What is the translation of " SEEK TO EXPLOIT " in Vietnamese?

• tìm cách khai thác
• muốn khai thác

Examples of using Seek to exploit in English and their translations into Vietnamese

They seek to exploit.
Họ muốn khai thác.

It is also going to provide ammunition to our adversaries who will seek to exploit this for their own ends.
Điều này cũng sẽ đem lại lý lẽ cho các đối thủ của chúng tôi, những người sẽ tìm cách khai thác điều này vì các mục đích của riêng họ.

The Russians seek to exploit vulnerability and weakness wherever they detect it.”.
Nga vẫn tìm cách khai thác những điểm yếu ở bất cứ nơi nào mà họ phát hiện'.

The Cyber Security and Assurance Program at BCCC emphasizes the need to build a wall between our private information and those who seek to exploit it.
An ninh Cyber và Chương trình đảm bảo tại BCCC nhấn mạnh sự cần thiết phải xây dựng một bức tường giữa thông tin cá nhân của chúng tôi và những người tìm cách khai thác nó.

Thus, the Russian side would seek to exploit its advantages in weaponry and experience.
Vì vậy, Nga sẽ tìm cách khai thác ưu thế của họ trên phương diện vũ khí và kinh nghiệm.

Beijing and Tokyo would find this tension difficult to contain, and political leaders on both sides could seek to exploit it to shore up their own popularity.
Bắc Bình và Tokyo sẽ cho là khó ngăn cản cuộc căng thẳng này, và các nhà lảnh đạo chánh trị ở cả hai bên đều cố tìm cách khai thác để tăng thêm uy tín cho mình.

The Russians seek to exploit vulnerability and weakness wherever they detect it,” he added.
Người Nga tìm cách khai thác lỗ hổng và điểm yếu bất cứ nơi nào họ phát hiện ra nó”, ông nói thêm.

Islamic State militants has shifted to desert valleys and inland hills southeast of Tripoli as they seek to exploit Libya's political divisions after their defeat in Sirte.
Các dân quân Hồi giáo đã chuyển sang các thung lũng sa mạc và đồi núi phía đông của Tripoli khi họ tìm cách khai thác các đơn vị chính trị của Libya sau khi bị thất bại ở Sirte.

The Turks feared that Italy would seek to exploit access to the Straits to expand its power into Anatolia and the Black Sea region.
Người Thổ sợ rằng Ý sẽ tìm cách khai thác quyền đi qua eo biển để mở rộng quyền lực của họ vào Anatolia và khu vực Biển Đen.

Financial services firms, regulators and law enforcement agencies alike work very hard to stay ahead of increasingly sophisticated criminals that seek to exploit the global financial system.
Các công ty dịch vụ tài chính, cơ quan quản lý và các cơ quan thực thi pháp luật làm việc cực lực để đối đầu với bọn tội phạm ngày càng tinh vi tìm cách khai thác hệ thống tài chính toàn cầu.

These techniques seek to exploit loopholes in the search engine algorithms and rank websites higher than they actually deserve to..
Những kĩ thuật này tìm cách khai thác lỗ hổng trên thuật toán tìm kiếm và xếp hạng trang web này cao hơn chúng thực sự xứng đáng.

By working together, we are broadening the horizons of tax crime enforcement, making the world smaller for those who seek to exploit our systems and ensuring no one is beyond our reach.”.
Làm việc cùng nhau, chúng tôi đang mở rộng tầm nhìn của việc thực thi đạo luật chống tội phạm thuế, làm cho thế giới nhỏ hơn cho những người muốn khai thác hệ thống của chúng tôi và đảm bảo không ai vượt ra ngoài tầm với của chúng tôi.”.

These techniques seek to exploit loopholes in the search engine algorithms and rank websites higher than they actually deserve to..
Những kỹ thuật này tìm cách khai thác các lỗ hổng trong thuật toán của công cụ tìm kiếm và xếp hạng các trang web cao hơn so với thực tế chúng xứng đáng.

Developed by the business world and adopted by the Pentagon near the end of the Cold War, competitive strategies seek to exploit one's comparative advantages and an adversary's comparative weaknesses.
Chiến lược cạnh tranh được phát triển trong giới kinh doanh nhưng đã được Lầu Năm Góc áp dụng gần thời kỳ cuối của Chiến tranh Lạnh, đó là tìm cách khai thác lợi thế tương đối của mình và tìm ra điểm yếu tương ứng của đối phương.

Criminals will seek to exploit any means possible to peddle drugs into Australia and to profit from the misery this causes within Australian communities.
Bọn tội phạm sẽ tìm cách khai thác mọi phương tiện có thể để bán ma túy vào nước Úc và kiếm lợi từ sự khốn khổ ma túy gây ra cho trong cộng đồng Úc.

We are dedicated to protecting vulnerable immigrants from those who seek to exploit them,” said U.S. Citizenship and Immigration Services Director Alejandro Mayorkas.
Chúng tôi rất nhiệt tình trong việc bảo vệ các di dân khỏi những kẻ xấu mà đang tìm cách bóc lột họ,” Giám Đốc Alejandro Mayorkas của Dịch Vụ Công Dân và Di Trú Mỹ( USCIS) nói.

My great frustration is that, in addressing these issues of population and immigration programs, these debates often get hijacked by those of competing views who seek to exploit them for other causes," Morrison added.
Sự thất vọng lớn của tôi là, trong việc giải quyết các vấn đề về chương trình dân số và nhập cư, những cuộc tranh luận này thường bị tấn công bởi những quan điểm cạnh tranh, những người tìm cách khai thác chúng vì những lý do khác", ông Morrison nói thêm.

Because other countries, including Vietnam and the Philippines, also seek to exploit these oil and gas reserves, further clashes, at increasing levels of violence, seem almost inevitable.
Và bởi vì các nước khác, bao gồm cả Việt Nam và Philippines, cũng muốn khai thác những nguồn trữ lượng dầu khí này, các cuộc đụng độ tiếp theo và còn khốc liệt hơn thực tế là không tránh khỏi.

Rains added that once security updates for Windows XP stop on April 8, 2014, security risks associated with continuing to use the outdated software will increase as cybercriminals seek to exploit newly discovered vulnerabilities.
Các chuyên gia nhận định, khi Windows XP dừng hỗ trợ các cập nhật bảo mật vào ngày 8/ 4/ 2014, các rủi ro an ninh liên quan đến việc tiếp tục sử dụng phần mềm lỗi thời sẽ tăng vì các tội phạm mạng sẽ tìm cách khai thác những lỗ hổng mới được phát hiện.

We assess that ISIS will seek to exploit Sunni grievances, societal instability, and stretched security forces to regain territory in Iraq and Syria in the long term.”.
Nhà nước Hồi giáo( IS) tự xưng sẽ tìm cách khai thác mâu thuẫn trong nội bộ người Sunni, bất ổn xã hội và việc lực lượng an ninh phải phân tán để giành lại các vùng kiểm soát ở Iraq và Syria về dài hạn.

Joseph Lopez, former commander-in-chief of U.S. Naval Forces in Europe and of Allied Forces in Southern Europe, agreed that climate change can contribute to“the underlying conditions that terrorists seek to exploit”, thereby making dangerous situations potentially worse.
Joseph Lopez, tổng tư lệnh trước đây của Lực lượng Hải quân Hoa Kỳ tại Âu châu và Lực lượng Đồng minh tại Nam Âu, đồng ý rằng khí hậu thay đổi có thể đưa đến“ những điều kiện cơ bản mà người khủng bố tìm cách khai thác,” vì vậy tạo ra những tình trạng nguy hiểm có tiềm năng tệ hơn.

This operation sends a strong message to those employers who ruthlessly seek to exploit vulnerable people and wilfully abuse our immigration laws," Immigration Minister Robert Goodwill added.
Chiến dịch này gửi đi thông điệp mạnh mẽ đến những chủ sử dụng lao động tìm cách bóc lột những người dễ tổn thương và cố tình vi phạm pháp luật nhập cư”, Bộ trưởng Di trú Robert Goodwill nói.

Speaking of the covenant which God gave to Moses on Mount Sinai, the Pope said that religion cannot simply be relegated to the private sphere but, at the same time, religion must not be confused with the political sphere or tempted by worldly powers that seek to exploit it.
Nói về Giao ước Thiên Chúa trao cho ông Môi- sê trên núi Si- nai, Đức Thánh Cha nói rằng tôn giáo không thể đơn thuần được đưa vào một phạm vi riêng, nhưng đồng thời cũng không được lẫn lộn tôn giáo với phạm vi chính trị hay bị cám dỗ bởi những quyền lực trần gian tìm cách lạm dụng nó.

Deep learning algorithms seek to exploit the unknown structure in the input distribution in order to discover good representations, often at multiple levels, with higher-level learned features defined in terms of lower-level features”.
Thuật toán deep learning luôn tìm cách khai thác những cấu trúc mới lạ trong input distribution nhằm khám phá ra các representation hấp dẫn và thường ở nhiều cấp độ với các tính năng học cấp cao được xác định dưới dạng các tính năng cấp thấp hơn”.

A U.S. state department delegation is meeting counterparts in Brussels and London this week to press its case, wary that Russia could seek to exploit a growing transatlantic rift over the Iran nuclear deal and U.S. plans to impose tariffs on imports of European steel and aluminium and potentially other EU goods.
Một phái đoàn của Bộ Ngoại giao Mỹ đang nhóm họp với các đối tác tại Brussels và London trong tuần này để cảnh báo rằng Nga có thể tìm cách khai thác sự căng thẳng trong mối quan hệ xuyên Đại Tây Dương về thỏa thuận hạt nhân Iran và các kế hoạch của Mỹ về áp đặt thuế nhập khẩu thép, nhôm và các hàng hóa khác của châu Âu.

As the United States upgrades its networks to the next generation of wireless technologies- 5G- we cannot ignore the risk that that the Chinese government will seek to exploit network vulnerabilities in order to engage in espionage, insert malware and viruses, and otherwise compromise our critical communications networks.”.
Khi nước Mỹ nâng cấp hệ thống mạng lên thế hệ tiếp theo của công nghệ mạng không dây, mạng 5G, chúng ta không thể phớt lờ nguy cơ chính phủ Trung Quốc sẽ tìm cách khai thác những sơ hở của mạng lưới để do thám, chèn mã độc và virus, hoặc thao túng các mạng lưới liên lạc trọng yếu của chúng ta", thông cáo tiếp tục nêu.

As the United States upgrades its networks to the next generation of wireless technologies- 5G- we cannot ignore the risk that the Chinese government will seek to exploit network vulnerabilities in order to engage in espionage, insert malware and viruses, and otherwise compromise our critical communications networks.".
Khi Hoa Kỳ nâng cấp hệ thống mạng của mình lên thế hệ công nghệ không dây tiếp theo- 5G- chúng ta không thể bỏ qua rủi ro chính phủ Trung Quốc sẽ tìm cách khai thác các lỗ hổng hệ thống mạng để tham gia vào các hoạt động gián điệp, chèn lẫn phần mềm độc hại và vi rút, và làm tổn hại đến đến hệ thống mạng truyền thông quan trọng của chúng ta”.