What is the translation of " SPEAK THE SAME LANGUAGE " in Vietnamese?

[spiːk ðə seim 'læŋgwidʒ]
[spiːk ðə seim 'læŋgwidʒ]
nói cùng một ngôn ngữ
speak the same language
talk the same language
nói cùng ngôn ngữ
speak the same language

Examples of using Speak the same language in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They speak the same language;
Họ nói cùng ngôn ngữ;
It is very difficult, because they speak the same language.
Điều đó là rất khó, bởi vì họ nói cùng ngôn ngữ.
You speak the same language with them.
Bạn phải nói cùng ngôn ngữ với họ.
With one another and speak the same language”.
Giữa đàn ông với nhau, chúng tôi nói cùng một ngôn ngữ”.
If you speak the same language as his, then you're lucky.
Nếu bạn nói cùng ngôn ngữ với anh ấy, thì bạn thật may mắn.
People also translate
Try to find other children/families who speak the same language.
Tìm kiếm các gia đình hay các bé khác nói cùng ngôn ngữ.
You and I speak the same language.
Anh với em có cùng ngôn ngữ.
The process would be relatively easy because they speak the same language.
Điều đó là rất khó, bởi vì họ nói cùng ngôn ngữ.
We speak the same language and understand the challenges you face.
Tôi nói cùng một ngôn ngữ và hiểu những gì họ đối phó.
The people are united; they all speak the same language.
Mọi người đoàn kết, và tất cả họ đều nói cùng một ngôn ngữ.
They speak the same language and Ladaria is someone who is meek.
Họ nói cùng ngôn ngữ và Tổng Giám Mục Ladaria là một người hiền lành.
He said,“All these people are united and speak the same language.
Ngài bảo,“ Bây giờ các dânnầy đã đoàn kết với nhau và nói cùng một ngôn ngữ.
Many people in Taiwan speak the same language, though they may call it Taiwanese.
Nhiều người ở Đài Loan nói cùng một ngôn ngữ, mặc dù họ có thể gọi nó là Đài Loan.
If fine art is a form of expression for you, we speak the same language.
Nếu“ Sang trọng” là ngôn ngữ của bạn thì chúng ta nói chung một ngôn ngữ.
When humans and machines speak the same language, they can do more together.
Nếu quý tộc và thường dân nói cùng ngôn ngữ, mọi người có thể hòa thuận với nhau.
I guess humour is different, even with people who speak the same language.
Tôi nghĩ cảm nhận sự hài hước là khác nhau, thậm chí cả những người nói cùng một ngữ.
This happens because we speak the same language, the language of love.
Điều này xảy ra bởi vì chúng ta nói cùng một ngôn ngữ, ngôn ngữ của tình yêu.
This value is apparent even across different nations that speak the same language.
Những khía cạnh này cũngthường khác biệt giữa cả những quốc gia nói cùng một ngôn ngữ.
Just because you speak the same language doesn't mean you speak the same language..
Chỉ vì bạn nói cùng ngôn ngữ, không có nghĩa là bạn sử dụng cùng một từ vựng.
Apr Topic: scientists say that in the future humanity will speak the same language.
Dịch đề: Những nhà khoa học cho rằng trong tương lai loài người sẽ nói cũng một ngôn ngữ.
They speak the same language, live in the same areas, and have shared traditions.
Họ nói cùng ngôn ngữ, sinh sống cùng khu vực và đặc biệt có cùng truyền thống.
An option was added where thesystem will get first teammates who speak the same language.
Thêm một tùy chọn, nơi hệ thống đầu tiênsẽ tìm thấy đồng đội nói cùng một ngôn ngữ.
The caravan and the desert speak the same language, and it's for that reason that the desert allows the crossing.
Đoàn người và sa mạc cùng nói một ngôn ngữ, và nó là lý do mà sa mạc cho phép đi xuyên qua.
Each student has their own bedroom andthere are no other students in the same homestay who speak the same language.
Mỗi học sinh có phòng ngủ riêng vàkhông có học sinh quốc tế nào khác trong cùng một gia đình nói cùng ngôn ngữ.
Just because we speak the same language does not mean we find agreement and therefore we have to discuss and harmonise.”.
Chỉ vì chúng tôi nói cùng một ngôn ngữ không có nghĩa chúng tôi tìm được nhất trí và do đó, chúng tôi phải thảo luận và hòa hợp”.
In fact, with this project, I want to show that we all speak the same language when it comes to design.
Trên thực tế, với dự án này,tôi muốn chứng minh rằng tất cả chúng ta đều nói cùng một ngôn ngữ khi nói đến thiết kế.
Those who speak the same language are joined to each other by a multitude of invisible bonds by nature herself, long before any human art begins;
Những người nói cùng một ngôn ngữ liên kết với nhau bởi vô số quan hệ vô hình bởi bản chất tự nhiên, rất lâu trước khi bất kỳ nghệ thuật nào của con người bắt đầu;
If only one language is selected,players will only see team invitation messages from those who speak the same language.
Nếu cùng một ngôn ngữ được chọn, người chơi sẽ chỉ nhìn thấytin nhắn mời của nhóm từ những người nói cùng một ngôn ngữ.
Our goal is to help the public and private sectors speak the same language when it comes to urban transportation,” Smyth wrote.
Mục tiêu của chúng tôi là giúp các khu vực công và tư nhân nói cùng một ngôn ngữ khi nói đến giao thông đô thị,” Smyth viết.
The INFJ and INTJ share Introverted Intuition,a cognitive function that helps us feel like we speak the same language.
Bởi vì INFJ và INTJ có cùng trực giác hướng nội,một chức năng nhận thức giúp chúng tôi cảm thấy như nói cùng một ngôn ngữ.
Results: 61, Time: 0.034

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese