What is the translation of " SUPERSTRUCTURE " in Hungarian?

• felépítmény
• felszerkezet
• szuperstruktúrát
• felépítményt
• felépítménnyel
• felépítménye
• a szuperszerkezet

Examples of using Superstructure in English and their translations into Hungarian

Vehicle superstructure.
A gördülőállomány felépítménye.

You know, it is interesting, all that superstructure.
Tudják, érdekesek ezek a felépítmények.

Length of superstructure: 85.20 m.
Felszerkezet hossza: 85,20 m.

Salvation has a foundation and a superstructure.
Az üdvösségnek van egy alapja és egy felépítménye.

If the superstructure's compromised, this is our chance to survive.
Ha az erődítmény veszélyben, attól mi még túlélhetjük.

Filyos Port Superstructure.
A Filyos kikötő felépítményének tendere.

S Y/FS GV 6x2 chassis for receiving high volume superstructure.
S Y/FS GV 6x2 alváz, nagy térfogatú felépítmény fogadására.

Just finished burying the superstructure yesterday… as you can see.
Tegnap már végeztünk a szerkezet eltemetésével, amint azt ti is láthatjátok.

(1) The trunk is at least as strong as a superstructure;
(a) az akna legalább olyan szilárdságú, mint egy felépítmény;

More capacious* a universal superstructure can be installed on the 2nd and 3-hosny chassis.
Tágasabb* Universal felépítmény lehet szerelni egy 2-D és 3-Hoszni alváz.

Openings in hull, deck and superstructure.
A hajótesten, a fedélzeten és a felépítményen található nyílászárók.

Roof superstructure requires a special approach when it insulation and careful selection of materials.
Tető felépítmény igényel speciális megközelítést, amikor szigetelés és gondos kiválasztása anyagok.

Please specify which chassis and superstructure you prefer.
Kérjük jelölje be milyen alvázat és felépítményt szeretne.

The superstructure above the point of impact and the bridge are torn asunder, fire breaks out and smoke envelops the high bridge.
A szuperszerkezet a becsapódási pont és a híd felett széthasadt, tűz üt ki, a füst bebugyolálja a magas hidat.

Electro-hydraulically powered superstructure controlled by a microprocessor panel.
Az elektrohidraulikus felépítmény mikroprocesszoros panelvezér-léssel irányítható.

The superstructure above the point of impact and the bridge are torn apart, fire breaks out, a thick cloud of smoke envelops the upper bridge.
A szuperszerkezet a becsapódási pont és a híd felett széthasadt, tűz üt ki, a füst bebugyolálja a magas hidat.

Laboratory furniture, laboratory islandtable with superstructure, balance table, containers on wheels.
Laborbútor, labor szigetasztal felépítménnyel, mérlegasztal, guruló konténer.

Procera superstructure, prosthesis, size and form impressions are made in a traditional way, but the sizes and shapes are fixed by mechanical scanning.
A Procera felépítmény, fogpótlás méreteit és formáját hagyományos módon készített lenyomat alapján készítjük, de a méretek és formák mechanikus letapogató révén kerülnek rögzítésre.

They invert the directions and dimensions, the questions of base and superstructure, outside and inside, below and above, front and back.
Felcserélik az irányokat és dimenziókat, az alap és felépítmény, a kint és bent, az alul és felül, az elől és hátul kérdéseit.

A superstructure with lift-up glass and back support allows the customer an absolute focus on the display, making your products the center of attention.
A felfelé emelhető üveggel és hátsó résszel ellátott felépítmény miatt a vásárló maradéktalanul a megjelenítő területre összpontosít, így a termékek kerülnek a figyelem középpontjába.

Structure: Reinforced concrete foundations and floors, steel superstructure. Buildings: turbine hall, feedwater tower, stack, control building etc. 2009.
Szerkezet: monolit vasbeton alapozás és padlószerkezet, acél felszerkezet, épületek: turbina csarnok, tápvíz torony, kémény, kontroll épület stb. 2009.

Superstructure with front supports, lift-up single curved glass, fixed-glass top canopy, single-row lighting with fluorescent tube T8, tube guards, fan-assisted demisting system.
Felépítmény elülső résszel, felfelé emelhető szimplán hajlított üveg, fix üveg canopy, egysoros világítás T8-as fénycsővel, fénycsővédők, páramentesítő ventilációs rendszer.

(A)(I) In ships carrying more than 36 passengers, the hull, superstructure and deckhouses shall be subdivided into main vertical zones by“A-60” class divisions.
A 36-nál több utast szállító hajókon a hajótestet, felépítményt és fedélzeti házakat„A-60” osztályú térelválasztókkal fő függőleges zónákra kell felosztani.

Superstructure with front supports, lift-up double curved glass, single-row lighting with fluorescent tube T8, tube guards, fan-assisted demisting system, demister front glass.
Felépítmény elülső résszel, felfelé emelhető duplán hajlított üveg, egysoros világítás T8-as fénycsővel, fénycsővédők, páramentesítő ventilációs rendszer, páramentes frontüveg.

Glass top canopy(305 mm), straight front glass(sliding superstructure), without lighting, fan-assisted demisting system, demister front glass.
Csatlakozótömb az elektromos csatlakozásokhoz Üveges felső canopy(305 mm), egyenes frontüveg(csúszó felépítménnyel), világítás nélkül, páramentesítő ventilációs rendszer, páramentes frontüveg.

If your superstructure requires it, it's often possible to have your Volvo FM specified with all equipment on one side, so the bodybuilder can have the other side to himself.
Ha felépítménye megköveteli, Volvo FM teherautója gyakran úgy is specifikálható, hogy valamennyi berendezés az alváz egyik oldalára kerüljön, így a felépítményező használhatja a másik oldalt.

Port operations are run by private companies, which provide and maintain their own superstructure, including buildings and cargo-handling equipment at the terminals.
A kikötő üzemeltetését magánvállalatok végzik, amelyek saját felépítményt hoznak létre és tartanak karban, beleértve az épületeket és a terminálok rakománykezelő berendezéseit.

As well as requiring quality infrastructure and superstructure in ports and hinterlands connections, this quality approach should also extend to administrative procedures.
Ahogy minőségi infrastruktúrát, kikötői felépítményt és háttérkapcsolatokat igényelnek, e minőségi megközelítés ugyanúgy kiterjed az adminisztratív eljárásokra is.

Boér never reconsidered the relation between substruction and superstructure, never reviewed the history of Bolshevism and thought seriously that his party degenerated then.
Boér egész életében nem vizsgálta felül az alap és felépítmény viszonyát, nem tekintette végig a bolsevizmus történetét, és komolyan azt gondolta, hogy az ő pártja mostanra fajult el.

It recommended a transnational political communication superstructure"within the framework of UNESCO," an International Centre for the Study and Planning of Information and 51 Communication.
Olyan transznacionális politikai kommunikációs szuperstruktúrát ajánlott az UNESCO keretein belül, amely az információ és kommunikáció tervezés és tanulmányozás nemzetközi központjaként működne.