What is the translation of " SPECIFIC GUIDELINES " in Vietnamese?

• hướng dẫn cụ thể
• các nguyên tắc cụ thể

Examples of using Specific guidelines in English and their translations into Vietnamese

There are specific guidelines for usage of these drugs.
Ngoài ra còn có hướng dẫn đặc biệt về việc sử dụng các loại thuốc này.

When constructing your cycle, you should take notice to specific guidelines that you should use.
Khi xây dựng chu kỳ của bạn, bạn nên chú ý đến các nguyên tắc cụ thể mà bạn nên sử dụng.

Specific guidelines for dosage adjustments in renal impairment are not available;
Các hướng dẫn cụ thể về điều chỉnh liều trong suy gan không có sẵn;

In a roulette casino game, there are specific guidelines you should adhere to.
Trong Live roulette, có những nguyên tắc cụ thể mà bạn cần phải tuân thủ.

Here are the specific guidelines we follow about the types of advertising we accept.
Dưới đây là các nguyên tắc cụ thể mà chúng tôi tuân theo về các loại quảng cáo mà chúng tôi chấp nhận.

The 12 Principles of Green Chemistry comprise specific guidelines to follow when choosing chemicals.
Nguyên tắc của Hóa học Xanh bao gồm các hướng dẫn cụ thể để tuân thủ khi chọn hóa chất.

The CDC has specific guidelines about how to avoid and recover from concussions related to sports.
Các CDC có những hướng dẫn cụ thể về cách phòng tránh và phục hồi từ chấn động liên quan đến thể thao.

To make this game plan practical, we should create some specific guidelines for ourselves.
Để chiến lược này có thể thực hiện được, chúng ta cần tạo ra những hướng dẫn cụ thể cho bản thân.

Your doctor provides specific guidelines about when you are able to application regular activities.
Bác sĩ sẽ hướng dẫn cụ thể về thời điểm bạn có thể tiếp tục các hoạt động bình thường.

If from the tax authorities, we will have documents to guide and direct the tax department that has specific guidelines for enterprises.
Nếu từ phía cơ quan thuế, chúng tôi sẽ có văn bản hướng dẫn và chỉ đạo các cục thuế có hướng dẫn cụ thể, thống nhất đối với DN.

For more specific guidelines applicable to different content types, please click on the following links.
Để biết thêm nguyên tắc cụ thể áp dụng cho các loại nội dung khác nhau, vui lòng nhấp vào các liên kết sau.

Salespeople who use cold calling once followed specific guidelines in order to produce more profit.
Nhân viên bán hàng sử dụng gọi điện thoại lạnh một lần theo các hướng dẫn cụ thể để tạo ra nhiều lợi nhuận hơn.

There are specific guidelines for meal timing- but in reality, you have to go with what feels right.
Có những hướng dẫn cụ thể về thời gian bữa ăn, nhưng trong thực tế bạn nên đưa ra lựa chọn nào mình cảm thấy đúng.

If you live in Canada or Australia, look up the specific guidelines for becoming a certified referee in your country.
Nếu bạn sống ở Canada hoặc Úc, hãy tìm các hướng dẫn cụ thể để trở thành trọng tài được chứng nhận ở nước bạn.

There are no specific guidelines for how often a woman should have a pelvic exam, but it is often recommended to have one once a year.
Không có hướng dẫn cụ thể về mức độ thường xuyên của một người phụ nữ nên khám phụ khoa, nhưng thường được khuyên nên có một lần một năm.

In 2007, Ministry of Education and Training issued regulations and specific guidelines for use as a tool for assessment and accreditation.
Năm 2007, Bộ GD& ĐT đã có các văn bản quy định và hướng dẫn cụ thể các tiêu chuẩn dùng để làm công cụ đánh giá và kiểm định.

There are very specific guidelines that are thoroughly vetted,” said one US official who helps oversee the process.
Có những nguyên tắc cụ thể và đã được kiểm tra kỹ lưỡng", một quan chức Mỹ giám sát tiến trình này cho biết.

If your child's doctor still suspects Rett syndrome after considering other possibilities, he or she will use specific guidelines for diagnosis.
Nếu bác sĩ vẫn còn nghi ngờ về hội chứng Rett sau khi xem xét các khả năng khác thì sẽ sử dụng các hướng dẫn cụ thể để chẩn đoán.

It provides no specific guidelines regarding calorie intake, serving sizes, or how many meals or snacks to eat per day.
Nó không cung cấp hướng dẫn cụ thể về lượng calo, kích thích phục vụ hay bao nhiêu bữa ăn hoặc đồ ăn nhẹ mỗi ngày.

In addition, each set of training standards issued should also include specific guidelines and suggestions to facilitate the implementation of the schools.
Ngoài ra, mỗi bộ chuẩn đào tạo được ban hành cũng cần kèm theo các hướng dẫn cụ thể, các gợi ý để tạo điều kiện thuận lợi cho các trường thực hiện.

There are specific guidelines to follow for each social network that we will help you increase your overall social media traffic.
Có các hướng dẫn cụ thể để tuân theo cho mỗi mạng xã hội mà chúng tôi sẽ giúp bạn tăng lưu lượng phương tiện truyền thông xã hội tổng thể của bạn.

Any iNaturalist user can create a Project with his or her own specific guidelines, such as limiting observations to specific locations or taxa.
Bất kì người dùng iNaturalist nào cũng đều có thể tự tạo một“ dự án” riêng với hướng dẫn cụ thể, chẳng hạn như giới hạn ảnh chụp ở một địa điểm hay các bậc phân loại.

These sorts of specific guidelines exist for most Amazon product categories, so anyone interesting in selling products with the FBA program should study them carefully.
Những loại hướng dẫn cụ thể tồn tại trong hầu hết các loại sản phẩm của Amazon, vì vậy bất cứ ai thú vị trong việc bán các sản phẩm với các chương trình FBA nên nghiên cứu chúng một cách cẩn thận.

Read the introduction to structured data to learn the standard guidelines required by Google Search, then read the specific guidelines for your content type and any enhancements.
Hãy đọc phần giới thiệu về dữ liệu có cấu trúc để tìm hiểu các nguyên tắc chung mà Google Tìm kiếm yêu cầu tuân theo, sau đó hãy đọc các nguyên tắc cụ thể cho loại nội dung của bạn và mọi tính năng nâng cao.

Many modern decor items have specific guidelines for their use as feng shui cures, and candles are no exception!
Nhiều mặt hàng trang trí hiện đại có hướng dẫn cụ thể để sử dụng làm phương pháp theo phong thủy, và nến cũng không ngoại lệ!

With these specific guidelines, the fact of writing advertising for various forms of communication, this handbook will tell you everything to move forward in an ad world that is always a fierce competition.
Cùng với những hướng dẫn cụ thể, thực tế về viết quảng cáo cho nhiều hình thức truyền thông khác nhau, cuốn cẩm nang này sẽ cho bạn biết mọi điều để tiến lên phía trước trong một thế giới quảng cáo vốn luôn cạnh tranh khốc liệt.

As with any dietary supplement, there are specific guidelines for the use of magnesium and vitamin B6 regarding dosage and possible drug interactions.
Cũng như bất kỳ chất bổ sung nào, bác sĩ luôn hướng dẫn cụ thể cho việc sử dụng magiê và vitamin B6 về liều lượng và tương tác thuốc có thể xảy ra.

Despite the FDA currently offering no specific guidelines on genetically edited foods, a spokesperson has stated that the agency is currently considering the issue.
Mặc dù FDA hiện chưa đưa ra hướng dẫn cụ thể nào về thực phẩm biên tập gen nhưng một nhà phát ngôn cho hay cơ quan này hiện đang xem xét vấn đề.

It's important, however, that you follow specific guidelines when sending mass text messages as the laws are quite different from other forms of marketing and communication.
Tuy nhiên, điều quan trọng là bạn tuân theo các nguyên tắc cụ thể khi gửi tin nhắn văn bản hàng loạt vì luật pháp khá khác biệt so với các hình thức tiếp thị và truyền thông khác.