What is the translation of " SUPERSTRUCTURE " in Vietnamese?

• cấu trúc thượng tầng
• kiến trúc thượng tầng
• thượng tầng
• siêu cấu trúc
• cấu trúc

Examples of using Superstructure in English and their translations into Vietnamese

To this new superstructure.
Về cấu trúc mới này.

Superstructure and deck house: carbon and GRP.
Cấu trúc thượng tầng và khoang chính: carbon và GRP.

This often necessitates long span for the superstructure.
Điều này thường đòi hỏi nhịp dài cho kiến trúc thượng tầng.

Watertight side door on superstructure for access to saloon from starboard side.
Cửa hông kín nước trên thượng tầng để truy cập vào saloon từ phía mạn phải.

The CCP speaks of the economic base determining the superstructure[13];
Đảng Cộng Sản nói về nền tảng kinh tế quyết định kiến trúc thượng tầng[ 13];

More capacious* a universal superstructure can be installed on the 2nd and 3-hosny chassis.
Nhiều dung lượng* kiến trúc thượng tầng phổ có thể được gắn trên một khung gầm 2- D và 3- Hosni.

It is generally carried up from the bottom of the temple to the superstructure.
Nó thường được đưa lên từ dưới cùng của ngôi đền đến kiến trúc thượng tầng.

Application Used for doorway of superstructure above freeboard deck.
Ứng dụng Được sử dụng cho các cửa của kiến trúc thượng tầng trên boong tàu.

Spare Parts: Superstructure spare parts is sent by ourselves, we only charge cost;
Phụ tùng thay thế: Phụ tùng kiến trúc thượng tầng được gửi bởi chính chúng tôi, chúng tôi chỉ tính chi phí;

They are reliable, inexpensive, with a service life that typically exceeds that of the bridge superstructure….
Họ là đáng tin cậy, không tốn kém, với một cuộc sống dịch vụ mà thường vượt quá của thượng tầng cầu chính nó.

In modern machines, the gantry-type superstructure has two legs and is often called a bridge.
Trong các máy móc hiện đại, cấu trúc thượng tầng kiểu giàn có hai chân và thường được gọi là cầu.

They are reliable, inexpensive, and maintenance-free with a service life that typically exceeds that of the bridge superstructure itself.
Họ là đáng tin cậy, không tốn kém, với một cuộc sống dịch vụ mà thường vượt quá của thượng tầng cầu chính nó.

An island superstructure was not included in the original design, but was added after completion.
Một đảo kiến trúc thượng tầng không có trong thiết kế nguyên thủy, nhưng được thêm vào sau khi hoàn tất.

Zhiyou Marine A60 weathertight door is used for the doorway of superstructure above freeboard deck or deck house.
Cửa thời tiết Zhiyou Marine A60 được sử dụng cho cửa ra vào của kiến trúc thượng tầng trên boong tàu hoặc nhà sàn.

The hull and superstructure are constructed primarily of steel, with some aluminum-magnesium being used in the upper superstructure.
Vỏ và siêu cấu trúc chủ yếu được chế tạo từ thép, với một số hợp kim nhôm- magiê được dùng ở phần trên của siêu cấu trúc.

Windows in high thickness tempered glass(Gray Europe), bonded to the superstructure without metal frames.
Windows trong độ dày cao kính cường lực( Gray châu Âu), liên kết với các cấu trúc thượng tầng mà không cần khung bằng kim loại.

Superstructure in the context of Marxist social theory refers to the way of interaction between human subjectivity and the material substance of society.
Kiến trúc thượng tầng trong ngữ cảnh của lý thuyết xã hội Mác- xít nói tới quan hệ giữa tính chủ quan của con người và nền tảng vật chất của xã hội.

Moreover, the vessel was lengthened in the stern by 3,6m, whilst her superstructure was completely redesigned and her mast rebuilt.
Hơn nữa, đuôi tàu kéo dài thêm 3,6 m, trong khi phần trên con tàu đã được thiết kế lại hoàn toàn và cột buồm được làm mới lại.

The mandapa may be a separate structure in older temples, but in newer temples this space is integrated into the temple superstructure.
Các mandapa có thể là một cấu trúc riêng biệt trong các đền thờ cũ, nhưng trong ngôi đền mới hơn không gian này được tích hợp vào cấu trúc thượng tầng đền thờ.

The roll-on/roll-off truck adopts internationally famous pull arm superstructure, which is characterized by advanced technology and reliable quality.
Các roll- off/ xe lăn thông qua cấu trúc thượng tầng cánh tay kéo quốc tế nổi tiếng, được đặc trưng bởi công nghệ tiên tiến và chất lượng đáng tin cậy.

The all-new Hyundai Santa Fe is about helping your drive become a safer drive, and it starts with the SuperStructure at its core.
Santa Fe hoàn toàn mới về việc giúp ổ đĩa của bạn trở thành một ổ đĩa an toàn hơn, và nó bắt đầu với SUPERSTRUCTURETM ở cốt lõi của nó.

It was reduced to a simple pole mast in the later ships and the superstructure enlarged to accommodate the fire control facilities formerly housed in the foremast.[6].
Nó được giảm xuống còn một đơn giản cực cột ở phía sau, tàu thuyền và các phần thân mở rộng để chứa lửa kiểm soát tiện nghi trước đây nằm ở mũi.[ 6].

The US 76 mm gun, if firing the APCBC M62 ammunition, could penetrate the Tiger side armour out to just over 500 m, and could penetrate the upper hull superstructure at ranges of 200 m.
Súng 76 mm của Mỹ, nếu bắn đạn APCBC M62, chỉ có thể xuyên lớp giáp bên hông của Tiger trong khoảng cách chỉ hơn 500 m, và có thể xuyên lớp vỏ trên siêu cấu trúc ở khoảng cách 200 mét.

Two small components of the ship's superstructure were recovered by divers and were sent to the ship's builders, Burmeister& Wain of Copenhagen, for identification.
Hai bộ phận nhỏ của siêu cấu trúc của con tàu đã được các thợ lặn tìm lại được và gửi cho công ty sản xuất con tàu là Burmeister& Wain ở Copenhagen để xác định.

An important part of the communication tower structure is to transfer the entire load of the superstructure to the foundation and maintain the overall stability of the structure.
Một phần quan trọng của cấu trúc tháp truyền thông là để chuyển toàn bộ tải trọng của kiến trúc thượng tầng cho tổ chức và duy trì sự ổn định tổng thể của cấu trúc..

GRP cabinet on portside, in the superstructure, with fire hose, nozzle connected to fire main, controls for engine room fixed fire fighting equipment, emergency stop controls.
Tủ GRP trên mạn trái, trong cấu trúc thượng tầng, với vòi chữa cháy, vòi phun kết nối để bắn chính, kiểm soát cho phòng máy thiết bị chữa cháy cố định, điều khiển dừng khẩn cấp.

In reality, it is the CCP's corrupt officials' bureaucratic economic base that decides the“high-pressure superstructure”- a superstructure that relies on high pressures to maintain.
Trên thực tế, đó là nền tảng kinh tế quan liêu của các viên chức tham nhũng của Đảng quyết định“ kiến trúc thượng tầng cao áp”- một kiến trúc thượng tầng dựa trên các áp lực cao để tồn tại.

As in other rescue operations her superstructure was damaged, but, after repairs at Espiritu Santo, she was back in the Guadalcanal area, first operating with Enterprise and then as supply unit escort to Russell.
Cấu trúc thượng tầng của nó bị hư hại trong quá trình giải cứu, nhưng sau khi được sửa chữa tại Espiritu Santo, nó quay trở lại khu vực Guadalcanal, thoạt tiên hoạt động cùng tàu sân bay Enterprise, và sau đó như một tàu hộ tống tiếp liệu cho Russell.

The superstructure is completely made of manganese steel to remarkably improve the bending and fatigue resistance of superstructure, effectively guarantee the driving safety, prolong the service life, and reduce the user's maintenance cost.
Cấu trúc thượng tầng được làm hoàn toàn bằng thép mangan để cải thiện đáng kể khả năng chống uốn và mỏi của cấu trúc thượng tầng, bảo đảm hiệu quả an toàn lái xe, kéo dài tuổi thọ và giảm chi phí bảo trì của người dùng.