt trời không còn được băng phản chiếu trở lại mà giờ chiếu xuyên qua, nung nóng vùng nước bên dưới.

The tiny internal computer then calculates the distance between the user and the target object based on the time that it took for the laser pulse to be reflected back.
Sau đó, máy tính nhỏ bên trong sẽ tính toán khoảng cách giữa người dùng và đối tượng mục tiêu dựa trên thời gian cần thiết để xung laser được phản xạ trở lại.

People's Yahoo News activities will also be reflected back on their Facebook profiles.
Các hoạt động trên Yahoo News của người dùng cũng sẽ được phản ảnh trở lại trên hồ sơ Facebook của họ.

By definition light is being reflected back into our eyes when we perceive color, so a colored solar panel will not have the same efficiency as something that is black.
Theo định nghĩa, ánh sáng đang bị phản xạ trở lại vào mắt chúng ta khi chúng ta cảm nhận màu sắc, do đó, một tấm pin mặt trời có màu sẽ không có hiệu quả tương đương với thứ gì đó có màu đen.

On reaching the surface of the Earth, some of the sunlight is reflected back, while the rest is absorbed at the surface.
Khi đến bề mặt Trái Đất, một phần ánh sáng mặt trời bị phản xạ trở lại, phần còn lại được hấp thụ ở bề mặt.

A pivotal shift occurred when Jamelia reflected back to tragically losing her close friend at university due to mental health issues.
Một sự thay đổi quan trọng đã xảy ra khi Jamelia phản ánh trở lại bi thảm khi mất người bạn thân của mình tại Đại học để chăm sóc sức khỏe tâm thần.

Subconsciously, however, she projected her shadow feelings into the world, and they were reflected back to her by all her friends who"resented their fathers.".
Tuy nhiên, trong tiềm thức, cô phóng chiếu cảm xúc của mình vào thế giới và chúng được phản ánh lại với cô bởi tất cả những người bạn của cô, những người" phẫn nộ cha họ".

The reader converts the radio waves reflected back from the RFID tag into digital information that can then be passed on to computers that can make use of it.".
Máy đọc biến sóng vô tuyến được phản xạ lại từ thẻ RFID thành thông tin số sau đó có thể chuyển qua máy tính có thể tận dụng nó.”.

Professionalism: The professionalism with which we run our college is reflected back to us in the professionalism our students learn and display.
Chuyên nghiệp: Tính chuyên nghiệp mà chúng tôi điều hành trường đại học được phản ánh lại với chúng tôi về tính chuyên nghiệp mà học sinh của chúng tôi học và hiển thị.

The photo diode measures the intensity of the light reflected back from the light source and generates a waveform that is used to measure the widths of the bars and spaces in the barcode.
Diode ảnh đo cường độ ánh sáng phản xạ trở lại từ nguồn ánh sáng và tạo ra một dạng sóng được sử dụng để đo chiều rộng của thanh và khoảng trống trong mã vạch.

For example, if we have an on-chip laser and some of its emitted light gets reflected back inside, this can severely impact the device's performance.
Ví dụ, nếu chúng ta có một ánh sáng laser trên con chip và một số ánh sáng phát ra của nó được phản xạ trở lại bên trong, điều này có thể ảnh hưởng nghiêm trọng đến hiệu suất của thiết bị.

These continuously measure how much sunlight is reflected back into space, and the variations in the data showed that, in the past, there have been fewer low-lying clouds than in the cooler years.
Chúng liên tục đo lượng ánh sáng mặt trời được phản chiếu trở lại vào không gian và các biến thể trong dữ liệu cho thấy, trong quá khứ, có ít đám mây thấp hơn so với những năm lạnh hơn.

When the sunlight strikes a dark rooftop, about 15% of it gets reflected back into the sky but most of its energy is absorbed into the roof system in the form of heat.
Khi ánh sáng mặt trời chiếu vào một mái nhà tối, khoảng 15% trong số đó bị phản xạ trở lại bầu trời nhưng phần lớn năng lượng của nó được hấp thụ vào hệ thống mái nhà dưới dạng nhiệt.

When the signal is sent out, a part of the impedance is reflected back because the impedance is not fully matched, and the wave will form a standing wave when the wave is superimposed on the incident wave originally emitted.
Khi tín hiệu được gửi đi, một phần của trở kháng được phản xạ trở lại bởi vì trở kháng không được khớp hoàn toàn, và sóng sẽ hình thành sóng đứng khi sóng được chồng lên sóng tới ban đầu được phát ra.

As the diffuse light hits the Earth and is reflected back to the atmosphere, it never returns to its point of origin(i.e. the sun).
Khi ánh sáng khuếch tán chạm vào trái đất và được phản xạ trở lại bầu khí quyển, nó không bao giờ trở lại điểm gốc của nó( tức là mặt trời).

This synergy allows heat and energy from the body to be reflected back into the parts of the body to which PowerStrips are applied to amplify your pain-relieving results.
Sức mạnh tổng hợp này cho phép nhiệt và năng lượng từ cơ thể được phản xạ trở lại vào các bộ phận của cơ thể mà PowerStrips được áp dụng để khuếch đại giảm đau của bạn.