SHIPBUILDER in Vietnamese Translation

Japanese shipbuilder Kawasaki Heavy Industries(KHI) has delivered….

Công ty TNHH Kawasaki Heavy Industries( KHI) đã bắt….

Hyde is located on the original Hyde family estate of shipbuilder John S.

Hyde nằm trên khu đất gia đình Hyde nguyên bản của nhà đóng tàu John S.

Andrews was the shipbuilder in charge of the plans for the ocean liner RMS Titanic.

Andrews là một kiến trúc sư hải quân phụ trách lên kế hoạch cho con tàu vượt đại dương RMS Titanic.

DJ Marlboro, Brazilian DJ Marlboro Packard(1828- 1904),master shipbuilder.

DJ Marlboro, DJ người Brazil Marlboro Packard( 1828-1904), thợ đóng tàu bậc thầy.

In October 2016, the Philippines and South Korean shipbuilder HHI signed a P16-billion contract for two missile-armed frigates.

Hồi tháng 10/ 2016, Philippines và HHI đã ký kết bản hợp đồng trị giá 16 tỷ peso để HHI đóng 2 tàu hộ vệ tên lửa.

For more than a century, HII has built more ships in moreship classes than any other U.S. naval shipbuilder.

Trong hơn một thế kỷ, HII đã xây dựng rất nhiều lớp tàu,nhiều hơn hơn bất kỳ công ty đóng tàu nào của Hải quân Hoa Kỳ.

In the 1940s, another shipbuilder took over operations but the profits were so low that the ships were left behind again.

Những năm 1940, một công ty đóng tàu khác đã tiếp quản các con tàu nhưng họ đã bỏ các tàu lại vì lợi nhuận quá thấp.

According to South Korean outlet Dong-A Ilbo, about 60 classified military documentswere among the 40,000 stolen from the world's biggest shipbuilder.

Báo Dong- A Ilbo đưa tin có khoảng 60 tài liệu quân sự mậttrong số 40.000 tài liệu bị trộm từ công ty đóng tàu.

The production facilities of China Huarong Energy,China's largest private shipbuilder, are still operating, but business is not so good.

Nhà máy đóng tàu tư nhân lớn nhất Trung Quốc là China Huarong Energy vẫn đang hoạt động, nhưng công việc kinh doanh không mấy khả quan.

Some local shipbuilding sectors are quite large, in fact- Vietnam, for example,is the world's fifth largest shipbuilder.

Trên thực tế, một số nước có ngành đóng tàu lớn, có thể lấy ví dụ đó là Việt Nam,quốc gia có ngành đóng tàu lớn thứ 5 trên thế giới.

MOL already had started an investigation with the MOL Comfort's shipbuilder, Mitsubishi Heavy Industries, to determine the cause of the accident.

Hãng MOL bắt đầu điều tra tập đoàn Mitsubishi Heavy, hãng đã đóng tàu MOL Comfort, để xác định rõ nguyên nhân dẫn đến sự cố nói trên.

DSME, the second largest shipbuilder in the world in terms of orders, plans to complete its self-help program by 2020 to reemerge as a financially healthy company.

DSME, nhà đóng tàu lớn thứ hai thế giới xét về lượng đơn đặt hàng, dự định hoàn thành chương trình“ tự cứu mình” vào năm 2020 nhằm vực dậy tình hình tài chính của công ty.

Lee moved to Sangju from Seoul in2007 after 18 years at the world's second-biggest shipbuilder and a stint running his own cafeteria.

Năm 2007, ông Lee bắt đầu rời Seoul vàchuyển về Sạngu sau 18 năm làm việc tại công ty đóng tàu lớn nhất thế giới và điều hành 1 quán café.

Vinashin's fundamental problem, according to internal government documents viewed by The Wall Street Journal, is that it expanded tooaggressively in its bid to become a major global shipbuilder.

Vấn đề cơ bản của Vinashin, theo các tài liệu nội bộ chính phủ mà Wall Street Journal được biết, là sự mở rộng quá gấpgáp trong nỗ lực để trở thành hãng đóng tàu lớn trên toàn cầu.

It achieved total revenues of 13,358.6 billion won in 2011 andis the world's second-largest shipbuilder by revenues(after Hyundai Heavy Industries).

Công ty đã đạt tổng doanh thu 13.358,6 tỷ won trong năm 2011 vàlà doanh thu hàng đầu thế giới nhà đóng tàu lớn nhất theo doanh thu( sau Hyundai Heavy Industries).

Now, in Nishitama, a ship designer of Yatsushiro Shipbuilder, which belonged to Yatsushiro Financial Combine, was suffered from a sudden hart attack while he was driving, and died in a traffic accident.

Bây giờ, ở Nishitama, một nhà thiết kế tàu của Yatsushiro Shipbuilder, thuộc Yatsushiro Financial Combine, đã bị tấn công đột ngột trong khi lái xe, và chết vì tai nạn giao thông.

More than a dozen victims who were clients of the service providers have also been identified, including Swedish telecoms giant Ericsson, travel reservation system Sabre,and U.S. Navy shipbuilder Huntington Ingalls Industries.

Reuters còn nêu tên hàng chục nạn nhân khác, vốn là khách hàng của những công ty kể trên, trong đó có công ty viễn thông khổng lồ Thụy Điển Ericsson,nhà đóng tàu cho hải quân Mỹ Huntington Ingalls Industries, và hệ thống đặt chỗ du lịch Sabre.

Just recently in November 2013, Singapore contracted German shipbuilder ThyssenKrupp to develop the Type-218SG, the first of two boats slated to enter service in 2020.

Trong tháng 11/ 2013,Singapore đã ký hợp đồng đóng tàu với tập đoàn ThyssenKrupp của Đức nhằm phát triển thế hệ tàu Type- 218SG, hai chiếc đầu tiên dự kiến sẽ đưa vào phục vụ năm 2020.

Napoleon III agreed to the building of ironclads in France on the condition that their destination remain a secret.[3] The following month Bulloch entered a contract with Lucien Arman,an important French shipbuilder and a personal confidant of Napoleon III, to build a pair of ironclad rams capable of breaking the Union blockade.

Napoleon III đồng ý việc đóng tàu bọc thép tại Pháp với điều kiện là đích đến của chúng được giữ bí mật.[ 1] Một tháng sau cuộc gặp, Bullock kí hợp đồng với Lucien Arman, một kĩ sư hàng hải quan trọng của Pháp và bạn tâm giao của hoàng đế Napoleon III. Hợp đồng bao gồm hai tàu bọc thép trang bị mũi đâm tàu nhằm mục đích phá vòng vây phong tỏa của quân Liên Minh.

The U.S. Navy has been in discussions with shipbuilder Huntington Ingalls about the possibility of building a missile defense variant of the San Antonio-class amphibious transport dock(LPD-17).

Hải quân Mỹ đang thảo luận với công ty đóng tàu Huntington Ingalls về khả năng phát triển một biến thể tàu phòng thủ tên lửa mới dựa trên thiết kế của tàu đổ bộ lớp San Antonio( LPD- 17).

SINGAPORE Samsung Heavy Industries Co, the world's third-largest shipbuilder, plans to set up its first overseas facility as it revamps manufacturing after the biggest merger within the Samsung Group.

Samsung Heavy Industries, công ty đóng tàu lớn thứ ba thế giới, đang có kế hoạch thiết lập cơ sở ở nước ngoài đầu tiên của mình trong quá trình thay đổi sản xuất sau khi sáp nhập với Tập đoàn Samsung.

Mr. Busch was a naval architect and shipbuilder who represented the newly organized company(Electric Boat Company) now located at the Quincy Massachusett's shipyard known as the Fore River Ship and Engine Company.

Ông Busch là mộtkiến trúc sư hải quân và nhà đóng tàu, đại diện cho công ty mới được thành lập( Electric Boat Company) hiện đang ở xưởng đóng tàu ở Quincy Massachusett, được biết đến với tên gọi Fore River Ship and Engine Company.