What is the translation of " SEEK TO EXPLOIT " in Swedish?

• försöka utnyttja
• försöker utnyttja

Examples of using Seek to exploit in English and their translations into Swedish

Our enemies will seek to exploit my passing.
Våra fiender kommer att försöka utnyttja min bortgång.

Diminish the underlying conditions that terrorists seek to exploit.
Minska de bakomliggande förhållanden som terrorister försöker att utnyttja.

Those who practise magic will seek to exploit Arthur's inexperience.
De som utövar magi kommer försöka utnyttja Arthurs oerfarenhet.

Will seek to exploit Arthur's inexperience. Those who practise magic Me?
De som utövar magi kommer att försöka utnyttja Arthurs oerfarenhet. Jag?

which terrorists seek to exploit and intensify.
som terrorister försöker utnyttja och intensifiera.

Our global partners, moreover, will seek to exploit the EU's lack of unity
Våra globala partner kommer dessutom att försöka utnyttja EU: s bristande enighet

so it is completely independent of outside forces that might seek to exploit user data.
det är därför helt oberoende av några externa intressen som kan vilja utnyttja användardata.

It may however offer scope for tax arbitrage in that taxpayers may seek to exploit differences in valuation practices between MSs to maximise the amount of gains taxed in the MS with the lower corporate tax rate.
Det kan dock ge utrymme för godtycklighet eftersom skattskyldiga kan försöka utnyttja skillnaderna i medlemsstaternas värderingsmetoder för att maximera den vinst som beskattas i medlemsstaten med lägst företagsskatt.

where we need to ensure that those with a legitimate right to travel can do so, while those who seek to exploit our freedoms are deterred.
måste se till att de som har laglig rätt att resa kan göra det medan de som försöker utnyttja våra friheter hindras.

This leads to a sixth challenge: an increased risk that populist movements and parties will emerge and seek to exploit people's discontent with deceptively simple solutions that pit groups in the community against one another.
Det leder till en sjätte utmaning, att det finns en ökad risk för olika populistiska rörelser och partier som försöker exploatera människors missnöje med skenbart enkla lösningar som ställer grupper mot varandra.

by exposing ourselves to those who actively seek to exploit us for personal gain.
genom att exponera oss för dem som aktivt försöker utnyttja oss för personlig vinning.

but also seek to exploit the potential that cities offer for sustainable economic development and growth in regions that are lagging behind.
utan också försöka utnyttja den potential som städer kan erbjuda vad gäller hållbar ekonomisk utveck ling och tillväxt i regioner som hamnat på efterkälken.

However, it should not seek to exploit the Georgia crisis for its own ends by calling for a strengthening of EU defence
Däremot bör vi inte försöka utnyttja den georgiska krisen för våra egna syften genom att kräva en förstärkning av EU:

in the same way as those who seek to exploit the situation of these people.
på samma sätt som de som försöker utnyttja dessa människors situation.

The companies will seek to exploit opportunities within manufacturing,
Företagen kommer att försöka utnyttja möjligheter inom tillverkning,

especially those that seek to exploit the freedoms of the internal market to harm consumers.
särskilt mot näringsidkare som försöker utnyttja inre marknadens friheter till men för konsumenterna.

especially those who seek to exploit the freedoms of the internal market to harm consumers.
särskilt sådana som försöker utnyttja rättigheterna på den inre marknaden i syfte att skada konsumenterna.

Content that seeks to exploit others.
Innehåll som syftar till att exploatera andra.

An economy seeking to exploit innovation and knowledge must be underpinned by science and technology.
En ekonomi som vill dra nytta av innovation och kunskap måste bygga på vetenskap och teknik.

The main lessons for the people seeking to exploit the new biotechnologies are clear to me.
De viktigaste lärdomarna för dem som söker exploatera de nya bioteknologierna är uppenbara för mig.

Those who have sought to exploit their self appointed positions of authority as"Religious Leaders" for profit power
De som har försökt utnyttja sina självutnämnda maktpositioner som"Religiösa ledare" för profitbegär och t.o.m. berömmelse kommer

Those who have sought to exploit their self appointed positions of authority as"Religious Leaders" for profit power
De som har försökt utnyttja sina självutnämnda auktoritetspositioner som"religiösa ledare" i syfte att tjäna pengar

This would affect the credibility of the tenderer which sought to exploit this unfair advantage.
Förtroendet för en anbudsgivare som försöker dra nytta av en sådan otillbörlig fördel rubbas.

Seeks to exploit or harm children by exposing them to inappropriate content,
Syftar till att exploatera eller skada barn genom att utsätta dem för olämpligt innehåll,

they represent a picture of the opportunities that this Green Paper seeks to exploit.
visar ändå de möjligheter som denna grönbok vill utnyttja.

Local and regional authorities claim this has been a grey area in which the Commission itself has sought to exploit ambiguity.
Lokala och regionala myndigheter hävdar att detta varit en gråzon inom vilken kommissionen själv har försökt att utnyttja tvetydigheten.

The Council considers it appropriate that the Portuguese government seeks to exploit the room that still exists to enhance the efficiency of the tax administration while continuing to avoid discretionary tax increases.
Rådet anser det vara lämpligt att den portugisiska regeringen försöker utnyttja det utrymme som fortfarande finns för att förbättra effektiviteten inom skatteförvaltningen, samtidigt som man fortsätter att undvika beslut om godtyckliga skattehöjningar.

against the party which seeks to exploit the common victory by itself….
mot det parti som ensamt försöker utnyttja den gemensamma segern….

Those who have sought to exploit their self appointed positions of authority as“Religious Leaders” for profit power
De som har försökt utnyttja sina självutnämnda auktoritetspositioner som“religiösa ledare” i syfte att tjäna pengar

in its relations with its neighbours, Russia has repeatedly sought to exploit internal conflicts for its own ends.
i förbindelserna med sina grannar har Ryssland gång på gång försökt utnyttja interna konflikter för sina egna syften.

How to use "seek to exploit" in an English sentence

Some trend following strategies seek to exploit longer-term market trends.

You should seek to exploit all major social networks (i.e.

Unfortunately, some seek to exploit our nation’s most vulnerable citizens.

Some capital appreciation strategies may seek to exploit those variations.

The enemy may seek to exploit vulnerabilities in our relationships.

Companies seek to exploit this, wherever possible, to increase profits.

Adversarial counterparties may also easily spot and seek to exploit shortcomings.

Accordingly, we recommend that Belize should seek to exploit this opportunity.

No doubt the European right will seek to exploit its outcome.

But with fame come those who seek to exploit your fame.

How to use "försöker utnyttja, försöka utnyttja" in a Swedish sentence

Flera företag försöker utnyttja sajtens popularitet.

Bitcoin, och försöker utnyttja förändringar i pris.

Apple påstår att Ericsson försöker utnyttja situationen.

Den gamle Hieronimus försöker utnyttja henne sexuellt.

Det lär Karlskrona försöka utnyttja ordentligt.

Detta försöker utnyttja lager och höja uthyrningsgraden.

Den ska vi definitivt försöka utnyttja mer!

Så jag försöker utnyttja detta till max.

Det gäller att försöka utnyttja alla skrymslen!

Man försöker utnyttja tiden till något vettigt.